Teksty piosenek > D > Digital Daggers > Out of My Head
2 422 621 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 252 oczekujących

Digital Daggers - Out of My Head

Out of My Head

Out of My Head

Tekst dodał(a): LiliannaL Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joint69 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LiliannaL Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the porcelain, there's a crack
I've seen your dark side
Now there's no turning back
Tasted the poison on your tongue
It almost killed me

I know what's underneath the mask
What seemed so good at first is under attack
I'm in the wreckage, damage done
It almost killed me

I loved you like a burning effigy
Now all that's left is cinders
(Now all that's left is cinders)
In the darker days of you and me
When every little bit of it hurts

I gotta get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
Oh, oh, it's gonna blow
Get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
I gotta let it go

Disappointed disengage
You wrapped your limbs around me
Hard to escape
I'm catatonic, cannot run
It almost killed me

I got too caught up so I loved you like a burning effigy
Now all that's left is cinders
(Now all that's left is cinders)
In the darker days of you and me
When every little bit of it hurts, hurts, hurts, hurts!

I gotta get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
Oh, oh, it's gonna blow
Get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
I gotta let it go

Your heart was a curious obsession
I can't feel it, I can't feel it
Your heart, it was never my possession
I can't steal it, I can't steal it
Walk away, walk away, gonna be okay
Walk away, walk way, god, I wanna stay

I gotta get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
Oh, oh, it's gonna blow
Get right, get right, get right
Out of my head
Woah, oh, woah
I gotta let it go

I can't feel it
Oh, oh, it's gonna blow
Get right, get right, get right
Out of my head
I can't steal it
I gotta let it go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W porcelanie, jest pęknięcie
Widziałam twoją ciemną stronę
Teraz nie ma powrotu,
Posmakowałam trucizny, tej na twoim języku,
To niemalże mnie nie zabiło.

Wiem co jest pod tą maska.
To co wydawało się dobre na pierwszy rzut oka jest atakowane
Jestem wrakiem, szkoda została dokonana
To niemalże mnie zabiło.

Kochałam Cię jak płonącą podobiznę.
Teraz pozostał tylko popiół.
(Teraz pozostał tylko popiół)
W tych najmroczniejszych naszych dniach
Każda tego cząstka boli

Pozbieram się, pozbieram się, pozbieram się.
Wyrzucę to z mojej głowy.
To się zdmuchnie.
Pozbieram się, pozbieram się, pozbieram się.
Wyrzucę to z mojej głowy.
Muszę odpuścić.


Taki rozczarowany podczas rozstania,
Twoje ręce mnie owinęły.
Trudno było się wydostać.
Zastygłam, nie mogłam uciec.
To niemalże mnie zabiło.

Dałam się w to wciągnąć, kochałam Cie jak płonącą podobiznę,
Teraz pozostał tylko popiół.
(Teraz pozostał tylko popiół)
W tych najmroczniejszych naszych dniach
Każda tego cząstka boli, boli, BOLI!

Pozbieram się, pozbieram się, pozbieram się.
Wyrzucę to z mojej głowy.
To się rozpryśnie.
Pozbieram się, pozbieram się, pozbieram się.
Wyrzucę to z mojej głowy.
Muszę odpuścić.


Twoje serce było ciekawą obsesją.
Nie czuje tego, nie czuje tego.
Twoje serce było ciekawą obsesją.
Nie mogę tego ukraść, nie mogę tego ukraść.
Odejdę, odejdę, będzie w porządku.
Odejdę, odejdę, Boże, ja chce zostać.

Pozbieram się, pozbieram się, pozbieram się.
Wyrzucę to z mojej głowy.
To się rozpryśnie.
Pozbieram się, pozbieram się, pozbieram się.
Wyrzucę to z mojej głowy.
Muszę odpuścić.

Nie mogę tego poczuć,
To się rozpryśnie,
Pozbieram się, pozbieram się, pozbieram się.
Wyrzucę to z głowy...
Nie mogę tego ukraść.
Muszę odpuścić.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Słodkie Kłamstewka (sezon 4)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 621 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności