Teksty piosenek > D > Dwa plus jeden > O leli lo!
2 427 097 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 581 oczekujących

Dwa plus jeden - O leli lo!

O leli lo!

O leli lo!

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

O leli leli leli leli leli lo
O leli leli leli lo

Niebieskie lata pierwszego kochania
Gdyśmy czekali do samego rana
Gdyśmy siebie, siebie wołali
Gdyśmy siebie czekali

Gdyśmy lecieli - o leli lo
Gdyśmy płynęli - o leli leli lo
Gdyśmy z ptakami jak z braćmi gadali
Gdyśmy z gwiazdami niebo przepływali
Niebo przepływali - o leli lo
Nie było dla nas żadnego zmęczenia
Ani zdradzenia, ani zapomnienia

Zielone lata, dzieciństwa naszego
Gdyśmy płynęli do nieba białego
Gdyśmy w snach lecieli
Gdyśmy w snach płynęli

Gdyśmy lecieli - o leli lo
Gdyśmy płynęli - o leli leli lo
Gdyśmy z ptakami jak z braćmi gadali
Gdyśmy z gwiazdami niebo przepływali
Niebo przepływali - o leli lo
Nie było dla nas żadnego zmęczenia
Ani zdradzenia, ani zapomnienia

O leli leli leli leli leli lo
O leli leli leli lo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O leli leli leli leli leli lo
O leli leli leli lo

The green years of our childhood
As we were floating to the white sky
As we were flying in dreams
As we were floating in dreams

The blue years of first loving
As we were looking forward to the very morning
As we were calling each other
As we were awaiting each other

As we were flying - o leli lo
As we were floating - o leli leli lo
As we were talking to birds like to our brothers
As we were sailing with the stars across the sky
Across the sky - o leli lo
There was no wearing out
No betrayal, no forgetting

The green years of our childhood
As we were floating to the white sky
As we were flying in dreams
As we were floating in dreams

As we were flying - o leli lo
As we were floating - o leli leli lo
As we were talking to birds like to our brothers
As we were sailing with the stars across the sky
Across the sky - o leli lo
There was no wearing out
No betrayal, no forgetting

O leli leli leli leli leli lo
O leli leli leli lo

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ernest Bryll

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Janusz Kruk

Rok wydania:

1972

Płyty:

1/ LP-vinyl: 2 Plus 1 ‎- Teatr Na Drodze, 1978 (Polskie Nagrania Muza, SX 1574 - PL); Złote przeboje (CD, 1999), Teatr na drodze (CD, 2001), Windą do nieba (CD, 2003), 40 przebojów (CD, 2012)

Ciekawostki:

Piosenka została nagrana w 1972 roku i początkowo miała znaleźć się na pierwszym albumie ("Nowy wspaniały świat") pt. "Zielone lata dzieciństwa naszego"...

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 097 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 581 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności