Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Donny Osmond
Popularne teksty
Donny Osmond - Puppy Love
Puppy Love
Tekst dodał(a): gul
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gatka886
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gul
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And they called it puppy love
Oh i guess they'll never know
how a young heart really feels
and just why i love her so
and they called it puppy love
just because we're in our teens
tell them all
please tell them it isn't fair
to take away my only dream
i cry each night
my tears for you
my tears are all in vain
i hope and i pray
that maybe someday
you'll be back (you'll be back) in my arms(in my arms)
once again
someone help me
help me
help me please
is the answer up above?
how can i
oh how can i tell them
this is not a puppy love
someone help me
help me
help me please
is the answer up above?
how can i
oh how can i tell them
this is not a puppy love
(this is not a puppy love)
(this is not a puppy love)
not a puppy love
(this is not a puppy love)
Oh i guess they'll never know
how a young heart really feels
and just why i love her so
and they called it puppy love
just because we're in our teens
tell them all
please tell them it isn't fair
to take away my only dream
i cry each night
my tears for you
my tears are all in vain
i hope and i pray
that maybe someday
you'll be back (you'll be back) in my arms(in my arms)
once again
someone help me
help me
help me please
is the answer up above?
how can i
oh how can i tell them
this is not a puppy love
someone help me
help me
help me please
is the answer up above?
how can i
oh how can i tell them
this is not a puppy love
(this is not a puppy love)
(this is not a puppy love)
not a puppy love
(this is not a puppy love)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA oni nazwali to szczenięcą miłością,
Och, myślę, że oni nigdy nie wiedzieli,
Jak młode serce naprawdę czuje
I dlaczego ją kocham.
A oni nazwali to szczenięcą miłością
tylko dlatego, że jesteśmy nastolatkami.
Powiedz im wszystko,
Proszę, powiedz im, że to nie jest sprawiedliwe
Zabrać moje jedyne marzenie.
Płaczę każdej nocy,
moje łzy dla ciebie,
moje łzy są na próżno.
Mam nadzieję i modlę się,
Że może kiedyś
Wrócisz (wrócisz) w moje ramiona (w moje ramiona)
Jeszcze raz.
Niech mi ktoś pomoże,
Pomóż mi
Pomóż mi, proszę -
Czy doczekam się odpowiedzi?
Jak mogę,
Och, jak mogę im powiedzieć -
To nie jest szczenięca miłość!
Niech mi ktoś pomoże,
Pomóż mi,
Pomóż mi, proszę,
Czy doczekam się odpowiedzi?
Jak mogę,
Och, jak mogę im powiedzieć -
To nie jest szczenięca miłość!
(To nie jest szczenięca miłość!)
(To nie jest szczenięca miłość!)
(To nie jest szczenięca miłość!)
(To nie jest szczenięca miłość!)
Och, myślę, że oni nigdy nie wiedzieli,
Jak młode serce naprawdę czuje
I dlaczego ją kocham.
A oni nazwali to szczenięcą miłością
tylko dlatego, że jesteśmy nastolatkami.
Powiedz im wszystko,
Proszę, powiedz im, że to nie jest sprawiedliwe
Zabrać moje jedyne marzenie.
Płaczę każdej nocy,
moje łzy dla ciebie,
moje łzy są na próżno.
Mam nadzieję i modlę się,
Że może kiedyś
Wrócisz (wrócisz) w moje ramiona (w moje ramiona)
Jeszcze raz.
Niech mi ktoś pomoże,
Pomóż mi
Pomóż mi, proszę -
Czy doczekam się odpowiedzi?
Jak mogę,
Och, jak mogę im powiedzieć -
To nie jest szczenięca miłość!
Niech mi ktoś pomoże,
Pomóż mi,
Pomóż mi, proszę,
Czy doczekam się odpowiedzi?
Jak mogę,
Och, jak mogę im powiedzieć -
To nie jest szczenięca miłość!
(To nie jest szczenięca miłość!)
(To nie jest szczenięca miłość!)
(To nie jest szczenięca miłość!)
(To nie jest szczenięca miłość!)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul Anka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1959 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paul Anka |
| Covery: |
Donny Osmond |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
ech, wspomnienia wracają ❤️...
pozdrawiam koleżanki i kolegów naszego pokolenia ❤️