Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Die Prinzen
Popularne teksty
Die Prinzen - Monster
Monster
Tekst dodał(a): bubciaczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich stehe wirklich gerne auf
Doch es geht nicht
Ich gehe gar nicht erst los
Denn ich verspät mich
Ich mach die Augen noch mal zu
Und alles dreht sich
Keiner glaubt, was ich hier seh
Keiner versteht mich
Da ist ein Monster in meinem Zimmer
Und es starrt mich immer an
Es wird wirklich immer schlimmer
Weil ich nicht selbst entscheiden kann:
Es blockiert mich,
Blamiert mich,
Kontrolliert mich
Und lacht mich aus
Da ist ein Monster in meinem Zimmer
Ich verliere schon die Geduld
Das Monster in meinem Zimmer
ist an allen Schuld
Es klingelt an der Tür
Ich darf nicht hingehen
Der Abwasch stapelt sich vor mir
Ich darf nicht hinsehen
Jetzt ruf ich gleich mal bei dir an
Ich darf nicht wählen
Eigentlich darf ich es dir
nicht mal erzählen
(Chorus)
Nachts führt es mich an den Kühlschrank
Ich weiß genau
So werd ich nie schlank
Auch wenn ich schlafen möchte
Ist es niemals still
Und ich muss Sachen machen,
die ich gar nicht machen will
Da ist ein Monster in meinem Zimmer
Und es starrt mich immer an
Es wird wirklich immer schlimmer
Weil ich nicht selbst entscheiden kann
Es blockiert mich,
Blamiert mich,
Kontrolliert mich
Und lacht mich aus
Da ist ein Monster in meinem Zimmer
Ich verlier schon die Geduld
Das Monster in meinem Zimmer ist an allem Schuld
Doch es geht nicht
Ich gehe gar nicht erst los
Denn ich verspät mich
Ich mach die Augen noch mal zu
Und alles dreht sich
Keiner glaubt, was ich hier seh
Keiner versteht mich
Da ist ein Monster in meinem Zimmer
Und es starrt mich immer an
Es wird wirklich immer schlimmer
Weil ich nicht selbst entscheiden kann:
Es blockiert mich,
Blamiert mich,
Kontrolliert mich
Und lacht mich aus
Da ist ein Monster in meinem Zimmer
Ich verliere schon die Geduld
Das Monster in meinem Zimmer
ist an allen Schuld
Es klingelt an der Tür
Ich darf nicht hingehen
Der Abwasch stapelt sich vor mir
Ich darf nicht hinsehen
Jetzt ruf ich gleich mal bei dir an
Ich darf nicht wählen
Eigentlich darf ich es dir
nicht mal erzählen
(Chorus)
Nachts führt es mich an den Kühlschrank
Ich weiß genau
So werd ich nie schlank
Auch wenn ich schlafen möchte
Ist es niemals still
Und ich muss Sachen machen,
die ich gar nicht machen will
Da ist ein Monster in meinem Zimmer
Und es starrt mich immer an
Es wird wirklich immer schlimmer
Weil ich nicht selbst entscheiden kann
Es blockiert mich,
Blamiert mich,
Kontrolliert mich
Und lacht mich aus
Da ist ein Monster in meinem Zimmer
Ich verlier schon die Geduld
Das Monster in meinem Zimmer ist an allem Schuld
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa naprawdę wstaję chętnie
Jednak nie idzie
Nawet nie próbuję
Spóźnię się
Zamykam jeszcze raz moje oczy
i wszystko się kręci
Nikt nie wierzy co ja tu widzę
Nikt mnie nie rozumie
W moim pokoju jest potwór
i ciągle gapi się na mnie
Naprawdę,jest coraz gorzej
bo nie mogę sam decydować
On blokuje mnie
Zawstydza mnie
Kontroluje mnie
i wyśmiewa mnie
W moim pokoju jest potwór
Tracę cierpliwość
Ten potwór w moim pokoju jest
wszystkiemu winny
Dzwonek do drzwi
Nie mogę podejść
Brudne naczynia piętrzą się przede mną
Nie mogę patrzeć w tę stronę
Teraz zaraz zadzwonię do ciebie
Nie umiem wykręcić numeru
Właściwie to nie powinienem ci o tym mówić
Nocą prowadzi mnie do lodówki
Wiem,że w ten sposób nigdy nie schudnę
Nawet jeśli chcę spać,
nigdy nie jest cicho
A ja muszę robić rzeczy,których wcale nie chcę
W moim pokoju jest potwór
i ciągle gapi się na mnie
Naprawdę,jest coraz gorzej
bo nie mogę sam decydować
On blokuje mnie
Zawstydza mnie
Kontroluje mnie
i wyśmiewa mnie
W moim pokoju jest potwór
Tracę cierpliwość
Ten potwór w moim pokoju jest
wszystkiemu winny
Jednak nie idzie
Nawet nie próbuję
Spóźnię się
Zamykam jeszcze raz moje oczy
i wszystko się kręci
Nikt nie wierzy co ja tu widzę
Nikt mnie nie rozumie
W moim pokoju jest potwór
i ciągle gapi się na mnie
Naprawdę,jest coraz gorzej
bo nie mogę sam decydować
On blokuje mnie
Zawstydza mnie
Kontroluje mnie
i wyśmiewa mnie
W moim pokoju jest potwór
Tracę cierpliwość
Ten potwór w moim pokoju jest
wszystkiemu winny
Dzwonek do drzwi
Nie mogę podejść
Brudne naczynia piętrzą się przede mną
Nie mogę patrzeć w tę stronę
Teraz zaraz zadzwonię do ciebie
Nie umiem wykręcić numeru
Właściwie to nie powinienem ci o tym mówić
Nocą prowadzi mnie do lodówki
Wiem,że w ten sposób nigdy nie schudnę
Nawet jeśli chcę spać,
nigdy nie jest cicho
A ja muszę robić rzeczy,których wcale nie chcę
W moim pokoju jest potwór
i ciągle gapi się na mnie
Naprawdę,jest coraz gorzej
bo nie mogę sam decydować
On blokuje mnie
Zawstydza mnie
Kontroluje mnie
i wyśmiewa mnie
W moim pokoju jest potwór
Tracę cierpliwość
Ten potwór w moim pokoju jest
wszystkiemu winny
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):