Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dima Bilan
Dima Bilan - Дорогие мои москвичи
Дорогие мои москвичи
Tekst dodał(a): tatuholiczka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KarinaSlowik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tatuholiczka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Затихает Москва, Стали Синими Дали,
Ярче Блещут Кремлевских Рубинов Лучи...
День Прошел, Скоро Ночь, Вы, Наверно, Устали,
Дорогие Мои Москвичи!
Можно Песню Окончить И Простыми Сл...овами,
Если Эти Простые Слова Горячи.
Я Надеюсь, Что Мы Еще Встретимся С Вами,
Дорогие Мои Москвичи.
Припев:
Ну Что Сказать Вам, Москвичи, На Прощанье?
Чем Наградить Мне Вас За Вниманье?
До Свиданья, Дорогие Москвичи, Доброй Ночи,
Доброй Вам Ночи, Вспоминайте Нас.
Но Когда По Домам Вы Отсюда Пойдете,
Как Же К Вашим Сердцам Подберу Я Ключи,
Чтобы Песней Своей Помогать Вам В Работе,
Дорогие Мои Москвичи?
Синей Дымкой Окутаны Стройные Здания,
Ярче Блещут Кремлевских Рубинов Лучи...
Ждут Вас Завтра Дела, Скоро Ночь, До Свиданья,
Дорогие Мои Москвичи.
Ярче Блещут Кремлевских Рубинов Лучи...
День Прошел, Скоро Ночь, Вы, Наверно, Устали,
Дорогие Мои Москвичи!
Можно Песню Окончить И Простыми Сл...овами,
Если Эти Простые Слова Горячи.
Я Надеюсь, Что Мы Еще Встретимся С Вами,
Дорогие Мои Москвичи.
Припев:
Ну Что Сказать Вам, Москвичи, На Прощанье?
Чем Наградить Мне Вас За Вниманье?
До Свиданья, Дорогие Москвичи, Доброй Ночи,
Доброй Вам Ночи, Вспоминайте Нас.
Но Когда По Домам Вы Отсюда Пойдете,
Как Же К Вашим Сердцам Подберу Я Ключи,
Чтобы Песней Своей Помогать Вам В Работе,
Дорогие Мои Москвичи?
Синей Дымкой Окутаны Стройные Здания,
Ярче Блещут Кремлевских Рубинов Лучи...
Ждут Вас Завтра Дела, Скоро Ночь, До Свиданья,
Дорогие Мои Москвичи.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCichnie Moskwa, odległości stały się niebieskie,
Jaśniej błyszczą Promienie Kremlowskich Rubinów...
Dzień upłynął, niedługo noc, Wy, zapewne jesteście zmęczeni,
Moi Drodzy Moskwianie!
Można piosenkę zakończyć nawet prostymi słowami,
Jeśli te proste słowa są gorące.
Mam nadzieję, że jeszcze się spotkamy,
Moi Drodzy Moskwianie!
Co Wam powiedzieć, Moskwianie, na pożegnanie?
Czym mam Was wynagrodzić za uprzejmość?
Do Widzenia, Moi Drodzy Moskwianie, Dobranoc,
Dobrej Nocy Wam, Wspominajcie Nas.
Kiedy do domów stąd pójdziecie,
Jak ja do Waszych serc dobiorę klucze,
Żeby swoją piosenką pomagać Wam w pracy,
Moi Drodzy Moskwianie?
Niebieską mgiełką owiane kształtne budynki,
Jaśniej błyszczą Promienie Kremlowskich Rubinów...
Czekają Was jutro obowiązki, niedługo noc, Do Widzenia,
Moi Drodzy Moskwianie.
Jaśniej błyszczą Promienie Kremlowskich Rubinów...
Dzień upłynął, niedługo noc, Wy, zapewne jesteście zmęczeni,
Moi Drodzy Moskwianie!
Można piosenkę zakończyć nawet prostymi słowami,
Jeśli te proste słowa są gorące.
Mam nadzieję, że jeszcze się spotkamy,
Moi Drodzy Moskwianie!
Co Wam powiedzieć, Moskwianie, na pożegnanie?
Czym mam Was wynagrodzić za uprzejmość?
Do Widzenia, Moi Drodzy Moskwianie, Dobranoc,
Dobrej Nocy Wam, Wspominajcie Nas.
Kiedy do domów stąd pójdziecie,
Jak ja do Waszych serc dobiorę klucze,
Żeby swoją piosenką pomagać Wam w pracy,
Moi Drodzy Moskwianie?
Niebieską mgiełką owiane kształtne budynki,
Jaśniej błyszczą Promienie Kremlowskich Rubinów...
Czekają Was jutro obowiązki, niedługo noc, Do Widzenia,
Moi Drodzy Moskwianie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):