Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dostana
Popularne teksty
Dostana - Khabar Nahi, Khabar Nahi
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Tekst dodał(a): Anaida
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karbi22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mere Maula Maula Mere Maula, Man Matwala Kyun Hua Hua Re
Man Maula Maula Mere Maula, Mere Maula..
Kis Taraf Hai Aaasmaan, Kis Taraf Zaameen
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Jab Se Aaya Hai Sanam, Mujhko Khud Ki Bhi
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Hosh Gul Sapno Ki Mein Bandhu Pull, Aankh Kab Khuli
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Kis Taraf Hai Aaasmaan, Kis Taraf Zaameen
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Mere Maula Maula Mere Maula, Man Matwala Kyun Hua Hua Re
Man Maula Maula Mere Maula, Mere Maula..
Jaane Kab Kahan Kaise, Tere Ho Gaye Kaise
Hum To Sochte Hi Reh Gaye, Aur Pyaar Ho Gaya
Mere Khawaab Dil Saaansein, Mil Ke Kho Gaye Aise
Tujko Dekh Ke Aisa To, Kai Baar Ho Gaya
Tu Kahe Dil Yeh Tera Hi Rahe, Aur Kya Kahun
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Kis Taraf Hai Aaasmaan, Kis Taraf Zaameen
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Mere Maula Maula Mere Maula, Man Matwala Kyun Hua Hua Re
Man Maula Maula Mere Maula, Mere Maula
Aayega Woh Is Intezaar Mein
Ud Chala Dil Wahan Sapne Jahan Mein Janu
Lagta Hai Woh Mere Kareeb Hai
Aisa Kyun Hai Magar Dhunde Nazar Beqabu
Hosh Gul Sapno Ki Mein Bandhu Pull, Aankh Kab Khuli..
Khabar Nahi.. Oo Oo
Kis Taraf Hai Aaasmaan, Kis Taraf Zaameen
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Jab Se Aaya Hai Sanam, Mujhko Khud Ki Bhi
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Hosh Gul Sapno Ki Mein Bandhu Pull, Aankh Kab Khuli
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Kis Taraf Hai Aaasmaan, Kis Taraf Zaameen
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Mere Maula Maula Mere Maula, Man Matwala Kyun Hua Hua Re
Man Maula Maula Mere Maula, Mere Maula...
Man Maula Maula Mere Maula, Mere Maula..
Kis Taraf Hai Aaasmaan, Kis Taraf Zaameen
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Jab Se Aaya Hai Sanam, Mujhko Khud Ki Bhi
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Hosh Gul Sapno Ki Mein Bandhu Pull, Aankh Kab Khuli
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Kis Taraf Hai Aaasmaan, Kis Taraf Zaameen
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Mere Maula Maula Mere Maula, Man Matwala Kyun Hua Hua Re
Man Maula Maula Mere Maula, Mere Maula..
Jaane Kab Kahan Kaise, Tere Ho Gaye Kaise
Hum To Sochte Hi Reh Gaye, Aur Pyaar Ho Gaya
Mere Khawaab Dil Saaansein, Mil Ke Kho Gaye Aise
Tujko Dekh Ke Aisa To, Kai Baar Ho Gaya
Tu Kahe Dil Yeh Tera Hi Rahe, Aur Kya Kahun
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Kis Taraf Hai Aaasmaan, Kis Taraf Zaameen
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Mere Maula Maula Mere Maula, Man Matwala Kyun Hua Hua Re
Man Maula Maula Mere Maula, Mere Maula
Aayega Woh Is Intezaar Mein
Ud Chala Dil Wahan Sapne Jahan Mein Janu
Lagta Hai Woh Mere Kareeb Hai
Aisa Kyun Hai Magar Dhunde Nazar Beqabu
Hosh Gul Sapno Ki Mein Bandhu Pull, Aankh Kab Khuli..
Khabar Nahi.. Oo Oo
Kis Taraf Hai Aaasmaan, Kis Taraf Zaameen
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Jab Se Aaya Hai Sanam, Mujhko Khud Ki Bhi
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Hosh Gul Sapno Ki Mein Bandhu Pull, Aankh Kab Khuli
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Oo Oo, Kis Taraf Hai Aaasmaan, Kis Taraf Zaameen
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Mere Maula Maula Mere Maula, Man Matwala Kyun Hua Hua Re
Man Maula Maula Mere Maula, Mere Maula...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO, mój Boże! O, mój Boże!
Dlaczego serce takie szczęśliwe jest? Dlaczego?
O, mój Boże! O, mój Boże!
Gdzie kończy się ziemia, a gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
Odkąd znalazłem ciebie straciłem kontrolę nad sobą.
Nie wiem dlaczego, Nie wiem dlaczego...
Straciłem sens życia.
Zbudowałem zamek na marzeniach swych.
Kiedy otwieram oczy swe...
Nie wiem nic,nie wiem nic...
Gdzie kończy się ziemia a gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia. nie mam pojęcia...
O, mój Boże! O, mój Boże!
Dlaczego serce takie szczęśliwe jest? Dlaczego?
O, mój Boże! O, mój Boże!
To musi być miłość. x4
Ponieważ pcha mnie do przodu.(pcha mnie do przodu).
To musi być miłość.
Ponieważ pcha mnie do przodu
Jak, kiedy i gdzie,odnalazłem właśnie cię?
Zagubiłem w myślach się,gdy tylko zakochałem się.
Moje marzenia, serce me i oddech...
Wszystko jak lecące ptaki jest.
Czuję się tak zawsze gdy tylko patrzę na ciebie.
Moje serce pragnie tylko ciebie.
Co jeszcze mam powiedzieć? Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
Gdzie kończy się ziemia a gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
O, mój Boże! O, mój Boże!
Dlaczego serce takie szczęśliwe jest? Dlaczego?
O, mój Boże! O, mój Boże!
Gdzie kończy się ziemia a gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
Odkąd znalazłem ciebie straciłem kontrolę nad sobą.
Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego...
Straciłem sens życia.
Zbudowałem zamek na marzeniach swych.
Kiedy otwieram oczy swe...
Nie wiem nic, nie wiem nic...
Gdzie kończy się ziemia gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
To musi być miłość. x4
Ponieważ pcha mnie do przodu.(pcha mnie do przodu).
To musi być miłość.
Ponieważ pcha mnie do przodu
O, mój Boże! O, mój Boże!
On czekał na ten moment...
Serce me dąży do tego miejsca, w którym zaczynają się marzenia.
Czuję się tak, jakby był tuż obok mnie.
Dlaczego tak się czuję?Teraz wiem, me oczy szukały tylko jego.
Straciłam sens życia.
Zbudowałam zamek na marzeniach mych.
Kiedy otwieram oczy swe...
Nie wiem nic,|*nie wiem nic...
Gdzie kończy się ziemia, a gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
Odkąd znalazłem ciebie straciłem kontrolę nad sobą.
Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego...
Straciłem sens życia.
Zbudowałem zamek na marzeniach swych.
Kiedy otwieram oczy swe...
Nie wiem nic,nie wiem nic...
Gdzie kończy się ziemia a gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
O, mój Boże! O, mój Boże!
Dlaczego serce takie szczęśliwe jest? Dlaczego?
O, mój Boże! O, mój Boże!
Dlaczego serce takie szczęśliwe jest? Dlaczego?
O, mój Boże! O, mój Boże!
Gdzie kończy się ziemia, a gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
Odkąd znalazłem ciebie straciłem kontrolę nad sobą.
Nie wiem dlaczego, Nie wiem dlaczego...
Straciłem sens życia.
Zbudowałem zamek na marzeniach swych.
Kiedy otwieram oczy swe...
Nie wiem nic,nie wiem nic...
Gdzie kończy się ziemia a gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia. nie mam pojęcia...
O, mój Boże! O, mój Boże!
Dlaczego serce takie szczęśliwe jest? Dlaczego?
O, mój Boże! O, mój Boże!
To musi być miłość. x4
Ponieważ pcha mnie do przodu.(pcha mnie do przodu).
To musi być miłość.
Ponieważ pcha mnie do przodu
Jak, kiedy i gdzie,odnalazłem właśnie cię?
Zagubiłem w myślach się,gdy tylko zakochałem się.
Moje marzenia, serce me i oddech...
Wszystko jak lecące ptaki jest.
Czuję się tak zawsze gdy tylko patrzę na ciebie.
Moje serce pragnie tylko ciebie.
Co jeszcze mam powiedzieć? Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
Gdzie kończy się ziemia a gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
O, mój Boże! O, mój Boże!
Dlaczego serce takie szczęśliwe jest? Dlaczego?
O, mój Boże! O, mój Boże!
Gdzie kończy się ziemia a gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
Odkąd znalazłem ciebie straciłem kontrolę nad sobą.
Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego...
Straciłem sens życia.
Zbudowałem zamek na marzeniach swych.
Kiedy otwieram oczy swe...
Nie wiem nic, nie wiem nic...
Gdzie kończy się ziemia gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
To musi być miłość. x4
Ponieważ pcha mnie do przodu.(pcha mnie do przodu).
To musi być miłość.
Ponieważ pcha mnie do przodu
O, mój Boże! O, mój Boże!
On czekał na ten moment...
Serce me dąży do tego miejsca, w którym zaczynają się marzenia.
Czuję się tak, jakby był tuż obok mnie.
Dlaczego tak się czuję?Teraz wiem, me oczy szukały tylko jego.
Straciłam sens życia.
Zbudowałam zamek na marzeniach mych.
Kiedy otwieram oczy swe...
Nie wiem nic,|*nie wiem nic...
Gdzie kończy się ziemia, a gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
Odkąd znalazłem ciebie straciłem kontrolę nad sobą.
Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego...
Straciłem sens życia.
Zbudowałem zamek na marzeniach swych.
Kiedy otwieram oczy swe...
Nie wiem nic,nie wiem nic...
Gdzie kończy się ziemia a gdzie zaczyna niebo?
Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia...
O, mój Boże! O, mój Boże!
Dlaczego serce takie szczęśliwe jest? Dlaczego?
O, mój Boże! O, mój Boże!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):