Teksty piosenek > D > Dev > Don't say that world
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 279 oczekujących

Dev - Don't say that world

Don't say that world

Don't say that world

Tekst dodał(a): Juleeczka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chocolateichigo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Codyska Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't say that word (word), unless you mean it (unless you mean it)
Some things die and it don't come back (back)
Don't say that word (word), if you don't believe it (don't believe it)
There's no tiiiiiime for that (for that)

I'll be gone (be gone)
I'll be gone (be gone)

I don't know why you'd ever say you love me
If you've never been around long enough
I cook us dinner and eat all by myself
Now yeah it's so sad, it's been real tough

Well fuck you, then you say all these sweet things
But never do you ever show me in person
By the time you've realized what you lost (lost)
I'll be gone (gone), yeah I'll be the one you'll be searching for

Courtesy smiles
Losing meaning, have no meaning (have no meaning)
Make it worth your while (worth your while)
Lose all feeling (lose all feeling), there's no feeling

Don't say that word (word), unless you mean it (unless you mean it)
Some things die and it don't come back (back)
Don't say that word (word), if you don't believe it (don't believe it)
There's no tiiiiiime for that

I'll be gone (be gone)
I'll be gone (be gone)

I remember the first time you told me you loved me
And we had the best, night of our lives (night of our lives)
Laying side by side for hours after playing around
Until late in the night (late in the night)

And I believed how you said, you were so good in bed
But now I know so much better (now I know so much better)
So I moved on, the lining in your palm is drawn (drawn)
And I'll be the one you'll be searching for (for)

Courtesy smiles
Losing meaning, have no meaning (have no meaning)
Make it worth your while (worth your while)
Lose all feeling (lose all feeling), there's no feeling

Don't say that word (word), unless you mean it (unless you mean it)
Some things die and it don't come back
Don't say that word (word), if you don't believe it (don't believe it)
There's no tiiiiiime for that (that)

I'll be gone (be gone)
I'll be gone (be gone)

Don't say that word, unless you mean it
Some things die and it don't come back
Don't say that word, if you don't believe it
There's no tiiiiiime for that (for that)

I'll be gone (be gone)
I'll be gone (be gone)

I'll be gone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mów tego słowa (słowa), dopóki nie masz tego na myśli (dopóki nie masz tego na myśli)
Niektóre rzeczy umierają i nie wracają (wracają)
Nie mów tego słowa (słowa), jeżeli nie wierzysz w to (nie wierzysz w to)
Nie ma czasu na to (na to)

Ja odejdę (odejdę)
Ja odejdę (odejdę)

Nie wiem czemu mówiłeś, że mnie kochasz
Jeśli nigdy nie byłeś na tyle długo,
Ugotowałam nam obiad i zjadłam go samotnie
Teraz yeah to takie smutne, jestem naprawdę dotknięta

Więc pieprz się, mówiłeś te wszystkie słodkie rzeczy
Ale nigdy nie pokazałeś mi ich osobiście
Do czasu, kiedy zdałeś sobie sprawę co straciłeś (straciłeś)
Ja odejdę (odejdę), yeah będę jedyną, której będziesz szukał

Uprzejme uśmiechy
Utraciły znaczenie, nie mają znaczenia (nie mają znaczenia)
Sprawią, że poświęcisz chwilę (poświęcisz chwilę)
Tracąc uczucia (tracąc wszystkie uczucia), nie ma tu uczuć

Nie mów tego słowa (słowa), dopóki nie masz tego na myśli (dopóki nie masz tego na myśli)
Niektóre rzeczy umierają i już nie wrócą (wróć)
Nie mów tego słowa (słowa), jeżeli nie wierzysz w to (nie wierzysz w to)
Nie ma czasu na to (na to)

Ja odejdę (odejdę)
Ja odejdę (odejdę)

Pamiętam kiedy pierwszy raz powiedziałeś, że mnie kochasz
I przeżyliśmy najlepszą noc w naszym życiu (najlepsza noc w naszym życiu)
Całymi godzinami leżeliśmy obok siebie po wspólnej zabawie
Do późna w nocy (późno w nocy)

I uwierzyłam kiedy powiedziałeś, że jesteś dobry w łóżku
Ale teraz wiem o wiele lepiej (teraz już wiem o wiele lepiej)
Więc ruszyłam się do przodu, podszewka w twojej dłoni odrysowała się (narysowała)
I będę jedyną, której będziesz szukał (dla)

Uprzejme uśmiechy
Utraciły znaczenie, nie mają znaczenia (nie mają znaczenia)
Sprawią, że poświęcisz chwilę (poświęcisz chwilę)
Tracąc uczucia (tracąc wszystkie uczucia), nie ma tu uczuć

Nie mów tego słowa (słowa), dopóki nie masz tego na myśli (dopóki nie masz tego na myśli)
Niektóre rzeczy umierają i już nie wrócą (wróć)
Nie mów tego słowa (słowa), jeżeli nie wierzysz w to (nie wierzysz w to)
Nie ma czasu na to (na to)

Ja odejdę (odejdę)
Ja odejdę (odejdę)

Nie mów tego słowa, dopóki nie masz tego na myśli
Niektóre rzeczy umierają i już nie wrócą
Nie mów tego słowa, jeżeli nie wierzysz w to
Nie ma czasu na to (na to)

Ja odejdę (odejdę)
Ja odejdę (odejdę)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

chocolateichigo 29 sierpnia 2011 17:18
(+3)
Ludzie tekst się zmienia jeżeli jest zły, a nie żeby sobie nabić punktów -.-'

asica728 19 sierpnia 2011 23:43
(0)
supcio...
:)

DuSia14 10 czerwca 2011 07:16
(0)
Fajnie...
;-*

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności