Teksty piosenek > D > Drew Holcomb & The Neighbors > What Would I Do Without You
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Drew Holcomb & The Neighbors - What Would I Do Without You

What Would I Do Without You

What Would I Do Without You

Tekst dodał(a): szaq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szaq Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szaq Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes I wake up with a sadness
Other days, it feels like madness
So, what would I do without you

When colors turn to shades of gray
With the weight of the world at the end of the day
Oh, what would I do without you

A decade goes by without a warning
And there's still a kindness in your eyes
Amidst the questions and the worry
A peace of mind always takes me by surprise

I feel like I'm walking with eyes as blind
As a man without a lantern in a coal mine
Oh, what would I do without you

My imagination gets the best of me
And I'm trying to hide
Lost at sea
Oh, what would I do without you

The difference between what I've said and done
And you're still standing by my side
A guilty soul and a worried mind
I will never make it
If I'm on my own

So you got the morning
I got midnight
You are patient
I'm always on time
Oh, what would I do without you

You got your sunshine
I got rain clouds
You got hope
I got my doubts

So, what would I do without you
Oh, what would I do without you
Oh, what would I do without you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami budzę się ze smutkiem.
Innego dnia czuję wściekłość.
Więc co ja bym bez Ciebie zrobił.

Kiedy kolory obracają się w szarość
razem z ciężarem świata pod koniec dnia.
Więc co ja bym bez Ciebie zrobił.

Dekady mijają bez jakiegokolwiek ostrzeżenia,
lecz w Twoich oczach wciąż pozostaje życzliwość
wśród pytań i obaw.
Spokój zawsze dosięga mnie z zaskoczenia.

Czuję się jakbym był niewidomym wędrowcem.
Mężczyzną, który wędruje po kopalni bez latarki.
Więc co ja bym bez Ciebie zrobił.

Moje wyobrażenie ukazuje mnie lepszym niż jestem w rzeczywistości.
Dlatego staram się ukryć.
Chcę być jak rozbitek na morzu.
Więc co ja bym bez Ciebie zrobił.

Pomimo tego czego nie zrobiłem, a wypowiedziałem
Ty nadal chcesz stać po mojej stronie.
Mam nieczystą duszę i zmartwiony umysł.
Nigdy nie dał bym rady
gdyby nie Twoja pomoc.

Do Ciebie należał poranek.
Do mnie północ.
Kiedy cierpisz
Ja zawsze jestem na czas.
Więc co ja bym bez Ciebie zrobił.

Dostajesz swój promyk światła.
Ja zaś deszczową chmurę.
Dostajesz nadzieję.
A ja tylko swoje wątpliwości.

Więc co ja bym bez Ciebie zrobił.
Rany, co ja bym bez Ciebie zrobił.
Rany, co ja bym bez Ciebie zrobił.

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (1):

BlackVelvet 26 lutego 2014 17:39
(+1)
Przepiękna piosenka.

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności