Teksty piosenek > D > Dominika Sozańska > O mnie
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 410 oczekujących

Dominika Sozańska - O mnie

O mnie

O mnie

Tekst dodał(a): Marty2541 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michal3202 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domisiakwercia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I znowu dzieli nas mur słów stu,
powiedz jeśli będziesz pamiętać.
Nieokreśleni jak bunt burz grunt
pod naszymi stopami pęka. (I nie zawoła)
Jeśli coś pójdzie źle,
bo nie znam już twojego imienia (Dziś jestem ponad)
To co tak męczyło mnie,
sprawia, że na lepsze się zmieniam.

Zdobywam, tracę , ale ile jeszcze mogę biec,
próbuje, wciąż wyżej się wspiąć,
Wierzę, wytrwale, że będzie inaczej,
jutro będę daleko stąd.

Już nie pozwolę ci wejść przez próg,
choć dumę wyrzuciłam przez okno.
Nie wiem czy jeszcze chce Ciebie mieć,
wygrałam i wybieram samotność. (I nie napisze)
Listów Ci, zastawiam drzwi,
choć tak jak magnes ściąga Cie do mnie. (Wybieram cisze)
Trzeba nam na palcach iść,
by nigdy nie obudzić już wspomnień.

Zdobywam, tracę , ale ile jeszcze mogę biec,
próbuje, wciąż wyżej się wspiąć,
Wierzę, wytrwale, że będzie inaczej,
jutro będę daleko stąd.

Jutro będę daleko stąd,
Daleko stąd,
Choć na horyzoncie chmury,
w gotowości stań, bądź czujny.
Patrz wciąż tylko do góry,
a jeśli musisz walcz!

Zdobywam, tracę , ale ile jeszcze mogę biec,
próbuje, wciąż wyżej się wspiąć,
Wierzę, wytrwale, że będzie inaczej,
jutro będę daleko stąd.

Ja wiem, wierzę, ooo, uuu
ja wierzę, wiem, wiem to !

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
And again, between us and the wall a hundred words,
tell me if you remember.
Unspecified as rebellion storms ground
under our feet breaks. (I will call)
If something goes wrong,
I do not already know your name (Today I am more than)
That's what so tormented me,
It makes it better myself changing.

I gain, I lose, but how else can run,
He is trying to still higher you climb,
I believe steadfastly that it will be different,
Tomorrow I will be far away.

You do not let you come through the door,
but pride threw out the window.
I do not know if you still want to have,
I won and I choose solitude. (I did not write)
Those letters, pledged doors,
although as a magnet pulls Cie to me. (I choose silence)
We must go on the toes,
never to awaken memories already.

I gain, I lose, but how else can run,
He is trying to still higher you climb,
I believe steadfastly that it will be different,
Tomorrow I will be far away.

Tomorrow I'll be far away,
Far away from here,
Although clouds on the horizon,
stand at the ready, be alert.
See still only advance,
and if you have to fight!

I gain, I lose, but how else can run,
He is trying to still higher you climb,
I believe steadfastly that it will be different,
Tomorrow I will be far away.

I know, I believe, ooo, uuu
I believe, I know, I know!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Dominika Sozańska

Komentarze (1):

domisiakwercia 3 lutego 2017 21:29
(+1)
Kocham tą piosenkę <3

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 410 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności