tekstowo.pl
909 063 tekstów w serwisie, 7 564 poszukiwanych i 427 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Doreen - Wie konntest du nur
Odsłon: 1810
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): malwi1211
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Marysia552
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): crys1991
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie mów mi,
że nie wiesz o co mi chodzi.
Nie mów mi,
że nie wiesz co robisz.
Proszę cię, tylko ten jeden raz
spójrz mi w oczy
i powiedz mi prawdę.
Ja chcę jasności.
Nie zostawiaj mnie stojącą w deszczu.
Jak ja mam to przeżyć?

Jak mogłeś?
Co sobie myślisz?
Jak mogłeś?
Zostaw mnie w spokoju.
Jak mogłeś?
Dlaczego Ona?
Nie powiedziałeś,
że mnie kochasz.
Jak mogłeś?

Dość powiedziałam, teraz będę milczeć
Dość już, wystarczy, każdy bieg ma swój kres.
Nie zasługujesz na mnie
Wyrzucam cię z mojej głowy.
Rana boli ale to także minie
bo prawda przynosi mi jasność.
Zostawiasz mnie stojącą w deszczu
ale ja to przeżyję!

Jak mogłeś?
Co sobie myślisz?
Jak mogłeś?
Zostaw mnie w spokoju.
Jak mogłeś?
Dlaczego Ona?
Nie powiedziałeś,
że mnie kochasz.
Jak mogłeś?

Nigdy nie mogłam ci zaufać,
pozwoliłeś mi upaść, ale ja się złapałam.
Dlaczego jestem tak blisko przepaści ?
Co zrobiłam nie tak ?

Jak mogłeś?
Co sobie myślisz?
Jak mogłeś?
Zostaw mnie w spokoju.
Jak mogłeś?
Dlaczego Ona?
Nie powiedziałeś,
że mnie kochasz.
Jak mogłeś?

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Erzähl mir nicht
du weißt nicht was ich mein
Erzähl mir nicht
Du wusstest nicht, was du tust
ich bitte dich, nur dieses eine Mal
schau mir in die Augen
und sag mir die wahrheit
Ich will klarheit
Lass mich nicht im Regen stehen
Wie soll ich das überleben?

Wie konntest Du nur?
Was fällt dir ein?
Wie konntest Du nur?
Lässt mich hier allein
Wie konntest Du nur?
Warum Sie?
Hast du nicht gesagt
dass du mich liebst
Wie konntest Du?

Genug gesagt, ich dreh mein Schweigen auf
Genug getan, das ende nimmt seinen Lauf
Du verdienst mich nicht
Ich streich dich aus meinem Kopf
Die wunde schmerzt, aber auch das vergeht noch
denn Wahrheit bringt mir Klarheit
Du lässt mich im Regen stehen
Doch ich werd es überleben!

Wie konntest Du nur?
Was fällt dir ein?
Wie konntest Du nur?
Lässt mich hier allein
Wie konntest Du nur?
Warum Sie?
Hast du nicht gesagt,
dass du mich liebst
Wie konntest Du?

Ich konnte dir noch nie vertrauen
du lässt mich fallen, ich fang mich auf
warum steh ich dem Abgrund so nah?
Was hab ich nur falsch gemacht?

Wie konntest Du nur?
Was fällt dir ein?
Wie konntest Du nur?
Lässt mich hier allein
Wie konntest Du nur?
Warum Sie?
Hast du nicht gesagt,
dass du mich liebst
Wie konntest Du?

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ