Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dolly Parton
Dolly Parton - A Christmas To Remember
A Christmas To Remember
Tekst dodał(a): RobsonTM
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kojot1997
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You've made this a Christmas to remember
Springtime feelin's in the middle of December
Strangers meet and they willingly surrender
Oh! What a Christmas to remember
Almost went to Aspen but something told me no
I considered Mammoth but there wasn't enough snow
And I even thought of Gatlinburg but that seemed so far to go
So I headed up to Tahoe for a Christmas on the slopes
And I had fantasized about Christmas in this way
Curled up by a fireplace in a Tahoe ski chalet
With a fast talking lover and some slow burning wood
But even in my wildest dreams it never got this good and
You've made this a Christmas to remember
Springtime feelin's in the middle of December
Change the radio and I'll turn the lights down dimmer
Oh! What a Christmas to remember
Strangers when we met, lovers as we leave
Christmas to remember, too good to believe
Don't know how or when, but I know we'll meet again
We'll come blowin' back to somewhere like some wild restless winter's wind
And you've made this a Christmas to remember
Springtime feelin's in the middle of December
Neath the mistletoe you kissed me warm and tender
Oh! What a Christmas to remember
We loved and laughed and played and joked
Sang Christmas songs and talked to folks
Sleighed the fields and skied the slopes
Then to the lodge for dinner
But now it's time for us to go
As our hearts melt like chimney snow
There's just one thing I want to know
Can we do this next winter
Oh! What a Christmas to remember
You've made this a Christmas to remember
Springtime feelin's in the middle of December
Though the fire is hot, we'll just have to let it simmer
Oh! What a Christmas to remember
You've made this a Christmas to remember
Springtime feelin's in the middle of December
Though it's cold outside we'll just stroke the burning embers
Oh! What a Christmas to remember
Springtime feelin's in the middle of December
Strangers meet and they willingly surrender
Oh! What a Christmas to remember
Almost went to Aspen but something told me no
I considered Mammoth but there wasn't enough snow
And I even thought of Gatlinburg but that seemed so far to go
So I headed up to Tahoe for a Christmas on the slopes
And I had fantasized about Christmas in this way
Curled up by a fireplace in a Tahoe ski chalet
With a fast talking lover and some slow burning wood
But even in my wildest dreams it never got this good and
You've made this a Christmas to remember
Springtime feelin's in the middle of December
Change the radio and I'll turn the lights down dimmer
Oh! What a Christmas to remember
Strangers when we met, lovers as we leave
Christmas to remember, too good to believe
Don't know how or when, but I know we'll meet again
We'll come blowin' back to somewhere like some wild restless winter's wind
And you've made this a Christmas to remember
Springtime feelin's in the middle of December
Neath the mistletoe you kissed me warm and tender
Oh! What a Christmas to remember
We loved and laughed and played and joked
Sang Christmas songs and talked to folks
Sleighed the fields and skied the slopes
Then to the lodge for dinner
But now it's time for us to go
As our hearts melt like chimney snow
There's just one thing I want to know
Can we do this next winter
Oh! What a Christmas to remember
You've made this a Christmas to remember
Springtime feelin's in the middle of December
Though the fire is hot, we'll just have to let it simmer
Oh! What a Christmas to remember
You've made this a Christmas to remember
Springtime feelin's in the middle of December
Though it's cold outside we'll just stroke the burning embers
Oh! What a Christmas to remember
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUczyniłeś to Boże Narodzenie niezapomnianym
Wiosenne uczucia w środku grudnia
Spotykają się nieznajomi i chętnie się sobie oddają
Och, co za niezapomniane Boże Narodzenie
Prawie że miałam wyjechać do Aspen , ale ktoś odradził
Rozważałam Mammoth ale tam nie było dużo śniegu
I nawet myślałam o Gatlinburg"u ale wydało się za daleko
Więc wybrałam się do Tahoe na Boże Narodzenie na stoku
Snułam wyobrażenia o Bożym Narodzeniu w ten sposób
Przytulona przy kominku domku narciarskiego w Tahoe
Z rozmownym kochankiem i wolno palącym się drewnem
Ale nawet w najśmielszych marzeniach nigdy nie wyobrażałam sobie że będzie tak dobrze
Uczyniłeś to Boże Narodzenie niezapomnianym
Wiosenne uczucia w środku grudnia
Zmień kanał w radio a ja przygaszę światła
Och, co za niezapomniane Boże Narodzenie
Obcy gdy się spotkaliśmy, zakochani gdy wyjeżdżamy
Niezapomniane Boże Narodzenie, za dobre aby uwierzyć
Nie wiem jak i kiedy, ale wiem za znów się spotkamy
Popędzimy gdzieś ponownie jak jakiś gwałtowny niespokojny zimowy wiatr
Uczyniłeś to Boże Narodzenie niezapomnianym
Wiosenne uczucia w środku grudnia
Pod jemiołą mnie pocałowałeś gorąco i czule
Och, co za niezapomniane Boże Narodzenie
Kochaliśmy się i śmiali, bawili i żartowali
Śpiewaliśmy kolędy i rozmawiali z ludźmi
Jeździliśmy saniami i zjeżdżali ze stoku na nartach
Potem na obiad do stołówki
Ale teraz na nas czas już wyjeżdżać
Gdy nasze serca stopniały jak śnieg na kominie
Jedno tylko chcę wiedzieć
Czy możemy to powtórzyć w następną zimę
Och, co za niezapomniane Boże Narodzenie
Uczyniłeś to Boże Narodzenie niezapomnianym
Wiosenne uczucia w środku grudnia
Chociaż ogień jest gorący, my musimy pozwolić mu buszować. Och co za niezapomniane Boże Narodzenie
Uczyniłeś to Boże Narodzenie niezapomnianym
Wiosenne uczucia w środku grudnia
Ponieważ na zewnątrz jest chłodno, jak pobudzę żar namiętności. Och co za niezapomniane Boże Narodzenie
Wiosenne uczucia w środku grudnia
Spotykają się nieznajomi i chętnie się sobie oddają
Och, co za niezapomniane Boże Narodzenie
Prawie że miałam wyjechać do Aspen , ale ktoś odradził
Rozważałam Mammoth ale tam nie było dużo śniegu
I nawet myślałam o Gatlinburg"u ale wydało się za daleko
Więc wybrałam się do Tahoe na Boże Narodzenie na stoku
Snułam wyobrażenia o Bożym Narodzeniu w ten sposób
Przytulona przy kominku domku narciarskiego w Tahoe
Z rozmownym kochankiem i wolno palącym się drewnem
Ale nawet w najśmielszych marzeniach nigdy nie wyobrażałam sobie że będzie tak dobrze
Uczyniłeś to Boże Narodzenie niezapomnianym
Wiosenne uczucia w środku grudnia
Zmień kanał w radio a ja przygaszę światła
Och, co za niezapomniane Boże Narodzenie
Obcy gdy się spotkaliśmy, zakochani gdy wyjeżdżamy
Niezapomniane Boże Narodzenie, za dobre aby uwierzyć
Nie wiem jak i kiedy, ale wiem za znów się spotkamy
Popędzimy gdzieś ponownie jak jakiś gwałtowny niespokojny zimowy wiatr
Uczyniłeś to Boże Narodzenie niezapomnianym
Wiosenne uczucia w środku grudnia
Pod jemiołą mnie pocałowałeś gorąco i czule
Och, co za niezapomniane Boże Narodzenie
Kochaliśmy się i śmiali, bawili i żartowali
Śpiewaliśmy kolędy i rozmawiali z ludźmi
Jeździliśmy saniami i zjeżdżali ze stoku na nartach
Potem na obiad do stołówki
Ale teraz na nas czas już wyjeżdżać
Gdy nasze serca stopniały jak śnieg na kominie
Jedno tylko chcę wiedzieć
Czy możemy to powtórzyć w następną zimę
Och, co za niezapomniane Boże Narodzenie
Uczyniłeś to Boże Narodzenie niezapomnianym
Wiosenne uczucia w środku grudnia
Chociaż ogień jest gorący, my musimy pozwolić mu buszować. Och co za niezapomniane Boże Narodzenie
Uczyniłeś to Boże Narodzenie niezapomnianym
Wiosenne uczucia w środku grudnia
Ponieważ na zewnątrz jest chłodno, jak pobudzę żar namiętności. Och co za niezapomniane Boże Narodzenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):