Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dream Theater
Popularne teksty
14. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
16. Beyoncé - Jolene
Dream Theater - A Vision
A Vision
Tekst dodał(a): 4GM
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ewa9714
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 4GM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A Vision
Heaven
A place within your eyes
Forever I wear
This second hand disguise
In time to find your world
This lifetime disappears
Yes we understand
In space but not in time
My guardian is here
I can't understand
Imagine wanting nothing more
The angel you've been sending for
Now just don't turn away...
Dreamer
Reaching in and finding out
A vision
I must capture it somehow
The first light
That cast a spell to later cry
Will always remain
This force of life
It's power in a look of fire
Was calling your name
Don't you feel it?
Yes, believe it
It's time to set emotions straight
This space is wasting a dream
And it can't wait
[chorus:]
Here I am
Cross this bridge and come my way
The answer to a prayer
A light for us to share
In all our glory
Someday
We will hold our lives as one
And I will carry you
Until our kingdom come
Can't you hear me?
Disbelief
Is why the spirit falls below
One to one
Is all the faith one needs to grow
This tension I feel
Is it really fair?
One of you will have to leave here
These words will break the line
That ties our worlds together
And I will never go
Remember having dreams to share?
We've been taught to hide our fear
But now you can't turn away...
Heaven
A place within your eyes
Forever I wear
This second hand disguise
In time to find your world
This lifetime disappears
Yes we understand
In space but not in time
My guardian is here
I can't understand
Imagine wanting nothing more
The angel you've been sending for
Now just don't turn away...
Dreamer
Reaching in and finding out
A vision
I must capture it somehow
The first light
That cast a spell to later cry
Will always remain
This force of life
It's power in a look of fire
Was calling your name
Don't you feel it?
Yes, believe it
It's time to set emotions straight
This space is wasting a dream
And it can't wait
[chorus:]
Here I am
Cross this bridge and come my way
The answer to a prayer
A light for us to share
In all our glory
Someday
We will hold our lives as one
And I will carry you
Until our kingdom come
Can't you hear me?
Disbelief
Is why the spirit falls below
One to one
Is all the faith one needs to grow
This tension I feel
Is it really fair?
One of you will have to leave here
These words will break the line
That ties our worlds together
And I will never go
Remember having dreams to share?
We've been taught to hide our fear
But now you can't turn away...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWizja
Niebo
Miejsce w twoich oczach
Wiecznie trwam
To kiepskie przebranie
W czasie by znaleźć twój świat
To życie znika
Tak, my rozumiemy
W przestrzeni, ale nie w czasie
Mój stróż jest tutaj
Nie mogę zrozumieć
Wyobraź sobie czekać, nic więcej
Anioł, którego wzywałeś
Teraz po prostu nie zawróci...
Marzyciel
Sięgając i dowiadując się
Wizja
Muszę to jakoś utrwalić
Pierwsze światło
Co rzuca czar by potem płakać
Na zawsze zostanie
Ta siła życia
Jego moc w spojrzeniu ognia
Wołał twoje imię
Nie czujesz tego?
Tak, wierzę w to.
Już czas by naprawić emocje
Ta przestrzeń pogarsza twój sen
I to nie może czekać
[Refren:]
Oto jestem
Przejdź przez most i idź moją drogą
Odpowiedź na modlitwę
Światło dla nas, aby się nim dzielić
W całej naszej chwale
Pewnego dnia
Będziemy panować nad naszym życiem jako jedność
I będę cię nieść
Dopóki nasze królestwo nadejdzie
Słyszysz mnie?
Niedowierzanie
To dlatego duch upada
Jeden po drugim
Czy wszyscy wierzący potrzebują rosnąć
To napięcie, które czuję
Czy to w porządku?
Jeden z was będzie musiał tu zostać
Te słowa przełamią obronę
Która łączy nasze światy
I nigdy nie pójdę
Pamiętasz sny, które są, aby się nimi podzielić?
Zostaliśmy nauczeni, aby chować swój strach
Ale teraz ty nie możesz się zawrócić...
Niebo
Miejsce w twoich oczach
Wiecznie trwam
To kiepskie przebranie
W czasie by znaleźć twój świat
To życie znika
Tak, my rozumiemy
W przestrzeni, ale nie w czasie
Mój stróż jest tutaj
Nie mogę zrozumieć
Wyobraź sobie czekać, nic więcej
Anioł, którego wzywałeś
Teraz po prostu nie zawróci...
Marzyciel
Sięgając i dowiadując się
Wizja
Muszę to jakoś utrwalić
Pierwsze światło
Co rzuca czar by potem płakać
Na zawsze zostanie
Ta siła życia
Jego moc w spojrzeniu ognia
Wołał twoje imię
Nie czujesz tego?
Tak, wierzę w to.
Już czas by naprawić emocje
Ta przestrzeń pogarsza twój sen
I to nie może czekać
[Refren:]
Oto jestem
Przejdź przez most i idź moją drogą
Odpowiedź na modlitwę
Światło dla nas, aby się nim dzielić
W całej naszej chwale
Pewnego dnia
Będziemy panować nad naszym życiem jako jedność
I będę cię nieść
Dopóki nasze królestwo nadejdzie
Słyszysz mnie?
Niedowierzanie
To dlatego duch upada
Jeden po drugim
Czy wszyscy wierzący potrzebują rosnąć
To napięcie, które czuję
Czy to w porządku?
Jeden z was będzie musiał tu zostać
Te słowa przełamią obronę
Która łączy nasze światy
I nigdy nie pójdę
Pamiętasz sny, które są, aby się nimi podzielić?
Zostaliśmy nauczeni, aby chować swój strach
Ale teraz ty nie możesz się zawrócić...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):