Teksty piosenek > D > Dezerter > Hodowla głupków
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Dezerter - Hodowla głupków

Hodowla głupków

Hodowla głupków

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): darthpinkie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

To jest jak sprytnie ułożony plan
Przemyślana strategia na długie lata
Na pastwiskach bezmyślności
Hodowla supergłupka i frustrata
Karmiony wizją różowego cudu
I tym co najlepiej się sprzedaje
Dostajesz tylko to, co bardzo lubisz
A bardzo lubisz tylko to, co dostajesz

Sprzedać truciznę jako rozrywkę
Pozbawić celu i wyobraźni
Pobrać stosowny abonament
Marzenie państw i korporacji

Zacznij dzień z telewizją śniadaniową
Poczuj, jak bardzo cię kochamy
Tu poznasz plan swojego życia
Ale najpierw przerwa na reklamy.
Dostaniesz od nas ogień. Widzę,
Że to co ci dajemy w dzień i w nocy
Pozwoli nam cię sformatować
Bez użycia gwałtu i przemocy.

Sprzedać truciznę jako rozrywkę
Pozbawić celu i wyobraźni
Pobrać stosowny abonament
Marzenie państw i korporacji

Miękkie fotele, ciepłe kapcie
To nie jest przecież żaden podstęp
W cieple ogniska domowego
Oddaje się do mózgu pełny dostęp.
Oczekujesz odrobiny przyjemności
Więc spełniają te zachcianki długie lata
Na pastwiskach bezmyślności
Hodowla głupka i frustrata

Sprzedać truciznę jako rozrywkę
Pozbawić celu i wyobraźni
Pobrać stosowny abonament
Marzenie państw i korporacji

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
It is like a devious master plan
A strategy well thought out for many long years
In the pastures of thoughtlessness
Breeding the superidiot malcontent
Who's been spoonfed a vision of pink delight
And that which sells the quickest
You get only that which you most desire
And that which you most desire, is what you get

To sell poison as entertainment
To deprive of direction and imagination
To collect the adequate fee
The dream of states and corporations

Start your day with a bit of breakfast television
Feel, how much We love you.
Here you'll discover your life's plan
But first a quick commercial break.
We will bring you fire. I see
That what We give you day and night
Will permit us to format you
Without the use of rape and violence.

To sell poison as entertainment
To deprive of direction and imagination
To collect the adequate fee
The dream of states and corporations

Cushioned armchairs, warm slippers
This is not any kind of deceit
By the warmth of the familial fireplace
Full access to the brain is granted
You expect a tiny bit of pleasure
So they fulfill these wants for many long years
In the pastures of thoughtlessness
Breeding the superidiot malcontent

To sell poison as entertainment
To deprive of direction and imagination
To collect the adequate fee
The dream of states and corporations

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Krzysztof Grabowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Robert Matera

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Dezerter

Płyty:

Większy zjada mniejszego (6.10.2014)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności