Teksty piosenek > D > Doreen > Ich bin meine eigene Frau
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Doreen - Ich bin meine eigene Frau

Ich bin meine eigene Frau

Ich bin meine eigene Frau

Tekst dodał(a): Mała Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Noriko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1 .Strophe

Du bist nicht wirklich interessant
Mach dich doch nicht zum Hampelmann
Ich pack die Geschenke wieder ein...
Ich brauche kein Chauffeur ich hab'n Auto und'n Führerschein
Du kannst mir nichts bieten, los hau ab mit deinem Geld
So etwas wie Liebe hat kein Platz in Deiner Welt

Hier nimm den blöden Ring zurück
Ich war anscheinend echt verrückt
Ich will doch nur das du mich liebst

Es könnte sein, das du mich morgen nicht mehr wiedersiehst
Du kannst mir nichts bieten, Los hau ab mit deinem Geld
So etwas wie Liebe hat kein Platz in deiner Welt


Chorus
Ich bin meine eigene Frau und alt genug, ich weiß genau
du liebst mich nicht...
Du Egoist, tu nicht als ob du Jesus bist
Du liebst nur dich

Ich scheiß auf dein Geld, denn ich hab mein Geld
Ich will dich nicht um jeden Preis ich brauche deinen Scheiß nicht...


2.Strophe

Ich will das dicke Auto nicht
HoI' es hier ab ich brauch es nicht
Ich bin die falsche Frau für dich
Ich will einen der mir sagt ich sei so wichtig wie sein Augenlicht

Ich will etwas, das man sich nicht kaufen kann
Und du kannst es mir nicht geben, ich sehe es deinen Augen an
Es ist mir egal ob er Pleite ist
Einer der für immer für mich da ist reicht für mich
Du merkst nicht das du peinlich bist

Du denkst mit Geschenken kriegst du mich rum aber eigentlich...
Will ich doch nur etwas, das man sich nicht kaufen kann
Und du kannst es mir nicht geben, ich sehe es deinen Augen an

Chorus
Ich bin meine eigene Frau und alt genug, ich weiß genau
du liebst mich nicht...

Du Egoist, tu nicht als ob du Jesus bist
Du liebst nur dich

Ich scheiß auf dein Geld, denn ich hab mein Geld
Ich will dich nicht um jeden Preis ich brauche deinen Scheiß nicht...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1 zwrotka

Wcale nie jesteś interesujący
Nie rób z siebie pajaca
Zapakuję te prezenty z powrotem
Nie potrzebuję szofera.Mam własne auto i prawo jazdy
Niczego nie możesz mi zaproponować,wynoś się z twoimi pieniędzmi
Coś takiego jak miłość nie ma miejsca w twoim świecie

Zabierz sobie z powrotem twój głupi pierścionek
Chyba byłam głupia
Chciałam jedynie abyś mnie kochał

Być może,że jutro już mnie nie zobaczysz
Niczego nie możesz mi zaproponować,wynoś się z twoimi pieniędzmi
Coś takiego jak miłość nie ma miejsca w twoim świecie

Chór
Sama sobie poradzę,jestem wystarczająco dorosłą
i wiem,że ty mnie nie kochasz
Ty egoisto,nie czyń tak choćbyś był Jezusem
Ty kochasz jedynie siebie

Sram na twoje pieniądze,bo mam własne
Nie chcę cię za żadną cenę
Nie potrzebuję twojego główna

2 zwrotka

Nie chcę tego tłustego samochodu
Zabierz je sobie,ja go nie potrzebuję
Nie jestem dla ciebie odpowiednią kobietą
Chcę takiego,który mi powie,że jestem dla niego tak samo ważna jak jego wzrok
Chcę czegoś czego nie można kupić
A ty mi tego dać nie możesz,to widzę w twoich oczach
Jest mi obojętne,czy on jest bankrutem
Ten,na którego zawsze mogę liczyć,wystarczy mi
Nawet nie zauważasz,jaki jesteś kłopotliwy

Myślisz,że prezentami możesz mnie kupić
Ale ja chcę jedynie czegoś czego kupić nie można
A ty mi tego dać nie możesz,widzę to w twoich oczach

Chór
Sama sobie poradzę,jestem wystarczająco dorosłą
i wiem,że ty mnie nie kochasz
Ty egoisto,nie czyń tak choćbyś był Jezusem
Ty kochasz jedynie siebie

Sram na twoje pieniądze,bo mam własne
Nie chcę cię za żadną cenę
Nie potrzebuję twojego główna

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności