Teksty piosenek > D > Dire Straits > In the gallery
2 424 013 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 323 oczekujących

Dire Straits - In the gallery

In the gallery

In the gallery

Tekst dodał(a): Rose Thorn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): capis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marlenna29 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Harry made a bareback rider proud and free upon a horse
And a fine coalminer for the NCB that was
A fallen angel and Jesus on the cross
A skating ballerina you should have seen her do the skater's waltz

Some people have got to paint and draw
Harry had to work in clay and stone
Like the waves coming to the shore
It was in his blood and in his bones
Ignored by all the trendy boys in London and in Leeds
He might as well have been making toys or strings of beads
He could not be in the gallery

And then you get an artist says he doesn't want to paint at all
He takes an empty canvas and sticks it on the wall
The birds of a feather all the phonies and all of the fakes
While the dealers they get together
And they decide who gets the breaks
And who's going to be in the gallery

No lies he wouldn't compromise
No junk no bits of string
And all the lies we subsidise
That just don't mean a thing
I've got to say he passed away in obscurity
And now all the vultures are coming down from the tree
So he's going to be in the gallery

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Harry zrobił jeźdźca na oklep, dumnego i wolnego na koniu
I świetnego górnika węgla dla NCB, który był
Upadłym aniołem i Jezusa na krzyżu
I tańczącą łyżwiarkę, szkoda, że nie widzieliście, jak tańczyła walca na łyżwach

Niektórzy ludzie muszą malować i rysować
Harry musiał pracować w glinie i w kamieniu
Jak fale przypływające do brzegu
Miał to we krwi i w kościach
Ignorowany przez wszystkich nowinkarzy w Londynie i Leedsie
Równie dobrze mógł robić zabawki albo sznury koraliNie mógł dostać się do galerii

Potem widzimy artystę, który mówi, że wcale nie chce malować
Bierze czyste płótno i wiesza je na ścianie
Wszyscy ci ulepieni z tej samej gliny i wszyscy fałszywcy i wszyscy oszuści
Gdy kupcy trzymają się razem
Decydują kto dostanie szansę
I kto będzie wystawiał w galerii

Żadnych kłamstw, on nie pójdzie na kompromis
Żadnych rupieci, żadnych bzdur
I wszystkie te kłamstwa, które popieramy
Po prostu nie mają znaczenia
I muszę powiedzieć, że on zszedł z tego świata w zapomnieniu
I teraz wszystkie sępy zlatują z drzewa
Więc znajdzie się w galerii,

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mark Knopfler

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mark Knopfler

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Dire Straits

Płyty:

Dire Straits (LP, 1978).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 013 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 323 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności