Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dinah Washington
Popularne teksty
Dinah Washington - My Ideal
My Ideal
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Will I ever find the boy in my mind
The one who is my ideal?
Maybe he's a dream, and yet he might be
Just around the corner waiting for me
Will I recognize the light in his eyes
That no other eyes reveal?
Or will I pass him by
And never even know that he is my ideal?
~~~♫♫♫~~~
Oh, maybe he's a dream, and yet he might be
Just around the corner waiting for me
Lord, will I recognize the light in his eyes
That no other eyes reveal?
Although he may be late
I trust in fate, and so I wait for my ideal
I wait for my ideal
........................
edycja tekstu - avatarm
The one who is my ideal?
Maybe he's a dream, and yet he might be
Just around the corner waiting for me
Will I recognize the light in his eyes
That no other eyes reveal?
Or will I pass him by
And never even know that he is my ideal?
~~~♫♫♫~~~
Oh, maybe he's a dream, and yet he might be
Just around the corner waiting for me
Lord, will I recognize the light in his eyes
That no other eyes reveal?
Although he may be late
I trust in fate, and so I wait for my ideal
I wait for my ideal
........................
edycja tekstu - avatarm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy kiedyś znajdę chłopaka z moich myśli,
Tego, który jest moim ideałem?
Może jest on marzeniem, ale też może być
Tuż za rogiem i czekać na mnie.
Czy rozpoznam w jego oczach światło,
Którego żadne inne oczy nie ujawnią?
Czy może przejdę obok niego
I nigdy się nie dowiem, że jest moim ideałem?
~~~♫♫♫~~~
Och, może jest on marzeniem, ale też może być
Tuż za rogiem i czekać na mnie.
Panie, czy rozpoznam w jego oczach światło,
Którego żadne inne oczy nie ujawnią?
Chociaż może się spóźnić
Ufam losowi i dlatego czekam na swój ideał
Czekam na swój ideał
Tego, który jest moim ideałem?
Może jest on marzeniem, ale też może być
Tuż za rogiem i czekać na mnie.
Czy rozpoznam w jego oczach światło,
Którego żadne inne oczy nie ujawnią?
Czy może przejdę obok niego
I nigdy się nie dowiem, że jest moim ideałem?
~~~♫♫♫~~~
Och, może jest on marzeniem, ale też może być
Tuż za rogiem i czekać na mnie.
Panie, czy rozpoznam w jego oczach światło,
Którego żadne inne oczy nie ujawnią?
Chociaż może się spóźnić
Ufam losowi i dlatego czekam na swój ideał
Czekam na swój ideał
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Leo Robin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Richard Whiting & Newell Chase |
| Rok wydania: |
1930 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maurice Chevalier |
| Covery: |
Maxine Sullivan, Billy Butterfield and His Orchestra, Margaret Whiting, Dinah Washington, Chet Baker Quartet, Jeri Southern, Chris Connor, Sue Raney, Al Hibbler, Sarah Vaughan, Gloria Lynne, Robert Goulet, Carol Sloane, Susannah McCorkle, Helen Forrest, Rebecca Kilgore & David Frishberg , Mose Allison, Tony Bennett, Anna Callahan, Wendy Moten i in. |
| Płyty: |
In the Land of Hi-Fi Album 1956 |
Komentarze (0):