Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dwa plus jeden
Popularne teksty
Dwa plus jeden - U kowala
U kowala
Tekst dodał(a): pitus230
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
U kowala czarna robota
U kowala młode czerwienie
U kowala rzadko sobota, płomienie
U kowala czarna robota
U kowala wielka tęsknota
U kowala młotów rozmowa i gwar
U kowala żar
Kowal z naszej wsi żył samotnie
Z końmi był na ty, z końmi był na ty
Z ludźmi - odwrotnie
Niepodobny do chłopców z naszych stron
Choć pokochał sercem jak skała
Taką jedną co go nie chciała
Ptaszki, łaszki wolała
Niż kowala czarny dom
U kowala czarna robota
U kowala młode czerwienie
U kowala rzadko sobota, płomienie
U kowala czarna robota
U kowala wielka tęsknota
U kowala młotów rozmowa i gwar
U kowala żar
Kowal z naszej wsi chce się żenić
A w jej oczach łzy, a w jej oczach łzy
Serce w jesieni
Ona pragnie słowików, czarów i róż
A tu życie zwykłe, razowe
A tu chłodne niebo pod głowę
A tu serce stalowe, dookoła szary kurz
U kowala czarna robota
U kowala młode czerwienie
U kowala rzadko sobota, płomienie
U kowala czarna robota
U kowala wielka tęsknota
U kowala młotów rozmowa i gwar
U kowala żar
Kowal z naszej wsi zamknął wrota
Siedem długich dni, siedem długich dni
Trwała robota
I wyrzeźbił dziewczynie wszystkie sny
Dwa żelazne, cudne słowiki
I księżyce całe z muzyki
Ptaszki, łaszki, walczyki
I stalowe białe bzy
U kowala wielka sobota
U kowala dobrze się dzieje
U kowala biała tęsknota, nadzieje
U kowala szczęścia zbyt wiele
U kowala wielkie wesele
U kowala wrzawa, tupot i gwar
U kowala żar
U kowala...
U kowala młode czerwienie
U kowala rzadko sobota, płomienie
U kowala czarna robota
U kowala wielka tęsknota
U kowala młotów rozmowa i gwar
U kowala żar
Kowal z naszej wsi żył samotnie
Z końmi był na ty, z końmi był na ty
Z ludźmi - odwrotnie
Niepodobny do chłopców z naszych stron
Choć pokochał sercem jak skała
Taką jedną co go nie chciała
Ptaszki, łaszki wolała
Niż kowala czarny dom
U kowala czarna robota
U kowala młode czerwienie
U kowala rzadko sobota, płomienie
U kowala czarna robota
U kowala wielka tęsknota
U kowala młotów rozmowa i gwar
U kowala żar
Kowal z naszej wsi chce się żenić
A w jej oczach łzy, a w jej oczach łzy
Serce w jesieni
Ona pragnie słowików, czarów i róż
A tu życie zwykłe, razowe
A tu chłodne niebo pod głowę
A tu serce stalowe, dookoła szary kurz
U kowala czarna robota
U kowala młode czerwienie
U kowala rzadko sobota, płomienie
U kowala czarna robota
U kowala wielka tęsknota
U kowala młotów rozmowa i gwar
U kowala żar
Kowal z naszej wsi zamknął wrota
Siedem długich dni, siedem długich dni
Trwała robota
I wyrzeźbił dziewczynie wszystkie sny
Dwa żelazne, cudne słowiki
I księżyce całe z muzyki
Ptaszki, łaszki, walczyki
I stalowe białe bzy
U kowala wielka sobota
U kowala dobrze się dzieje
U kowala biała tęsknota, nadzieje
U kowala szczęścia zbyt wiele
U kowala wielkie wesele
U kowala wrzawa, tupot i gwar
U kowala żar
U kowala...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAt the smith's dirty work
At the smith's young redness
At the smith's it's rarely Saturday, the flames
At the smith's dirty work
At the smith's the big longing
At the smith's the talk and clang of hammers
At the smith's heat
A smith from our village lived on his own
Horses were his friends, horses were his friends
The people - the opposite
He wasn't like one of our boys
His heart as a rock though
Loved one girl who didn't want him
Birds, rigs she liked more
Than the smith's black house
At the smith's dirty work
At the smith's young redness
At the smith's it's rarely Saturday, the flames
At the smith's dirty work
At the smith's the big longing
At the smith's the talk and clang of hammers
At the smith's heat
The smith from our village wants to marry
Tears in her eyes, tears in her eyes
Her heart's in autumn
She wants nightingales, charms and roses
And this life's common, disposable
And the sky's cold over heads
And the heart's made of steel
Grey dust all around
At the smith's dirty work
At the smith's young redness
At the smith's it's rarely Saturday, the flames
At the smith's dirty work
At the smith's the big longing
At the smith's the talk and clang of hammers
At the smith's heat
The smith from our village locked his gates
Seven long days, seven long days
The work took
And he carved the girl all her dreams
Two iron marvelous nightingales
And moons made of music
Birds, rigs, earrings
And steel white lilacs
At the smith's it's great Saturday
At the smith's life is good
At the smith's white longing, the hope
At the smith's too much joy
At the smith's a big wedding
At the smith's black, stomp and clang
At the smith's heat
At the smith's young redness
At the smith's it's rarely Saturday, the flames
At the smith's dirty work
At the smith's the big longing
At the smith's the talk and clang of hammers
At the smith's heat
A smith from our village lived on his own
Horses were his friends, horses were his friends
The people - the opposite
He wasn't like one of our boys
His heart as a rock though
Loved one girl who didn't want him
Birds, rigs she liked more
Than the smith's black house
At the smith's dirty work
At the smith's young redness
At the smith's it's rarely Saturday, the flames
At the smith's dirty work
At the smith's the big longing
At the smith's the talk and clang of hammers
At the smith's heat
The smith from our village wants to marry
Tears in her eyes, tears in her eyes
Her heart's in autumn
She wants nightingales, charms and roses
And this life's common, disposable
And the sky's cold over heads
And the heart's made of steel
Grey dust all around
At the smith's dirty work
At the smith's young redness
At the smith's it's rarely Saturday, the flames
At the smith's dirty work
At the smith's the big longing
At the smith's the talk and clang of hammers
At the smith's heat
The smith from our village locked his gates
Seven long days, seven long days
The work took
And he carved the girl all her dreams
Two iron marvelous nightingales
And moons made of music
Birds, rigs, earrings
And steel white lilacs
At the smith's it's great Saturday
At the smith's life is good
At the smith's white longing, the hope
At the smith's too much joy
At the smith's a big wedding
At the smith's black, stomp and clang
At the smith's heat
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Agnieszka Osiecka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Katarzyna Gaertner |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dwa plus jeden |
| Płyty: |
Pocztówka dźwiękowa (1977), Dyskoteka 3 (MC), Greatest Hits vol. 2 (CD, 1997) |
Komentarze (0):