Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dwa plus jeden
Dwa plus jeden - Ameryka Cię zje
Ameryka Cię zje
Tekst dodał(a): seicento900
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wielkaplyta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie obronisz się przed nią, Ameryka Cię zje
Już otacza Cię, wciąga, przenika do krwi
Nie uciekniesz na księżyc, ona także tam jest
Satelita Cię widzi, gdy kochasz się, śpisz
Michael tańczy w Twej głowie, Spielberg kręci Twój sen
Na dobranoc ogląda Cię ktoś z CNN
Pną się bony do góry, setkę procent na rok
Czy to wciąż Nowa Huta, czy już Nowy Jork
Ref. Nie obronisz się przed nią, Ameryka Cię zje
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Nie obronisz się przed nią, Ameryka Cię zje
Ty chcesz, Ty chcesz, Ty chcesz
To się dzieje spokojnie, włączasz Trójkę i już
Whitney tuli Twe uszko, Pit gładzi Twój brzuch
Tak jest miło przy stole, pyszny zaczął się lunch
Właśnie jesteś jedzony, choć sam byś coś zjadł
Ref.
Ty się wcale nie bronisz,
Ty się wcale nie bronisz, Ameryka Cię zje
Ty chcesz, Ty chcesz, Ty chcesz, Ty chcesz
Ty chcesz...
Już otacza Cię, wciąga, przenika do krwi
Nie uciekniesz na księżyc, ona także tam jest
Satelita Cię widzi, gdy kochasz się, śpisz
Michael tańczy w Twej głowie, Spielberg kręci Twój sen
Na dobranoc ogląda Cię ktoś z CNN
Pną się bony do góry, setkę procent na rok
Czy to wciąż Nowa Huta, czy już Nowy Jork
Ref. Nie obronisz się przed nią, Ameryka Cię zje
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Nie obronisz się przed nią, Ameryka Cię zje
Ty chcesz, Ty chcesz, Ty chcesz
To się dzieje spokojnie, włączasz Trójkę i już
Whitney tuli Twe uszko, Pit gładzi Twój brzuch
Tak jest miło przy stole, pyszny zaczął się lunch
Właśnie jesteś jedzony, choć sam byś coś zjadł
Ref.
Ty się wcale nie bronisz,
Ty się wcale nie bronisz, Ameryka Cię zje
Ty chcesz, Ty chcesz, Ty chcesz, Ty chcesz
Ty chcesz...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou can't be safe from it, America will eat you
She's already around you, sucks you in, gets into your blood
You won't escape to the moon, she's already there too
The satellite sees you when you make love, when you sleep
Michael dances in your head, Spielberg shoots your dream
For a good night someone from CNN watches you
Ration cards' price keeps getting higher, by 100% a year
Is it still Nowa Huta, or already New York?
You can't be safe from it, America will eat you
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
You can't be safe from it, America will eat you
You want, you want, you want
It happens quietly, turn channel 3 on and it's there
Whitney sings softly in your ear, Pitt strokes your belly
It's so nice at the table, time for the yummy lunch
You are just being eaten, though you'd eat something too
Ref..
You don't wanna be saved at all, America will eat you
You want, you want, you want
She's already around you, sucks you in, gets into your blood
You won't escape to the moon, she's already there too
The satellite sees you when you make love, when you sleep
Michael dances in your head, Spielberg shoots your dream
For a good night someone from CNN watches you
Ration cards' price keeps getting higher, by 100% a year
Is it still Nowa Huta, or already New York?
You can't be safe from it, America will eat you
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
You can't be safe from it, America will eat you
You want, you want, you want
It happens quietly, turn channel 3 on and it's there
Whitney sings softly in your ear, Pitt strokes your belly
It's so nice at the table, time for the yummy lunch
You are just being eaten, though you'd eat something too
Ref..
You don't wanna be saved at all, America will eat you
You want, you want, you want
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jacek Cygan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Janusz Kruk |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dwa plus jeden |
| Płyty: |
Antidotum (LP, 1989), Antidotum (1999, CD), The best of Dwa Plus Jeden (CD, 2004), Wielki mały człowiek (CD, 2004) |
Komentarze (0):