Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dream Theater
Dream Theater - The Dark Eternal Night
The Dark Eternal Night
Tekst dodał(a): Bonifacy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mikra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No one dared to
Speak of the terrible danger
The hideous ancient warnings
Forged in the void of night
He has risen up
Out of the blackness
Chaos
The last of the prophets
Sinister
A sickening monstrous sight
Through the stifling heat
Underneath the pale green moon
I burned with a thirst
To seek things not yet seen
Climbing endless stairs
Leading to the choking room
Eager to explore
His most shocking mysteries
Drifting beyond all time
Out of a churning sky
Drawn to the beckoning light
Of the dark eternal night
Black forces
Rage in the vortex,
Fighting
Waves of destruction
Swallowing
The echo of the universe
I am the last
Born of the blood of the pharaohs
The ultimate god of a rotting creation
Sent to unleash this curse
Restless crowds draw near
Nameless hooded forms appear
Amidst fallen ruins
Grotesque creatures battle
Shadowed on a screen
Yellow evil faces leer
Vacant monuments
Corpses of dead worlds left behind
Drifting beyond all time
Out of a churning sky
Drawn to the beckoning light
Of the dark eternal night
Trapped in a hellish dream
Spinning past worlds unseen
And frightfully vanishing
Into the dark eternal night
Drifting beyond all time
Out of a churning sky
Drawn to the beckoning light
Of the dark eternal night
Trapped in a hellish dream
Spinning past worlds unseen
And frightfully vanishing
Into the dark eternal night
Speak of the terrible danger
The hideous ancient warnings
Forged in the void of night
He has risen up
Out of the blackness
Chaos
The last of the prophets
Sinister
A sickening monstrous sight
Through the stifling heat
Underneath the pale green moon
I burned with a thirst
To seek things not yet seen
Climbing endless stairs
Leading to the choking room
Eager to explore
His most shocking mysteries
Drifting beyond all time
Out of a churning sky
Drawn to the beckoning light
Of the dark eternal night
Black forces
Rage in the vortex,
Fighting
Waves of destruction
Swallowing
The echo of the universe
I am the last
Born of the blood of the pharaohs
The ultimate god of a rotting creation
Sent to unleash this curse
Restless crowds draw near
Nameless hooded forms appear
Amidst fallen ruins
Grotesque creatures battle
Shadowed on a screen
Yellow evil faces leer
Vacant monuments
Corpses of dead worlds left behind
Drifting beyond all time
Out of a churning sky
Drawn to the beckoning light
Of the dark eternal night
Trapped in a hellish dream
Spinning past worlds unseen
And frightfully vanishing
Into the dark eternal night
Drifting beyond all time
Out of a churning sky
Drawn to the beckoning light
Of the dark eternal night
Trapped in a hellish dream
Spinning past worlds unseen
And frightfully vanishing
Into the dark eternal night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNikt nie ośmielił się
Mówić o straszliwym niebezpieczeństwie
Ohydnych starożytnych ostrzeżeniach
Wykutych w próżni nocy
Powstał
Z ciemności
Chaos
Ostatni z proroków
Złowrogi
Obrzydliwy potworny wzrok
Przez duszące gorąco
Pod bladym zielonym księżycem
Spaliłem się z pragnienia
By poszukiwać rzeczy jeszcze nie widzianych
Wspinając się na niekończące się schody
Prowadzące do duszącego pokoju
Chętny do badania
Jego najbardziej szokujących tajemnic
Dryfując przez cały czas
Przez kłębiące się niebo
Pociągnięty do kuszącego światła
Z ponurej wiecznej nocy
Zło forsuje
Wściekłość z odmętu
Walczące
Fale zniszczenia
Połykające
Echo wszechświata
Jestem ostatnim
Urodzonym z krwi faraonów
Najwyższym bogiem gnijącego tworzenia
Wysłanym by wyzwolić te klątwy
Wzburzone tłumy zbliżają się
Bezimienne zakapturzone postaci się pojawiają
Pośród upadłych ruin
Walczą groteskowe istoty
Ocienione na przesłonie
Żółte złe twarze zerkają ukradkiem
Wolne pomniki
Zwłoki wymarłych światów zostawionych za sobą
Dryfując przez cały czas
Przez kłębiące się niebo
Pociągnięty do kuszącego światła
Z ponurej wiecznej nocy
Złapany w pułapkę w potwornym śnie
Obracając niepostrzeżenie minione światy
I straszliwie znikając
W ponurej wiecznej nocy
Dryfując przez cały czas
Przez kłębiące się niebo
Pociągnięty do kuszącego światła
Z ponurej wiecznej nocy
Złapany w pułapkę w potwornym śnie
Obracając niepostrzeżenie minione światy
I straszliwie znikając
W ponurej wiecznej nocy
Mówić o straszliwym niebezpieczeństwie
Ohydnych starożytnych ostrzeżeniach
Wykutych w próżni nocy
Powstał
Z ciemności
Chaos
Ostatni z proroków
Złowrogi
Obrzydliwy potworny wzrok
Przez duszące gorąco
Pod bladym zielonym księżycem
Spaliłem się z pragnienia
By poszukiwać rzeczy jeszcze nie widzianych
Wspinając się na niekończące się schody
Prowadzące do duszącego pokoju
Chętny do badania
Jego najbardziej szokujących tajemnic
Dryfując przez cały czas
Przez kłębiące się niebo
Pociągnięty do kuszącego światła
Z ponurej wiecznej nocy
Zło forsuje
Wściekłość z odmętu
Walczące
Fale zniszczenia
Połykające
Echo wszechświata
Jestem ostatnim
Urodzonym z krwi faraonów
Najwyższym bogiem gnijącego tworzenia
Wysłanym by wyzwolić te klątwy
Wzburzone tłumy zbliżają się
Bezimienne zakapturzone postaci się pojawiają
Pośród upadłych ruin
Walczą groteskowe istoty
Ocienione na przesłonie
Żółte złe twarze zerkają ukradkiem
Wolne pomniki
Zwłoki wymarłych światów zostawionych za sobą
Dryfując przez cały czas
Przez kłębiące się niebo
Pociągnięty do kuszącego światła
Z ponurej wiecznej nocy
Złapany w pułapkę w potwornym śnie
Obracając niepostrzeżenie minione światy
I straszliwie znikając
W ponurej wiecznej nocy
Dryfując przez cały czas
Przez kłębiące się niebo
Pociągnięty do kuszącego światła
Z ponurej wiecznej nocy
Złapany w pułapkę w potwornym śnie
Obracając niepostrzeżenie minione światy
I straszliwie znikając
W ponurej wiecznej nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
John Petrucci Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
J.LaBrie/J.Petrucci/J.Rudess/J.Myung/M.Portnoy |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dream Theater |
| Płyty: |
Systematic Chaos (2007), Live at Luna Park (2013) |
Komentarze (0):