Deuce - Gone Tomorrow, Here Today

Kolejny legendarny wers
Bum, później zadaj pytania, najpierw strzelaj
Daj mi odejść, nie wiem co jest gorsze
Zostawić wór z ciałem czy zostawić karawan
Ale może to zależy od czegoś
Więc nie boje się umrzeć, dlatego się przepalam*
Jebać fałszywych przyjaciół
Moja historia się dopiero zaczyna, twoja tu się kończy!


To moje życie do przeżycia, mój wybór czy dać
Moja krew, mój pot, moje łzy dla nich
Nie zatrzymam się puki nie dostanę tego czego chcę
A, ja chce wszystkiego a, to w chuj dużo!
To Amerykański Sen, i go gonię!


Odejdę jutro, jestem dziś
Nie przełknę bólu
Nie módl się za moje grzechy, mam piekło do opłacenia
Jest za późno
Odejdę jutro, jestem dziś
Nigdy nie posłucham o czym mówisz
Nie módl się za moje grzechy, nie mam duszy do odebrania
Odejdę jutro, jestem dziś
Odejdę jutro, jestem dziś


Kurwo, nigdy nie będziesz bogata, nawet o tym nie mów
Zabierz swoje ględzenie, znajdź inne miejsce żeby grać
Będę jasno świecił kiedy ty zgaśniesz
Jesteś PG**, a ja jak jebany X**
Mój knot się pali, wypluwam słowa jak chore gówno
Nie przestanę żałować rzeczy które zrobiłem
Możesz to kochać lub nienawidzić ale nie powtórzyć
O jak źle, tak smutno, prawie ci się udało


To moje życie do przeżycia, moja szansa do dania
Moja krew, mój pot, moje łzy dla nich
Nie zatrzymam się puki nie dostanę tego czego chcę
A, ja chce wszystkiego a, to w chuj dużo!
To Amerykański Sen, i go gonię!


Odejdę jutro, jestem dziś
Nie przełknę bólu
Nie módl się za moje grzechy, mam piekło do opłacenia
Jest za późno
Odejdę jutro, jestem dziś
Nigdy nie posłucham o czym mówisz
Nie módl się za moje grzechy, nie mam duszy do odebrania
Odejdę jutro, jestem dziś


Odejdę jutro, jestem dziś
Nie przełknę bólu
Nie módl się za moje grzechy, mam piekło do opłacenia
Jest za późno
Odejdę jutro, jestem dziś
Nie przełknę bólu
Nie módl się za moje grzechy, mam piekło do opłacenia
Jest za późno
Odejdę jutro, jestem dziś
Nigdy nie posłucham o czym mówisz
Nie módl się za moje grzechy, nie mam duszy do odebrania
Odejdę jutro, jestem dziś
Odejdę jutro, jestem dziś
Odejdę jutro, jestem dziś
Odejdę jutro, jestem dziś



*to burn candle at both ends - (palić świeczkę na dwóch końcach) - idiom w języku angielskim oznaczający przepracowywanie się. Starałem się równocześnie nie tłumaczyć słowo w słowo ale i nawiązać do oryginalnego tekstu.

**System oceny filmów w USA, w którym PG to filmy dla dzieci i młodych nastolatków, a X to nadające się tylko dla dorosłych np. pornografia lub radykalna przemoc