Teksty piosenek > D > Dvicio > Qué tienes tú ft Jesús / REIK & Mau y Ricky
2 425 258 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 688 oczekujących

Dvicio - Qué tienes tú ft Jesús / REIK & Mau y Ricky

Qué tienes tú ft Jesús / REIK & Mau y Ricky

Qué tienes tú ft Jesús / REIK & Mau y Ricky

Tekst dodał(a): kinga332 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kinga332 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kinga332 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Jesús Reik]
Tal vez no sirve de nada mi
mejor esfuerzo

No hay palabra en este
mundo que te haga cambiar

Oh, no no no no no no

Tu elegiste tu camino
auque yo quede lejos

y decidiste caminar


[Dvicio]
Y yo como un tonto
esperando por ti

mientras tu ya tienes un
mundo sin mi
y el mio se cae a pedazos

no me dan los brazos pa'
pelear por ti

Doy gracias a Dios de
que te alejaras (de que te alejaras)

Yo tengo mi voz, tu no
tienes nada

Yo tengo mi garganta, tengo
mis manos
tengo la luz por si no me ves
tengo la fuerza, sigo cantando
traigo la luz


[Jesús Reik]
Que yo tengo mi garganta
tengo mis manos
tengo la luz por si no me ves
tengo la fuerza, yo sigo cantado
traigo la luz


[Dvicio]
Y ahora dime que tienes,
que tienes tu

[Jesús Reik]
solo dime que tienes, que
tienes tu


[Mau &Ricky]
Quisiste apagarme en tus
ceniceros
Dime quien te crees que ere' tu
pa' andar quemando el fuego
quisiste borrarme, pero lo
prefiero
por que ahora estoy sin ti
comiendo cuando quiero


[Jesús Reik]
Uh, y yo esperando por ti
Mientras tu ya tienes un
mundo sin mi ( sin mi)
Y el mio se cae a pedazos
No me dan los brazos pa'
seguirte a ti


[Dvicio]
Yo tengo mi garganta, tengo
mis manos
Tengo la luz por si no me ves
tengo la fuerza, sigo cantando
traigo la luz


[Jesús Reik]
Que yo tengo mi garganta, tengo
mis manos
tengo la luz por si no me ves
tengo la fuerza, yo sigo cantando
traigo la luz


[Dvicio]
Y ahora dime que tienes
que tienes tú
solo dime que tienes, que
tienes tú


[Mau & Ricky]
Si, si me mandaste pa'(?) y
ahora te arrepientes
y ahora que tu quieres, ya no
tienes nada

Yo tengo mi garganta, tengo
mis manos
tengo la luz por si no me ves
tengo la fuerza, sigo cantando
traigo la luz

Que yo tengo mi garganta,
tengo mis manos
tengo la luz por si no me ves

[Jesús Reik]
tengo la fuerza, yo sigo cantando
traigo la luz


[Divicio, Reik, Mau & Ricky]

Y ahora dime que tienes, que
tienes tu ( a ver ya dime que)
solo dime que tienes, que
tienes tu (eh, oh, yeah)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Jesús Reik]
Być może nie posłuży niczemu mój największy wysiłek

Nie ma słów na tym świecie, które sprawią, że się zmienisz

Wybrałaś twoją drogę mimo tego, że zostałem daleko.

Zdecydowałaś spacerować

[Dvicio]
I jestem jak głupiec

Czekając na ciebie

Podczas gdy ty już masz świat beze mnie

Mój rozpada się na kawałki

Nie dają mi rąk żeby walczyć o ciebie


Dziękuję Bogu, że się oddaliłaś

Ja mam swój głos a ty nie masz nic


Mam moje gardło, mam moje dłonie
Mam światło jakbyś mnie nie widziała
Mam siłę, wciąż śpiewam, przynoszę światło

[Jesús Reik]
Mam moje gardło, mam moje dłonie
Mam światło jakbyś mnie nie widziała
Mam siłę, wciąż śpiewam, przynoszę światło


[DVICIO]
A teraz powiedz co masz, co masz ty.


[Jesús Reik]
Tylko mi powiedz co masz, co masz ty.

[Mau &Ricky]
Chciałaś mnie zamknąć w swojej popielniczce
Powiedz mi kim jesteś abyś mogła obejść wkoło płonącego ogniska
Chciałaś mnie wymazać, ale ja to wolę
Bo teraz jestem bez ciebie
Jedząc kiedy chcę

[Jesús Reik]
Uh, a ja na ciebie czekam
Podczas gdy masz już
świat beze mnie
Mój rozpada się na kawałki
Nie dają mi rąk żeby podążać za tobą

[DVICIO]
Mam moje gardło, mam moje dłonie
Mam światło jakbyś mnie nie widziała
Mam siłę, wciąż śpiewam, przynoszę światło

[Jesús Reik]
Mam moje gardło, mam moje dłonie
Mam światło jakbyś mnie nie widziała
Mam siłę, wciąż śpiewam, przynoszę światło


[DVICIO]
A teraz powiedz co masz, co masz ty.
Tylko mi powiedz co masz, co masz ty.

[Mau & Ricky]
Tak jeśli mnie posłałaś żeby(?)
I teraz żałujesz
I teraz gdy mnie chcesz, ja już nie chcę nic

Mam moje gardło, mam moje dłonie
Mam światło jakbyś mnie nie widziała
Mam siłę, wciąż śpiewam, przynoszę światło

Mam moje gardło, mam moje dłonie
Mam światło jakbyś mnie nie widziała
Mam siłę, wciąż śpiewam, przynoszę światło


[Jesús Reik]
Mam siłę, wciąż śpiewam, przynoszę światło

[Divicio, Reik, Mau & Ricky]
I teraz powiedz mi co masz ty

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 258 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 688 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności