tekstowo.pl
927 056 tekstów w serwisie, 8 046 poszukiwanych i 301 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Drossel - Chodź ze mną tańczyć mała
Odsłon: 18375
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kasieńka1993
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): zania24
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): _ClivEr_
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Into Sundays morning, games you are getting back home, after the hard night telling to nobody. The head for you is splitting, everything is whirling around in circles, I probably bent, taking this herb... When everything is passing and the head less aches, then again you are combining not rubbing of control, to start collecting the Time already cash desk slowly, because what here to chat, there is here no what to hide, Man so the cactus is not having to drink something... After a few drinks of trouble already less, you think that you are for already her. He won't already resist your beauty!

ref:
Go out with me to dance small, you won't regret, to show you I wanted, how efficiently I am moving. Relax we will be alone, it is not a dance with stars. Let us start the sharp ride, up to the morning still time. We are flying it is not an opera, here nobody is a wallflower, the Move well for you will do, everyone will tell you about it. Force your body to the movement, it won't ache, to the sign left to the right, you can see it is simple.

He has the next party on the side then again, you did everything in order to fulfil the step for her, how in every weekend, on the parquet you are reigning, and every walking stick please yourself you are having on. Already Monday, zów you are combining, you will collect kase, on sobote you are planning. By the bar sir, you are offering drinks, because what here to chat, there is here no what to hide, you want to get the walking stick so give her something to drink... After a few drinks of trouble already less, you think that you are for already her, he won't already resist your beauty

ref :
Go out with me to dance small, you won't regret, to show you I wanted, how efficiently I am moving. Relax we will be alone, it is not a dance with stars. Let us start the sharp ride, up to the morning still time. We are flying it is not an opera, here nobody is a wallflower, the Move well for you will do, everyone will tell you about it. Force your body to the movement, it won't ache, to the sign left to the right, you can see it is simple.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


W Niedziele rano, gry wracasz do domu,
Po ciężkiej nocy nie mówiąc nikomu.
Głowa Ci pęka, wszystko wiruje w koło,
Przegiąłem chyba, zażywając to zioło...
Gdy wszystko mija i głowa mniej boli,
Znów kombinujesz nie trąc kontroli,
Czas zacząć zbierać już kasę powoli,
Bo co tu gadać, tu nie ma co kryć,
Człowiek nie kaktus więc musi coś pić...
Po kilku drinkach kłopotów już mniej,
Wydaje Ci się, że jesteś już jej.
Już się nie oprze urodzie Tweej!

Ref. Chodż ze mną tańczyć mała,
Nie będziesz żałowała,
Pokazać Tobie chciałem, jak sprawnie ruszam się.
Wyluzuj będziemy sami, to nie taniec z gwiazdami.
Zacznijmy ostrą jazdę, do rana jeszcze czas.
Lecimy to nie opera, tu ścian nikt nie podpiera,
Ruch dobrze Ci zrobi, każdy Ci o tym powie.
Do ruchu zmuś swe ciało, to nie będzie bolało,
Do znaku w lewo w prawo, widzisz to łatwe jeeest.

Następną imprezę ma znów na boku,
Zrobiłeś wszystko, by dotrzymać jej kroku,
Jak w każdy weekend, na parkiecie królujesz,
I każdą laskę jak chcesz bajerujesz.
Już poniedziałek, zów kombinujesz,
Uzbierasz kase, na sobote planujesz.
Przy barze panie, drinkami częstujesz,
Bo co tu gadać, tu nie ma co kryć,
Chcesz zdobyć laskę daj więc jej pić...
Po kilku drinkach kłopotów już mniej,
Wydaje Ci się, że jesteś już jej,
Już się nie oprze urodzie Tweej !

Ref. Chodż ze mną tańczyć mała,
Nie będziesz żałowała,
Pokazać Tobie chciałem, jak sprawnie ruszam się.
Wyluzuj będziemy sami, to nie taniec z gwiazdami
Zacznijmy ostrą jazdę, do rana jeszcze czas.
Lecimy to nie opera, tu ścian nikt nie podpiera,
Ruch dobrze Ci zrobi, każdy Ci o tym powie.
Do ruchu zmuś swe ciało, to nie będzie bolało,
Do znaku w lewo w prawo, widzisz to łatwe jeeest. x3

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Krzysztof Drossel

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tomasz Drossel

Rok powstania:

2009

Płyty:

Jesteś moim aniołem

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ