Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Don Omar

1. Don Omar - Agradecido

2. Don Omar - Sincero

3. Don Omar - No Se Enamore De Mi ft. El Chacal

4. Don Omar - La mujer de mis sueños

5. Don Omar - Veo

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Klaudia - Przepraszam Pana

2. Blanka - Cara Mia

3. Shaman - Ja russkij

4. Sia - Fight Of My Life

5. Tom Odell - Spinning

6. Daj To Głośniej - Ona zaskoczona

7. Judas Priest - Invincible Shield

8. Kortez - Naucz mnie tańczyć

9. DPR IAN - Limbo

10. Farruko, Yung Wylin' & Maffio - Good Energy (Remix)

11. Bayera - Kocha się raz

12. Right Said Fred - Lord Have Mercy

13. Fausti - Walk

14. Tony Renis - L'aereo parte

15. Future, Metro Boomin, Travis Scott, Playboi Carti - Type Shit

16. Epis - Nieporozumienia

17. Hinol Polska Wersja - Dzięki życie ft. Paulina

18. Bon Jovi - Christmas Isn't Christmas

19. Rachel Zegler & The Covey Band - Nothing You Can Take From Me (Bootstompin' Version)

20. Gio Mkl - Sick Of Your Love

Zobacz więcej >>

Polecamy

Don Omar - Danza Kuduro ft. Lucenzo

Danza Kuduro ft. Lucenzo

Danza Kuduro ft. Lucenzo

Tekst dodał(a): protege Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): KatyCho Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): HadeseQ Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+489)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

A&X El Orfanato
Danza Kuduroooo
Plo plo plo plo
Lucenzo l Orfanato
El Rey

Las mano arriba
Cintura sola
Da media Vuelta
Danza Kuduro
No Te canses ahora
Que esto sólo empieza
Mueve la cabeza
Danza Kuduro

Las Mano Arriba
Cintura Sola
Da Media Vuelta
Danza Kuduro
No Te Canses Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
Danza Kuduro

Quien puede domar la fuerza del mar
Que se mete por tus venas
La caliente del sol que se te metió y
No te deja quieta, Nena
Quien puede parar eso que
El bailar descontrola tus caderas (Sexy…!)
Y ese fuego que quema por dentro
Y lento, te convierte en fiera

Con la mano arriba
Cintura sola
Da media y vuelta
y Sacude Duro
No Te Quites Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
y Sacude Duro

Balança que uma loucura
Morena vem a meu lado
Niguem vai ficar parado
Quero ver mexe kuduro
Balançar que uma loucura
Morena vem a meu lado
Niguém vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Y para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Seja morena ou loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi

Las Mano Arriba
Cintura Sola
Da Media Vuelta
Danza Kuduro
No Te Canses Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
Danza Kuduro

Las Mano Arriba
Cintura Sola
Da Media Vuelta
Danza Kuduro
No Te Canses Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
Danza Kuduro

Balança que uma loucura
Morena vem a meu lado
Niguém vai ficar parado
Quero ver mexe kuduro
Balançar que uma loucura
Morena vem a meu lado
Niguém vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Y para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Seja morena ou loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi

Las Mano Arriba
Cintura Sola
Da Media Vuelta
Danza Kuduro
No Te Canses Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
Danza Kuduro

Las Mano Arriba
Cintura Sola
Da Media Vuelta
Danza Kuduro
No Te Canses Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
Danza Kuduro
A&X

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Ręka do góry
Talia sama
Obkręca się
Taniec Kuduro
Nie męcz się jeszcze
Bo impreza dopiero się zaczyna
Potrząśnij głową
Taniec Kuduro.

Ręka do góry
Talia sama
Obkręca się
Taniec Kuduro
Nie męcz się jeszcze
Bo impreza dopiero się zaczyna
Potrząśnij głową
Taniec Kuduro.

Kto może obezwładnić siłę morza,
Która płynie w Twoich żyłach.
Ciepło słońca które weszło w Ciebie i
Nie pozostawia Cię w spokoju, kotku,
Kto może zatrzymać to co sprawia,
Że jak tańczysz, twoje biodra tracą kontrolę (Sexi...!)
I ten ogień który płonie wewnątrz,
I powoli Cię zamienia w dziką bestię.

Z rękoma w górze
Talia sama
Obkręca się
Potrząśnij mocno
Teraz nie przestawaj
Bo impreza dopiero się zaczyna
Potrząśnij głową
Potrząśnij mocno.

Balansujemy jak szaleni
To jest moja ciemna strona
Nikt nie przestaje
Chcę zobaczyć ruch Kuduro
Balansujemy jak szaleni
To jest moja ciemna strona
Nikt nie przestaje
oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Zawirujemy Kuduro
Będziemy tańczyć Kuduro
oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Piękna brunetko będziemy tańczyć Kuduro
oi, oi, oi.

Ręka do góry
Talia sama
Obkręca się
Taniec Kuduro
Nie męcz się jeszcze
Bo impreza dopiero się zaczyna
Potrząśnij głową
Taniec Kuduro.

Ręka do góry
Talia sama
Obkręca się
Taniec Kuduro
Nie męcz się jeszcze
Bo impreza dopiero się zaczyna
Potrząśnij głową
Taniec Kuduro.

Balansujemy jak szaleni
To jest moja ciemna strona
Nikt nie przestaje
Chcę zobaczyć ruch Kuduro
Balansujemy jak szaleni
To jest moja ciemna strona
Nikt nie przestaje
oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Zawirujemy Kuduro
Będziemy tańczyć Kuduro
oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Piękna brunetko będziemy tańczyć Kuduro
oi, oi, oi.

Ręka do góry
Talia sama
Obkręca się
Taniec Kuduro
Nie męcz się jeszcze
Bo impreza dopiero się zaczyna
Potrząśnij głową
Taniec Kuduro.

Ręka do góry
Talia sama
Obkręca się
Taniec Kuduro
Nie męcz się jeszcze
Bo impreza dopiero się zaczyna
Potrząśnij głową
Taniec Kuduro.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Don Omar & Lucenzo Edytuj metrykę
Kompozytor:	Don Omar & Lucenzo
Rok wydania:	2011
Wykonanie oryginalne:	Don Omar
Covery:	Don Omar & Lucenzo
Ciekawostki:	Ta piosenka jest na końcu filmu "Szybcy i Wściekli 5" ,w którym występuje m.in. Don Omar.
Ścieżka dźwiękowa:	Szybcy i wściekli 5 , Wyjazd integracyjny, Szybcy i wściekli 5, Karaoke Radio Eska Hity na Czasie vol.2

Głosuj na ten utwór

(+489)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (220):

Natalia1232 21 września 2011 15:07

(-2)

to k***a Brazylijskie a nie Portugalskie czy Włoskie idioci!

futuristiclover 20 września 2011 18:52

(+2)

Strasznie mi się podoba. ;) Odkąd ją pierwszy raz usłyszałam cały czas siedzi w mojej głowie. ;)

Xavenir 20 września 2011 16:51

(0)

PORTUGALIA! Żadne Włochy! Piosenka pochodzi z Portugalii, a nie ze włoszech, to że zrobiła szybką furorę wśród animatorów to co innego.

kakej 20 września 2011 16:16

(0)

Pozdro dla animatorów z Portugalii xD. A szczególnie dla Krzyśka - najlepszego animatora na świecie.

blair233 19 września 2011 17:14

(0)

ostatnio chyba to na esce słyszałam ;] fajna nutaaa! :)

kuba99225 19 września 2011 14:29

(0)

ta piosenka jest zaje ku*wa bista!!! [+]

maya2323 17 września 2011 10:23

(0)

Co tu komentować, jednym słowem to jest ZAJEBISTE. ;**
Nie byłam we Włoszech, ale byłam w Tunezji i tam to też cały czas puszczali. ;)
I Animator Aymen, śpiewał i tańczył przy tym..
Uwielbiam Cię Aymeeen ! <3 Z nim mi się kojarzy ta piosenka, jak śpiewał Ojojoj ! ;D <3

kassino 16 września 2011 23:40

(+1)

wspomnienia z włoch <3
zajebiste !

chudy21832 13 września 2011 18:31

(0)

Iker1 jęśli teledysk ci nie pasuje<chociaż ilość wyświetleń mówi za siebie>,zobacz:http://www.youtube.com/watch?v=4qYeXCWxqnQ

Iker1 12 września 2011 21:19

(0)

Szkoda tylko, że teledysk jest tu nie taki jak trzeba

yarko21 5 września 2011 08:21

(0)

Ta nuta jest boska, same nogi chodzą przy niej. Oby tylko takie nuty powstawały. A film genialny, dawno nie widziałem tak świetnej produkcji. w dużej mierze dzięki aktorom tam występującym. szkoda ze w polsce jeszcze w radiu nie można tego usłyszec :(

Natixica 4 września 2011 23:04

(+2)

świetna piosenka! <3
Ojj tak. Furora we Włoszech ;D <3
Oi Oi Oi, Oi Oi Oi Oi! <33333

RoKss 2 września 2011 20:23

(+2)

Takk ten numer to furora we włoszech . ; ]]
Byłam tam u babci i miałam samych włoskich kumplii ...
Wspomnienia ...
Kocham tą pisenke ...
I was . LuCa ... MarCo ... AndreA... MateO .. ; **

nanda 31 sierpnia 2011 19:36

(0)

@ nietop252
dokładnie tak :) ogółem film świetny i dobrze dobrana nutka na zakończenie ;)

Iker1 30 sierpnia 2011 20:22

(0)

@ Why1999

To prawda, że w Italii to robi furore, wiem, bo wczoraj wróciłem, i sam sięprzy tym bawiłem

nietop252 27 sierpnia 2011 20:34

(+1)

Widze po nickach że same dziewczyny się tu wypowiadają a brak opini faceta:)) No tekst jest zły zgadzam sie.
A piosenka idealnie wpasowała się w końcówke filmu FAST FIVE (szybcy i wściekli 5). Potańczyć też dobrze przy takiej nutce:) Pozdrawiam wszystkie komentatorki tego utworu:)

Why1999 27 sierpnia 2011 09:46

(0)

We Włoszech to też hit zajebisty układ.;p;********kocham .Camping;**

niunia10 26 sierpnia 2011 09:55

(0)

tekst jest zły:/

Tiamo 25 sierpnia 2011 21:17

(+1)

Ta piosenka przywołuje wspomnienia.. i tictac1391 ja także dokładam się do pozdrowień dla animatorów <3

Kiniulla 24 sierpnia 2011 21:54

(0)

Znów czuję się jak w Hiszpanii gdy to słyszę ;D ... Wygłupy i tańce wszystko przy Danza Kuduro ;D;************

Pokaż starsze komentarze

2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 537 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności