Teksty piosenek > D > Dolly Parton > Everything's Beautiful (In It's Own Way)
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 322 oczekujących

Dolly Parton - Everything's Beautiful (In It's Own Way)

Everything's Beautiful (In It's Own Way)

Everything's Beautiful (In It's Own Way)

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I look out over a green field of clover
Or watch the sunset at the end of the day
I get kind of moody when I see such beauty
An' everything's beautiful in it's own way

I see a fountain flow from a mountain
Or see April showers bring flowers to May
I can't help but ponder, life is such a wonder
An' everything's beautiful in it's own way

Words can't describe what I feel inside
When I see the beauty in each coming day
What my eyes behold can't be bought or sold
An' everything's beautiful in it's own way

When I see the clouds form a black summer windstorm
That uproots the harvest and hurls it away
In the midst of such anger, destruction and danger
The storm's even beautiful in it's own way

When I see the leaves drop from off of the treetops
Or see the snow fall on a cold winter's day
My thoughts seem to wander into the blue yonder
God, made all things beautiful in their own way

Words can't describe what I feel inside
When I see the beauty in each coming day
What my eyes behold can't be bought or sold
An' everything's beautiful in it's own way

In it's own way
In it's own way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy spoglądam ponad zielonymi polami koniczyny
Czy obserwuję zachód słońca pod koniec dnia
Popadam w nastrój, kiedy widzę takie piękno,
A wszystko jest piękne na swój własny sposób

Widzę spływ strumienia z góry
Czy kwietniowe deszczyki przynoszące majowi kwiaty
Mogę się tylko zastanawiać- życie jest wielkim cudem
I wszystko jest piękne na swój własny sposób

Słowa nie mogą opisać tego co czuję
Kiedy widzę piękno w każdym nadchodzącym dniu
To, co dostrzegają moje oczy nie może być kupione czy sprzedane
I wszystko jest piękne na swój własny sposób

Gdy widzę, jak chmury formują czarną letnią wichurę,
Która wyrywa zbiory i porywa je w dal...
Pośród takiego gniewu, destrukcji i zagrożenia
Burza jest nawet piękna, na swój własny sposób

Kiedy widzę liście opadające z wierzchołków drzew
Czy padający śnieg w chłodny zimowy dzień
Moje myśli zdają się błąkać ku niebieskim przestworzom
Boże, stworzyłeś wszystko piękne na swój własny sposób

Słowa nie mogą opisać tego co czuję
Kiedy widzę piękno w każdym nadchodzącym dniu
To, co dostrzegają moje oczy nie może być kupione czy sprzedane
I wszystko jest piękne na swój własny sposób

Na swój własny sposób
Na swój własny sposób

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności