Teksty piosenek > D > Duffy > Hard For The Heart
2 424 225 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 327 oczekujących

Duffy - Hard For The Heart

Hard For The Heart

Hard For The Heart

Tekst dodał(a): lolasekkk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asik7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Hard for the heart [2x])

I never choose to be poor for what is become of me,
Nor did I choose this Faith,
I never thought life would be so hard to be,
I guess it is just my Faith,
If these walls down go up for me
There will be pretty sure I can lost this surrender
If these walls go up for me,
There will be tell you lost in so many ways,

I am looking for safety,
What is it all about,
For somebody to tell me,
Take away this vow,

Life is a play and we all play a part,
But it often gets hard for the heart [2x]

Hard for the heart

Who ever thougth I ever questioned mortality,
It is given time and space,
And who ever says we belong to society,
The only human race,
If these wall will comfort me,
There will, pretty sure I am lost for so many ways
If these walls come talk to me,
There would I be for lost so many ways

I am looking for safety,
What is it all about,
Will somebody tell me
Take away this vow,
Life is a play and we all play a part,
But is often gets hard for the heart.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Trudne dla serca [2x])

Nigdy nie wybiorę bycia biedną dla tego co się ze mna dzieje,
Nie mogę również wybrać tej wiary,
Nie nie myślałam, że życie byłoby tak trudne,
Przypuszczam, że ty tylko moja wiara,
Jeśli te ściany runą, przyjdź po mnie
Wtedy pewne będzie, że mogę stracić to poddanie
Jeśli te ściany runą, przyjdź po mnie,
Wtedy powiedzą ci, że straciłeś pod wieloma względami,

Szukam bezpieczeństwa,
O to w tym wszystkim chodzi,
Dla kogoś kto mi powie,
Zabierz te przysięgi,

Życie to gra, a my wszyscy gramy w nim role
Ale to często staje się trudne dla serca [2x]

Trudne dla serca

Kto kiedykolwiek by pomyślał, że kiedyś wątpiłam w śmiertelność,
To jest dane czasu i przestrzeni,
A kto kiedykolwiek mówił, ze należymy do społeczeństwa,
Tylko rasy ludzkiej,
Jeśli te ściany pocieszą mnie,
Wtedy będzie pewne, że zagubiłam się dla tak wielu powodów
Jeśli te ściany zaczną ze mna rozmawiać,
To by znaczyło, że jestem zagubiona w tak wielu rzeczach

Szukam bezpieczeństwa,
O to w tym wszystkim chodzi,
Czy ktoś mi powie
Zabierz te przysięgi,
Życie to gra, a my wszyscy gramy w nim role,
Ale to często staje się trudne dla serca.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 225 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 327 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności