tekstowo.pl
951 890 tekstów w serwisie, 8 895 poszukiwanych i 342 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Desire - Under Your Spell
Odsłon: 60585
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Zuzanna1512
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): zmyślony
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Zuzanna1512
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie jem
Nie sypiam
Nie robię nic poza myśleniem o Tobie

Nie jem
Nie sypiam
Nie robię nic poza myśleniem o Tobie

Jestem wciąż Tobą oczarowany/a
Jestem wciąż Tobą oczarowany/a
Jestem wciąż Tobą oczarowany/a

Hej! Tak!
Zastanawiałam się, czy wiedziałeś jaka jest różnica pomiędzy miłością a obsesją.
Nie!
I jaka jest różnica pomiędzy obsesją a pożądaniem
Nie wiem!
Myślisz, że to uczucie może trwać wiecznie?
Masz na myśli, na wieki wieków?
Pewnie.
Boże, mam taką nadzieję!
Ja też!

Nie jem
Nie sypiam
Nie robię nic poza myśleniem o Tobie

Nie jem
Nie sypiam
Nie robię nic poza myśleniem o Tobie

Jestem wciąż Tobą oczarowany/a
Jestem wciąż Tobą oczarowany/a
Jestem wciąż Tobą oczarowany/a

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I don't eat,
I don't sleep,
I do nothing but think of you. x2

You keep me under your spell x6

Hey!
- Yeah?
I was wondering, do you know the difference between love and obsession?
- No!
And what's the difference between obsession and desire?
- I don't know!
Do you think this feeling can last forever?
- You mean like forever ever?
Forever ever? Forever ever? Forever ever?
- Sure!
God, I hope so!
- Me too!

I don't eat,
I don't sleep,
I do nothing but think of you. x2

You keep me under your spell. x6

I don't eat,
I don't sleep,
I do nothing but think of you. x2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Desire

Płyty:

II

Ciekawostki:

Utwór pojawił się na ścieżce dźwiękowej filmu "Drive"

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Drive

Komentarze (4):

lovely80s
Lovely80s 18 listopada 2014 22:08
(+1) + -
Krótki, prosty tekst, a mówi więcej niż się widzi.

tumult
tumult 07 kwietnia 2013 18:41
(+2) + -
kochać przepięknie i cudnie - to jest to.

klaudsta
Klaudsta 19 stycznia 2013 12:42
(+2) + -
Przepiękne.

katie1306
KaTie1306 30 marca 2012 22:40
(+6) + -
cudna piosenka ;)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ