Teksty piosenek > D > Disturbed > Fire It Up
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 322 oczekujących

Disturbed - Fire It Up

Fire It Up

Fire It Up

Tekst dodał(a): Disturbed2010 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tranndil Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tranndil Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I need to spark a little bit of inspiration
And the melody feels like it's trapped inside
All I need is a little bit of illumination
So the rythm can no longer run and hide
Whe I take a puff from the leaves of the Devil
And it carries me on the other side

Fire it up!
I like to fire it up
And it feels so right
Fire it up!
Cause when I fire it up
I feel like serenity
(I feel like serenity)
Is mine

When I need a little bit of relaxation
My medicine isn't too hard to find
When I'm looking for a bit of rejuvenation
I only partake of the finest kind
And then the mystery begins to unravel
And helps me break through to the other side

Fire it up!
I like to fire it up
And it feels so right
Fire it up!
Cause when I fire it up
I feel like serenity
(I feel like serenity)
Is mine

FIRE IT UP
FIRE IT UP

Fire it up! (Fire it up)
I like to fire it up
And it feels so right
Fire it up!
Cause when I fire it up
I feel like serenity
(I feel like serenity)
Is mine!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy potrzebuję wywołać trochę inspiracji
A melodia czuje się jak w pułapce
Wszystkim czego potrzebuję jest nutka iluminacji
Więc rytm nie może dłużej uciekać i się ukrywać
Kiedy biorę bucha z liści Diabła
I przenosi mnie on na inną stronę

Zapal to!
Lubię to palić
I czuć się tak dobrze.
Zapal to!
Bo kiedy to palę
Czuję, że spokój
Jest mój

Kiedy potrzebuje odrobiny relaksu
Moje lekarstwo nie jest zbyt trudne do znalezienia
Kiedy szukam trochę odmłodzenia
Korzystam tylko z najlepszego rodzaju
I wtedy tajemnica zaczyna się odkrywać
I pomaga mi przedrzeć się na inną stronę.


Zapal to!
Lubię to palić
I czuć się tak dobrze
Zapal to!
Bo kiedy to palę
Czuję, że spokój
Jest mój

Zapal to!
Zapal to!


Zapal to! (Zapal to)
Lubię to palić
I czuć się tak dobrze
Zapal to!
Bo kiedy to palę
Czuję, że spokój
(Czuję, że spokój)
Jest mój

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

David Draiman

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Disturbed

Płyty:

Immortalized

Ciekawostki:

Jedna z bardziej zaskakujących piosenek w wykonaniu Disturbed, opowiadająca o przypływie inspiracji podczas palenia marihuany

Komentarze (3):

BADYL22 23 maja 2017 13:04
(0)
Fajny kawałek już od rozbiegu z chichotami zrelaksowanych chłopaków

Belzebub666 12 lutego 2016 10:16
(0)
@Tsunade_sama: Nietuzinkowy jak na nich kawałek o jaraniu zioła :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Tsunade_sama 10 sierpnia 2015 17:39
(+4)
Tak bardzo inna i dlatego tak bardzo zajebista :)

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności