Teksty piosenek > D > Doda > Dziękuję
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 338 oczekujących

Doda - Dziękuję

Dziękuję

Dziękuję

Tekst dodał(a): :...mikusia...: Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JulaiKotek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jonaszlago78 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

''Wszystkie rozumy dawno zjadłem'' - Ooo... Tak ci smakuje wiedza o mnie !

W dobie zawiści, zazdrości, kłamstw,
Byli przejrzyści jak szkło,
Nie raz stawiali moje dobro nad swoje,
Wiedzieli zawsze co czuję,
Aniołem stróżem jest każdy z nich,
Koszmar zamieniał się w cud,
Nigdy nie bałam się, że monety dźwięk,
Zagra melodię ich dusz,
Oni, oni są,
Oni, oni to moi przyjaciele.

Dziękuję wam za to, że nie boję się życia,
Nie boję się,
Z wami dolecę do gwiazd, pokonam strach,
Bez was ciemno jest.

W najgorszych chwilach, gdy świat odwrócił się,
Oni najwierniej wspierali zawsze mnie,
Czasem, przepraszam, niepotrzebnie wiem,
Krzyczę, przeklinam,
Ich spokój niebem jest,
Oni, oni są,
Oni, oni to moi przyjaciele.

Dziękuję wam za to, że nie boję się życia,
Nie boję się,
Z wami dolecę do gwiazd, pokonam strach,
Bez was ciemno jest.

Oni, oni są,
Oni, oni to moi przyjaciele.

Dziękuję wam za to, że nie boję się życia,
Nie boję się,
Z wami dolecę do gwiazd, pokonam strach,
Bez was ciemno jest.

Bez was ciemno jest,
Dziękuję wam...

Dziękuję wam za to, że nie boję się życia,
Nie boję się. x2

Dziękuję wam, dziękuję..
dzięki dzięki dzięx dzięx

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
'' All minds long ago I ate '' - Oh ... So you know for me it tastes!


In the era of envy, envy, lies
They were transparent like glass
They put my good over their own
Always knew what I feel
Guardian angel is each one of them
Nightmare was turning into a miracle
I was never afraid that the sound of coins
Will play the melody of their souls
They, they are
They, they are my friends

Thank you for that I'm not afraid of life
I'm not afraid
With you I'll fly to the stars, overcome my fear
It's dark without you

In the worst moments, when the world turned away
They always supported me faithfully
Sometimes, I'm sorry, unnecessarily, I know
I scream, curse
Their peace of heaven is
They, they are
They, they are my friends

Thank you for that I'm not afraid of life
I'm not afraid
With you I'll fly to the stars, overcome my fear
Without you blind

They, they are
They, they are my friends

Thank you for that, I'm not afraid of life
I'm not afraid
With you I'll fly to the stars, overcome my fear
Without you blind

Without you blind
Thank you ...

Thank you for that, I'm not afraid of life
I'm not afraid x2

Thank you, thank you ...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Doda (Dorota Rabczewska)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mark Tysper

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Doda (2009)

Płyty:

Diamond Bitch (CD, 2007), Fly High Tour – Doda Live (2014).

Ścieżka dźwiękowa:

Domowe Karaoke: Wirtualne Jury, Domowe Karaoke: Mega Paka, Karaoke Top Hits 50

Komentarze (207):

paulincia46 11 lipca 2009 14:44
(0)
Fantastyczna piosenka!

PTJ94 9 lipca 2009 21:40
(0)
Super piosenka

KruSzyNka xD 9 lipca 2009 10:47
(0)
ta piosenka jest BooOOOOooossskkkAAAAA ;** ;** ;** ;** Uwielbiam ja !!!! ;** ;**

Kaarolcia912 9 lipca 2009 10:39
(0)
Piosenka jest zajebista!!!!I LOVE DODA<3Doda jest super

xxSS79xx 7 lipca 2009 12:53
(0)
Zajebista piosenka Dziekuje Dodzie ze jestem W teledysku 'Dni Morza' świnoujście 2009

Natalka2093 7 lipca 2009 07:48
(0)
mam 20 lat i troche juz przeszlam ,piosenka bardzo dobra ale w dzisiejszym świecie bardzo ciężko o prawdziwe przyjaźnie ..mam kilka zaufanych mi osóbek dziękuję WAM ze jesteście bo bez was jest ciemno.. cenię Dodę bardzo ją cenię!

Trauma 6 lipca 2009 14:46
(0)
Ta piosenke specjalnie doda napisała dla swoich przyjaciół któzy ją wspierali,którzy wspieraja iktórzy będą wspierać.!:) Dlaciebie ta piosenka monia:)

olusia123456 4 lipca 2009 11:57
(0)
Ta piosenka jest zajebista;)Uwielbiam ją...

Marii333 4 lipca 2009 10:49
(0)
Ta piosenka jest super !!!! Jak jej słucham to przechodzą mi dreszcze ahhh..... :)

sylwusiaa162 1 lipca 2009 09:25
(0)
Kaśka Baśka :) :Dziękuję wam za to,że nie boję się życiaNie boję sięZ wami polecę do gwiazd,pokonam strachBez was ciemno jest Dzieki ze jestescie heeh :D

nicol20072 29 czerwca 2009 19:25
(0)
stare...może być...-.-

badziorek02 28 czerwca 2009 12:12
(0)
Heh jest jeden mały błąd w tekście tam powinno być dolecę do gwiazd a nie polece;))

klaudusia_Kc 27 czerwca 2009 17:42
(0)
Doda jest najlepsza!!! Xd Ma sliczne piosenki ;*:)i wogole jest grejt ;PI nie zgadzam sie z tym ze to pusta lala.!!Ona wie co mowi i robi i dlatego jest zajebista!!!!Dzieki dzieki dziex;*:P:P haha

Natalec_ka_ 27 czerwca 2009 16:58
(0)
Zajebistaa ;* ;]]

Meyi 26 czerwca 2009 17:05
(0)
świetna =)

karolcia1997 25 czerwca 2009 18:40
(0)
śliczniutka piosenka

justyna1994 23 czerwca 2009 22:57
(0)
śliczna piosenka :)

wielkie_jol 20 czerwca 2009 16:35
(0)
Ta piosenka jest super. <3 Kiedyś słyszałam, że takie piosenki o przyjaciołach sa nieszczere i zazwyczaj nie zostają hitami. W przypadku tej posenki to jest kompletna BZDURA ! KOCHAM Tą PIOSENKę! ;*

Justa_x9 20 czerwca 2009 12:54
(0)
Ja rowniez konczylam 3 gimnazjum i ta piosenke spiewala moja kolezanka .Jak spiewala to mi ciarki przeszly bo piosenki jest rewelacyjna na zakonczenie gimn.

madziulka333 19 czerwca 2009 12:58
(0)
Kończę III gimnazjum... Piosenka boska, akurat dla tych MOICH z którymi się rozstaję... :(:(:(:(:( KOCHAM WAS :*:* x33

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności