Teksty piosenek > D > Duran Duran > Pressure Off
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 368 oczekujących

Duran Duran - Pressure Off

Pressure Off

Pressure Off

Tekst dodał(a): chilliheart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wturkey Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nirvana2004 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and
Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and
Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and
Pressure off, pressure off, pressure pressure pressure off

[Verse 1: Duran Duran]
Past is another country
The present will never last
The future, it's still tomorrow
Are we living too fast?

[Pre-Chorus: Duran Duran]
Search like the crowd, I'm fixed on your face
I know it well, but it's a dream I can't place
Something is happening to me
Maybe it's happening to you, you, you, you

[Chorus: Duran Duran & Janelle Monáe]
Everybody everywhere, feel it in the air
Oh yeah, it's time to take the pressure off
Everybody everywhere, step out into the future
It's time to take the pressure off

[Post-Chorus: Duran Duran & Janelle Monáe]
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's up to you now
It's time to take the pressure off
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's up to you now
It's time to take the pressure off

[Interlude: Duran Duran]
Steppin'
Steppin'
Steppin'
It's time to take the pressure off

[Verse 2: Duran Duran]
Swimming with the rat race
Or running against the tide
It's everybody's business when there's nowhere to hide

[Pre-Chorus: Duran Duran]
Search like the crowd, I'm fixed onto you
There's a way out of this into the blue
Something is happening to me
Maybe it's happening to you, you, you, you

[Chorus: Duran Duran & Janelle Monáe]
Everybody everywhere, feel it in the air
Oh yeah (oh yeah), it's time to take the pressure off
Everybody everywhere, step out into the future
It's time to take the pressure off

[Post-Chorus: Duran Duran & Janelle Monáe]
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's up to you now
It's time to take the pressure off
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's up to you now
It's time to take the pressure off

[Break: Duran Duran]
Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and
Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and
Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and
Pressure off, pressure off, pressure pressure pressure off

[Verse 3: Janelle Monáe]
I'm lost, don't wanna be found
I'm up and not gonna be down
Outside looking in on myself
Just me, I couldn't be anyone else
Is it bad when you're feeling this good?
Are we all misunderstood?
It's fine, going out of my mind
Going out of my mind, going out of my mind

[Chorus: Janelle Monáe]
Everybody everywhere (yeah), feel it in the air (whoo!)
Oh yeah (oh yeah), it's time to take the pressure off
Everybody everywhere, step out into the future
It's time to take the pressure off

[Post-Chorus: Duran Duran & Janelle Monáe]
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's up to you now
It's time to take the pressure off
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's up to you now
Step out into the future

[Outro: Duran Duran & Janelle Monáe]
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Jump up into the future
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Step out into the future
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Jump up into the future
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Step out into the future

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kroczenie, kroczenie, kroczenie i skakanie do góry i
Kroczenie, kroczenie, kroczenie i skakanie do góry i
Kroczenie, kroczenie, kroczenie i skakanie do góry i
Wyłącz ciśnienie, wyłącz ciśnienie, ciśnienie ciśnienie wyłącz ciśnienie


Przeszłość jest innym krajem
Teraźniejszość nigdy nie będzie trwać
Przyszłość, to jeszcze jutro
Czy żyjemy zbyt szybko?


Szukaj jak tłum, jestem ustalony na Twojej twarzy
Wiem, że to dobrze, ale to jest marzenie, którego nie mogę umieścić
Coś się ze mną dzieje
Może to się dzieje tobie, tobie, tobie, tobie

Wszyscy wszędzie, czuć to w powietrzu
O tak, to jest czas, aby wyłączyć ciśnienie
Wszyscy wszędzie, krok w przyszłość
Nadszedł czas, aby wyłączyć ciśnienie


Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
To teraz zależy od ciebie
Nadszedł czas, aby wyłączyć ciśnienie
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
To teraz zależy od ciebie
Nadszedł czas, aby wyłączyć ciśnienie



Kroczenie
Kroczenie
Kroczenie
Nadszedł czas, aby wyłączyć ciśnienie



Pływanie z wyścigiem szczurów
Lub jazda pod prąd
Jest sprawą każdego człowieka, gdy nie ma gdzie się ukryć


Szukaj jak tłum, jestem ustalony na Tobie
Istnieje sposób wyjścia z tego w smutek
Coś się ze mną dzieje
Może to się dzieje tobie, tobie, tobie, tobie



Wszyscy wszędzie, czuć to w powietrzu
O tak (o tak), nadszedł czas, aby wyłączyć ciśnienie
Wszyscy wszędzie, krok w przyszłość
Nadszedł czas, aby wyłączyć ciśnienie


Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
To teraz zależy od ciebie
Nadszedł czas, aby wyłączyć ciśnienie
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
To teraz zależy od ciebie
Nadszedł czas, aby wyłączyć ciśnienie



Kroczenie, kroczenie, kroczenie i skakanie do góry i
Kroczenie, kroczenie, kroczenie i skakanie do góry i
Kroczenie, kroczenie, kroczenie i skakanie do góry i
Wyłącz ciśnienie, wyłącz ciśnienie, ciśnienie ciśnienie wyłącz ciśnienie

Jestem zagubiony, nie chcę być znalezionym
Jestem w górze i nie zamierzam spaść
Z zewnątrz patrząc na siebie
Po prostu ja, nie mógłbym być nikim innym
Czy to źle, kiedy czujesz się tak dobrze?
Czy my wszyscy się nie rozumiemy?
To co dobre, wychodzi z mojego umysłu
Wychodzi z mojego umysłu, wychodzi z mojego umysłu



Wszyscy wszędzie (tak), czuć to w powietrzu (Kto!)
O tak (o tak), nadszedł czas, aby wyłączyć ciśnienie
Wszyscy wszędzie, krok w przyszłość
Nadszedł czas, aby wyłączyć ciśnienie



Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
To do ciebie
Nadszedł czas, aby wyłączyć ciśnienie
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
To do ciebie
Krok w przyszłość


Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Wskocz w przyszłość
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Krok w przyszłość
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Wskocz w przyszłość
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Krok w przyszłość

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mr. Hudson, Simon LeBon, Nick Rhodes, Janelle Monáe Robinson, Nile Rodgers, Mark Ronson, John Taylor, Roger Taylor

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mr. Hudson, Simon LeBon, Nick Rhodes, Janelle Monáe Robinson, Nile Rodgers, Mark Ronson, John Taylor, Roger Taylor

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Duran Duran

Płyty:

Paper Gods (CD 2015)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 368 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności