Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Drake
Drake - Signs
Signs
Tekst dodał(a): martyna662
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JJxone
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah
[Pre-Chorus]
Champagne with breakfast while I'm yawning
You can't drink all day if you don't start in the morning
Lord forgive me, I can't take things slowly (No)
I'm goin' on them once I get going (No-no)
[Chorus]
She tryna take it all off for me
Tryna stay real close to me
I gotta catch myself
I can't play myself
I need to take it easy
Easy, easy, easy
Easy, easy, easy, easy
[Verse 1]
Like Lisa
You need a
Money and Visa
And you get what you want
Always from me
I can't say "No" when you say "Please"
I can't say "No"
How you shine
You need a
Baby with me, uh
And I'm takin' my time
Just wait, don't leave
I can't say "No" when you say "Please"
I can't say "No"
You wanna drink like Bajan and dance like Trini
Yeah, you want a supermodel pose like mi real friend Winnie
Yeah, vacation's done but I'm not finished, no
[Pre-Chorus]
Champagne with breakfast while I'm yawning
Can't drink all day if you don't start in the morning
Lord forgive me, I can't take things slowly (No)
I'm goin' on them once I get going (No-no)
[Chorus]
She tryna take it all off for me
Tryna stay real close to me
I gotta catch myself
I can't play myself
I need to take it easy
Easy, easy, easy
Easy, easy, easy, easy
[Verse 2]
I stay to myself
I'll explain myself
I can't play myself
Oh, first night
Holy night
Five in the morning, yeah
And it feels like you're mine
Signs of the times
Oh, what a time
Playin' it right, playin' it perfect
Laughin' it off but I know you're hurtin'
Signs of the times
I say all the time
Taking my time just gets harder to find it
But you're playin' it right, you're playin' me perfect
[Chorus]
She tryna take it all off for me
Tryna stay real close to me
I gotta catch myself
I can't play myself
I need to take it easy
Easy, easy, easy
Easy, easy, easy, easy
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah
[Pre-Chorus]
Champagne with breakfast while I'm yawning
You can't drink all day if you don't start in the morning
Lord forgive me, I can't take things slowly (No)
I'm goin' on them once I get going (No-no)
[Chorus]
She tryna take it all off for me
Tryna stay real close to me
I gotta catch myself
I can't play myself
I need to take it easy
Easy, easy, easy
Easy, easy, easy, easy
[Verse 1]
Like Lisa
You need a
Money and Visa
And you get what you want
Always from me
I can't say "No" when you say "Please"
I can't say "No"
How you shine
You need a
Baby with me, uh
And I'm takin' my time
Just wait, don't leave
I can't say "No" when you say "Please"
I can't say "No"
You wanna drink like Bajan and dance like Trini
Yeah, you want a supermodel pose like mi real friend Winnie
Yeah, vacation's done but I'm not finished, no
[Pre-Chorus]
Champagne with breakfast while I'm yawning
Can't drink all day if you don't start in the morning
Lord forgive me, I can't take things slowly (No)
I'm goin' on them once I get going (No-no)
[Chorus]
She tryna take it all off for me
Tryna stay real close to me
I gotta catch myself
I can't play myself
I need to take it easy
Easy, easy, easy
Easy, easy, easy, easy
[Verse 2]
I stay to myself
I'll explain myself
I can't play myself
Oh, first night
Holy night
Five in the morning, yeah
And it feels like you're mine
Signs of the times
Oh, what a time
Playin' it right, playin' it perfect
Laughin' it off but I know you're hurtin'
Signs of the times
I say all the time
Taking my time just gets harder to find it
But you're playin' it right, you're playin' me perfect
[Chorus]
She tryna take it all off for me
Tryna stay real close to me
I gotta catch myself
I can't play myself
I need to take it easy
Easy, easy, easy
Easy, easy, easy, easy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Tak, tak, tak, tak, tak
Tak
[Pre-Chorus]
Szampan ze śniadaniem, kiedy ziewam
Nie możesz pić cały dzień, jeżeli nie zaczynasz rano
Panie, przebacz mi, Nie mogę brać tych rzeczy wolno (Nie)
Wchodzę raz, i idę dalej (Nie-nie)
[Chorus]
Ona próbuje zdjąć to wszystko za mnie
Próbuje zostać blisko mnie
Muszę się kontrolować
Nie mogę grać
Muszę to zrobić na spokojnie
Spokojnie, spokojnie, spokojnie
Spokojnie, spokojnie, spokojnie, spokojnie
[Verse 1]
Railiza*
Potrzebujesz
Pieniędzy i wizy
I dostaniesz wszystko czego chcesz
Zawsze ode mnie
Nie mogę powiedzieć "Nie" kiedy mówisz "Proszę"
Nie mogę powiedzieć "Nie"
Jak lśnisz
Potrzebujesz
Dziecka ze mną
Chwytam mój czas
Poczekaj, nie odchodź
Nie mogę powiedzieć "Nie" kiedy mówisz "Proszę"
Nie mogę powiedzieć "Nie"
Chcesz pić jak Bajan* i tańczyć jak Trini*
Tak, chcesz pozowania supermodelki jak moja prawdziwa przyjaciółka Winnie
Wakacje zrobione ale nie skończyłem, nie
[Pre-Chorus]
Szampan ze śniadaniem, kiedy ziewam
Nie możesz pić cały dzień, jeżeli nie zaczynasz rano
Panie, przebacz mi, Nie mogę brać tych rzeczy wolno (Nie)
Wchodzę raz, i idę dalej (Nie-nie)
[Chorus]
Ona próbuje zdjąć to wszystko za mnie
Próbuje zostać blisko mnie
Muszę się kontrolować
Nie mogę grać
Muszę to zrobić na spokojnie
Spokojnie, spokojnie, spokojnie
Spokojnie, spokojnie, spokojnie, spokojnie
[Verse 2]
Pozostaję sobie
Wytłumaczę siebie
Nie mogę grać
Oh, pierwsza noc
Święta Noc
Piąta rano, tak
Czując jak jesteś moja
Znaki czasu
Oh, co za czas
Grając to dobrze, grając to idealnie
Śmiejąc się, ale wiem że jesteś raniona
Znaki czasu
Mówię cały czas
Chwytanie mojego czasu staję się coraz trudniejsze w szukaniu
Ale ty grasz to dobrze, grasz mnie idealnie
[Chorus]
Ona próbuje zdjąć to wszystko za mnie
Próbuje zostać blisko mnie
Muszę się kontrolować
Nie mogę grać
Muszę to zrobić na spokojnie
Spokojnie, spokojnie, spokojnie
Spokojnie, spokojnie, spokojnie, spokojnie
Railiza* - imię modelki z Dominikany
Bajan* - osoby zamieszkujące wyspę Barbados
Trini* - skrót od Trynidajczyków (ang. Trindadian)
Tak, tak, tak, tak, tak
Tak
[Pre-Chorus]
Szampan ze śniadaniem, kiedy ziewam
Nie możesz pić cały dzień, jeżeli nie zaczynasz rano
Panie, przebacz mi, Nie mogę brać tych rzeczy wolno (Nie)
Wchodzę raz, i idę dalej (Nie-nie)
[Chorus]
Ona próbuje zdjąć to wszystko za mnie
Próbuje zostać blisko mnie
Muszę się kontrolować
Nie mogę grać
Muszę to zrobić na spokojnie
Spokojnie, spokojnie, spokojnie
Spokojnie, spokojnie, spokojnie, spokojnie
[Verse 1]
Railiza*
Potrzebujesz
Pieniędzy i wizy
I dostaniesz wszystko czego chcesz
Zawsze ode mnie
Nie mogę powiedzieć "Nie" kiedy mówisz "Proszę"
Nie mogę powiedzieć "Nie"
Jak lśnisz
Potrzebujesz
Dziecka ze mną
Chwytam mój czas
Poczekaj, nie odchodź
Nie mogę powiedzieć "Nie" kiedy mówisz "Proszę"
Nie mogę powiedzieć "Nie"
Chcesz pić jak Bajan* i tańczyć jak Trini*
Tak, chcesz pozowania supermodelki jak moja prawdziwa przyjaciółka Winnie
Wakacje zrobione ale nie skończyłem, nie
[Pre-Chorus]
Szampan ze śniadaniem, kiedy ziewam
Nie możesz pić cały dzień, jeżeli nie zaczynasz rano
Panie, przebacz mi, Nie mogę brać tych rzeczy wolno (Nie)
Wchodzę raz, i idę dalej (Nie-nie)
[Chorus]
Ona próbuje zdjąć to wszystko za mnie
Próbuje zostać blisko mnie
Muszę się kontrolować
Nie mogę grać
Muszę to zrobić na spokojnie
Spokojnie, spokojnie, spokojnie
Spokojnie, spokojnie, spokojnie, spokojnie
[Verse 2]
Pozostaję sobie
Wytłumaczę siebie
Nie mogę grać
Oh, pierwsza noc
Święta Noc
Piąta rano, tak
Czując jak jesteś moja
Znaki czasu
Oh, co za czas
Grając to dobrze, grając to idealnie
Śmiejąc się, ale wiem że jesteś raniona
Znaki czasu
Mówię cały czas
Chwytanie mojego czasu staję się coraz trudniejsze w szukaniu
Ale ty grasz to dobrze, grasz mnie idealnie
[Chorus]
Ona próbuje zdjąć to wszystko za mnie
Próbuje zostać blisko mnie
Muszę się kontrolować
Nie mogę grać
Muszę to zrobić na spokojnie
Spokojnie, spokojnie, spokojnie
Spokojnie, spokojnie, spokojnie, spokojnie
Railiza* - imię modelki z Dominikany
Bajan* - osoby zamieszkujące wyspę Barbados
Trini* - skrót od Trynidajczyków (ang. Trindadian)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):