Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dolly Parton
Popularne teksty
Dolly Parton - Till Death Do Us Part
Till Death Do Us Part
Tekst dodał(a): RobsonTM
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Today you told me that you'd found another
And you took off your golden wedding band
The one you vowed you'd wear until death do us part
When I kissed it and placed it on your hand
A wreath will hang upon the door tomorrow
Of the little house that we once called our home
And friends will stop and hang their heads in sorrow
To pay the last respects to one gone on
Tonight I lay me down to sleep forever
With this small empty bottle and broken heart
I keep the vow I made I won't forsake it
I promised to death do us part
Will you bring your new love to the chapel
To look upon the one that you betrayed
Will you bring me pretty flowers like you used to
And replace them in my hands where I lay
Will you cry and think of happy mem'ries
That we shared together at the start
And will you look upon me and remember
the day we said till death do us part
And you took off your golden wedding band
The one you vowed you'd wear until death do us part
When I kissed it and placed it on your hand
A wreath will hang upon the door tomorrow
Of the little house that we once called our home
And friends will stop and hang their heads in sorrow
To pay the last respects to one gone on
Tonight I lay me down to sleep forever
With this small empty bottle and broken heart
I keep the vow I made I won't forsake it
I promised to death do us part
Will you bring your new love to the chapel
To look upon the one that you betrayed
Will you bring me pretty flowers like you used to
And replace them in my hands where I lay
Will you cry and think of happy mem'ries
That we shared together at the start
And will you look upon me and remember
the day we said till death do us part
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzisiaj powiedziałeś mi że znalazłeś inną
I zdjąłeś swoją złotą obrączkę
Tę którą przysięgałeś nosić dopóki śmierć na nie rozłączy
Gdy ja ją pocałowałam i nałożyłam na twoją rękę
Jutro zawiśnie wieniec na drzwiach
Małego domu który kiedyś nazywaliśmy naszym
A przyjaciele bedą się zatrzymywać i zwieszać głowy ze smutkiem
Aby oddać cześć tej która odeszła
Tej nocy położę się na wieczny odpoczynek
Z tą małą pustą butelką i złamanym sercem
Dotrzymam przysięgi którą wymówiłam, nie oszukam jej
Przyrzekłam że dopóki śmierć nas nie rozłączy
Czy weźmiesz swoją nawą miłość do kaplicy
Aby popatrzyła na tę którą zdradziłeś
Czy przyniesiesz mi piękne kwiaty jak zawsze robiłeś
I złożysz je w moje ręce tam gdzie będę leżeć
Czy zapłaczesz i pomyślisz o szczęśliwych chwilach
Które dzieliliśmy na początku
I czy spoglądając na mnie wspomnisz
dzień w którym powiedzieliśmy, dopóki śmierć nas nie rozłączy
I zdjąłeś swoją złotą obrączkę
Tę którą przysięgałeś nosić dopóki śmierć na nie rozłączy
Gdy ja ją pocałowałam i nałożyłam na twoją rękę
Jutro zawiśnie wieniec na drzwiach
Małego domu który kiedyś nazywaliśmy naszym
A przyjaciele bedą się zatrzymywać i zwieszać głowy ze smutkiem
Aby oddać cześć tej która odeszła
Tej nocy położę się na wieczny odpoczynek
Z tą małą pustą butelką i złamanym sercem
Dotrzymam przysięgi którą wymówiłam, nie oszukam jej
Przyrzekłam że dopóki śmierć nas nie rozłączy
Czy weźmiesz swoją nawą miłość do kaplicy
Aby popatrzyła na tę którą zdradziłeś
Czy przyniesiesz mi piękne kwiaty jak zawsze robiłeś
I złożysz je w moje ręce tam gdzie będę leżeć
Czy zapłaczesz i pomyślisz o szczęśliwych chwilach
Które dzieliliśmy na początku
I czy spoglądając na mnie wspomnisz
dzień w którym powiedzieliśmy, dopóki śmierć nas nie rozłączy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):