tekstowo.pl
902 281 tekstów w serwisie, 7 271 poszukiwanych i 213 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Dire Straits - Lady writer
Odsłon: 10403
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): GumisK
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): capis
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): wrony
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pisarka w telewizji
Mówiła o Najświętszej Pannie
I przypomniała mi o tobie
Niespełnionym oczekiwaniu, o tak

Pisarka w telewizji
Prezentowała inną jakość
Sposób w jaki zwykłaś spoglądać
I już wiem, że nigdy nie przeczytałaś żadnej książki

Tylko widok włosów opadających wokół jej twarzy
Przypomniał mi o mojej niełasce
W innym czasie, w innym miejscu

Pisarka w telewizji
Posiadała wymaganą mądrość i piękno
Ale obrazki nie pasują
Ty rozmawiałaś ze mną, gdy miałaś na to ochotę

Sam widok włosów opadających wokół jej twarzy
Przypomniał mi o mojej niełasce
W innym czasie, w innym miejscu

I tak, twój bogaty starszy pan
Nazwał ją chodzącym nieszczęściem
A tym masz to samo
I na dodatek twoja matka była piosenkarką jazzową

Sam widok włosów opadających wokół jej twarzy
Przypomniał mi o mojej niełasce
W innym czasie, w innym miejscu

Pisarka w telewizji
Wiedziała wszystko na temat historii
Ty ledwo potrafiłaś napisać swoje imię
Myślę, że pragnę tego tak samo, jak...

Pisarkę w telewizji
Mówiącą o Najświętszej Pannie
Ty wiesz, że mówię o tobie i mnie
I o pisarce w telewizji
Mówiącej o Najświętszej Pannie
Tak, ty wiesz, że mówię o tobie i o mnie
I o pisarce w telewizji

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Lady writer on the TV
Talk about the Virgin Mary
Reminded me of you
Expectation left to come up to yeah

Lady writer on the TV
She had another quality
The way you used to look
And I know you never read a book

Just the way that her hair fell down around her face
And I recall my fall from grace
Another time, another place

Lady writer on the TV
She had all the brains and the beauty
The pictures does not fit
You'd talk to me when you felt like it

Just the way that her hair fell down around her face
And I recall my fall from grace
Another time another place

Yes and your rich old man,
You know he'd a call her a dead ringer
You got the same command
Plus your mother was a Jazz singer

Just the way that her hair fell down around her face
And I recall my fall from grace
Another time another place

Lady writer on the TV
She knew all about a history
You couldn't hardly write your name
I think I want it just the same as the ...

Lady writer on the TV
Talking about the Virgin Mary
You know I'm talking about you and me
And the lady writer on the TV
Talking about the Virgin Mary
Yeah you know I'm talking about you and me
And the lady writer on the TV

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Mark Knopfler

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mark Knopfler

Rok powstania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Dire Straits

Płyty:

Communiqué 1979, Sultans Of Swing: The Very Best Of Dire Straits (Compilation CD 1998)

Komentarze (1):

paulinaz87
paulinaz87 20 grudnia 2010 18:43
(0) + -
super kawałek

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ