tekstowo.pl
909 063 tekstów w serwisie, 7 563 poszukiwanych i 441 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Dukat - Góraleczko
Odsłon: 54907
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Gosiunia_01
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Rudnevs
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): sandra19081990
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
He wakes up the day, like a beautiful dream.
Time flows, and the love continues. Love me!
What are you? When I look in your eyes Your ...
Tell me how, this happened? So many days, still you and me ...
Girl from the mountains I wish you, you greet each day.
This is what lasts forever Let us, the heart of the flame does not go out at us ...

Ref: Góraleczko, I love you ...
Góraleczko, among mountains and rivers ....
Góraleczko, give her a hand ...
Góraleczko, in the clouds, the clouds of our house ...

Forest rustles, playing melodies ...
Thou art with beautiful mountains, my other trace.
In the glow of the moon, still staring at him I see your reflection.
Among the ways of life, still getting lost in
I have hopes that I will find you, ...
Empty my house, let him come back this time, when you were beside me
Ooooo ....

Ref: Góraleczko, I love you ...
Góraleczko, among mountains and rivers ....
Góraleczko, give her a hand ...
Góraleczko, in the clouds, the clouds of our house ... (x3)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


1) Budzi się dzień jak piękny sen.
Płynie czas, a miłość trwa.
Kochaj mnie.
Co w Tobie jest, kiedy patrzę w oczy Twe?
Powiedz, jak to stało się?
Tyle dni, wciąż Ja i Ty.
Dziewczyno z gór, ja pragnę Cię.
Z Tobą witać każdy dzień.

To co w Nas niech wiecznie trwa,
serca płomień nie zgaśnie w nas.

Ref.:Góraleczko, ja Kocham Cię,
Góraleczko, wśród gór i rzek
Góraleczko, podaj swą dłoń
Góraleczko, w chmurach, w chmurach nasz dom.

2) Szumi las, melodię gra,
Tyś z pięknych gór,
Mój inny świat,
W księżyca blask,
Wciąż wpatruję się,
Widzę w nim odbicie Twe,
Wśród życia dróg, wciąż gubię się,
Nadzieje mam, że znajdę Cię,
Pusty mój dom,
Niech wróci ten czas,
Kiedy byłaś obok mnie
oooo........

Ref.:Góraleczko, ja Kocham Cię,
Góraleczko, wśród gór i rzek
Góraleczko, podaj swą dłoń
Góraleczko, w chmurach, w chmurach nasz dom.

Góraleczko, ja Kocham Cię,
Góraleczko, wśród gór i rzek
Góraleczko, podaj swą dłoń
Góraleczko, w chmurach.

Góraleczko, ja Kocham Cię,
Góraleczko, wśród gór i rzek
Góraleczko, podaj swą dłoń
Góraleczko, w chmurach, w chmurach nasz dom.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (16):

misialala0996
Misialala0996 06 marca 2014 17:30
(+1) + -
Świetna piosenkaa :)

ua
UA 29 sierpnia 2013 19:58
(+1) + -
budzi się dzień jak ....................

ua
UA 24 lipca 2013 17:39 (edytowany 1 raz)
(+1) + -
komentarz usunięty

ua
UA 21 lipca 2013 12:24
(+1) + -
ELIS piekna góraleczko dla ciebie !!!!!!

monikajanusz 01 czerwca 2012 21:07
(+2) + -
JANUSZ DZIĘKUJE TA PIOSENKA WIELE DLA MNIE ZNACZY :) KC

smerfetkaaas
SmerfetkaaaS 08 lutego 2012 19:54
(+1) + -
Świetna piosenka :))

monika10393 23 stycznia 2012 12:31
(+2) + -
świetna piosenka

pati6886
pati6886 12 grudnia 2011 22:16
(+3) + -
Cudowna pioseneczka!

hmmmmm
hmmmmm 13 listopada 2011 12:53
(+2) + -
mi się nawet podoba
może być

jutanna
Jutanna 10 sierpnia 2011 19:44
(+3) + -
Coś o nas - Góralkach xd
;DD

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ