Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Doro Pesch
Popularne teksty
12. Kasia Moś - Miód
Doro Pesch - Angel In The Dark
Angel In The Dark
Tekst dodał(a): kl@ud!@
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kronos65
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kronos65
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I always used to dread the dark
It reminded me if my empty heart
Lonely nights brought so much pain
At times I thought I would go insane
Had no one to talk to, nothing to do
Emotions ran from black to blue
I kept my thoughts bottled up inside
Felt so bad I thought I’d die
Yeah I have prayed
To the moon and stars
But I came out
All bruised and scarred
I never thought I would find a way
To see the light at the end of aday
You saved my heart
You’re my angel in the dark
Darkness comes now I don’t care
Because I know that you’ll be there
To keep me warm when the night turns cold
Things like that stir my soul
I light a candle when you’re gone
Then I don’t feel so all alone
I see your spirit in the candlelight
It helps me make it through the night
Yeah I have prayed
To the moon and stars
But I came out
All bruised and scarred
I never thought I would find a way
To see the light at the end of a day
You saved my heart
You’re my angel in the dark
You saved my heart
You’re my angel in the dark
Yeah I have prayed
To the moon and stars
But I came out
All bruised and scarred
I never thought I would find a way
To see the light at the end of a day
You saved my heart
You’re my angel in the dark
You saved my heart
You’re my angel in the dark
You saved my heart
You’re my angel in the dark
You saved my heart
You’re my angel in the dark
It reminded me if my empty heart
Lonely nights brought so much pain
At times I thought I would go insane
Had no one to talk to, nothing to do
Emotions ran from black to blue
I kept my thoughts bottled up inside
Felt so bad I thought I’d die
Yeah I have prayed
To the moon and stars
But I came out
All bruised and scarred
I never thought I would find a way
To see the light at the end of aday
You saved my heart
You’re my angel in the dark
Darkness comes now I don’t care
Because I know that you’ll be there
To keep me warm when the night turns cold
Things like that stir my soul
I light a candle when you’re gone
Then I don’t feel so all alone
I see your spirit in the candlelight
It helps me make it through the night
Yeah I have prayed
To the moon and stars
But I came out
All bruised and scarred
I never thought I would find a way
To see the light at the end of a day
You saved my heart
You’re my angel in the dark
You saved my heart
You’re my angel in the dark
Yeah I have prayed
To the moon and stars
But I came out
All bruised and scarred
I never thought I would find a way
To see the light at the end of a day
You saved my heart
You’re my angel in the dark
You saved my heart
You’re my angel in the dark
You saved my heart
You’re my angel in the dark
You saved my heart
You’re my angel in the dark
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedyś zawsze lękałam się ciemności
Przypominały mi o moim pustym sercu
Samotne noce przynosiły mnóstwo bólu
Myślałam wtedy że oszaleję
Nie miałam nikogo do rozmowy, nic do roboty
Emocje biegały od czerni po błękit
Trzymałam myśli zabutelkowane w szaleństwie
Czułam się bardzo źle, myślałam że wolałabym umrzeć
Tak, modliłam się
Do księżyca i gwiazd
Ale wracałam
Cała posiniaczona i w bliznach
Nie myślałam że kiedykolwiek odnajdę drogę
By zobaczyć światło na końcu dnia
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Nadeszły ciemności, nie przejmuję się
Bo wiem że będziesz tu
By ogrzewać mnie gdy noc staje się zimna
Rzeczy jak ta mieszają mi w duszy
Zapalam świecę gdy odszedłeś
I nie czułam się wcale samotnie
Widzę twojego ducha w świetle świecy
Pomaga mi przejść przez noc
Tak, modliłam się
Do księżyca i gwiazd
Ale wracałam
Cała posiniaczona i w bliznach
Nie myślałam że kiedykolwiek odnajdę drogę
By zobaczyć światło na końcu dnia
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Tak, modliłam się
Do księżyca i gwiazd
Ale wracałam
Cała posiniaczona i w bliznach
Nie myślałam że kiedykolwiek odnajdę drogę
By zobaczyć światło na końcu dnia
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Przypominały mi o moim pustym sercu
Samotne noce przynosiły mnóstwo bólu
Myślałam wtedy że oszaleję
Nie miałam nikogo do rozmowy, nic do roboty
Emocje biegały od czerni po błękit
Trzymałam myśli zabutelkowane w szaleństwie
Czułam się bardzo źle, myślałam że wolałabym umrzeć
Tak, modliłam się
Do księżyca i gwiazd
Ale wracałam
Cała posiniaczona i w bliznach
Nie myślałam że kiedykolwiek odnajdę drogę
By zobaczyć światło na końcu dnia
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Nadeszły ciemności, nie przejmuję się
Bo wiem że będziesz tu
By ogrzewać mnie gdy noc staje się zimna
Rzeczy jak ta mieszają mi w duszy
Zapalam świecę gdy odszedłeś
I nie czułam się wcale samotnie
Widzę twojego ducha w świetle świecy
Pomaga mi przejść przez noc
Tak, modliłam się
Do księżyca i gwiazd
Ale wracałam
Cała posiniaczona i w bliznach
Nie myślałam że kiedykolwiek odnajdę drogę
By zobaczyć światło na końcu dnia
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Tak, modliłam się
Do księżyca i gwiazd
Ale wracałam
Cała posiniaczona i w bliznach
Nie myślałam że kiedykolwiek odnajdę drogę
By zobaczyć światło na końcu dnia
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Ocaliłeś moje serce
Jesteś moim aniołem w ciemnościach
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):