tekstowo.pl
952 050 tekstów w serwisie, 8 967 poszukiwanych i 1 095 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Disclosure - Voices
Odsłon: 3611
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): S.
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): conrado8
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): karolina1614
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mam głosy w głowie
a moje serce bardzo pragnie je zagłuszyć
Słucham co mówią
kuszą mnie do tego czym są

Siła woli wyślizguje się
I słabnę z każdym ich słowem
Więc kontempluję swą wiarę
A szept zamienia się w krzyk

Wydobywasz ze mnie ciemniejszą stronę
nie zatrzymam się w miejscu do którego nie dotrę
Chciałbym praktykować wyznawane wartości
Wydobywasz dobrą stronę mnie

Próbuję opierać się pokusie lecz rozpaliłaś mnie
Próbuję odrzucić czego mnie nauczyłaś
Próbuję opierać się pokusie lecz rozpaliłaś mnie
Próbuję odrzucić czego mnie nauczyłaś

Ryzykując wszystko co mam
Nabrałem ochoty by zrobić najgorsze rzeczy
Odrzucić zdrowy rozsądek
Zniszczyć ludzi których znam

Moja głowa stała się klatką
Zostałem marionetką na scenie
I chociaż nie jesteśmy w porządku
Uczucie przynosi mi rumieniec

Wydobywasz ze mnie ciemniejszą stronę
nie zatrzymam się w miejscu do którego nie dotrę
Chciałbym praktykować wyznawane wartości
Wydobywasz dobrą stronę mnie

Próbuję opierać się pokusie lecz rozpaliłaś mnie
Próbuję odrzucić czego mnie nauczyłaś
Próbuję opierać się pokusie lecz rozpaliłaś mnie
Próbuję odrzucić czego mnie nauczyłaś

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


There are voices in my head
And my heart is heart is trying hard to drown them out
I keep hearing what they say
They've enticed me into what they’re all about

Will power slips away
And I’m weakening with every word they say
So I contemplate my faith
As I do, the whisper turns into a shout

You bring out the darkest side of me
Can’t stop from a place that I can’t reach
I would love to practice what I preach
You bring out the good inside of me

I tried to resist but you caught me
I tried to dismiss what you taught me
I tried to resist but you caught me
I tried to dismiss what you taught me

Risking everything I had
I was keen to find the worst that I could do
Throw this sanity away
Brought destruction to the people that I know

My head became a cage
I became a puppet on the stage
And even though we’re not okay
The feeling brings me blush all the same, all the same

You bring out the darkest side of me
Can’t stop from a place that I can’t reach
I would love to practice what I preach
You bring out the good inside of me

I tried to resist but you caught me
I tried to dismiss what you taught me
I tried to resist but you caught me
I tried to dismiss what you taught me

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

G. Lawrence, H. Lawrence, Napier, Sasha Keable

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Disclosure feat. Sasha Keable

Płyty:

Settle

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ