Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Depeche Mode
Popularne teksty
1. Mata - M
Depeche Mode - Welcome To My World
Welcome To My World
Tekst dodał(a): homerun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SuperTencza
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): padamus20
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Welcome to my world,
Step right through the door,
Leave your tranquilisers at home
You don't need them anymore
All the dramaqueens have gone
And the devil got dismayed,
He packed up and fled this town
His master plan delayed
And if you stay a while
I'll penetrate your soul
I'll bleed into your dreams
You'll want to lose control
I'll weep into your eyes
I'll make your visions sing
I'll open endless skies
And ride your broken wings
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
We'll watch the sunrise set
And the moon begin to blush
Our naked innocence
Translucently too much
And I'll hold you in my arms
And keep you by my side
And we'll sleep the devil's sleep,
Just to keep him satisfied.
Step right through the door,
Leave your tranquilisers at home
You don't need them anymore
All the dramaqueens have gone
And the devil got dismayed,
He packed up and fled this town
His master plan delayed
And if you stay a while
I'll penetrate your soul
I'll bleed into your dreams
You'll want to lose control
I'll weep into your eyes
I'll make your visions sing
I'll open endless skies
And ride your broken wings
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
We'll watch the sunrise set
And the moon begin to blush
Our naked innocence
Translucently too much
And I'll hold you in my arms
And keep you by my side
And we'll sleep the devil's sleep,
Just to keep him satisfied.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWitaj w moim świecie
Śmiało wejdź przez drzwi
Zostaw swoje uspokajacze w domu
Nie będą ci już potrzebne
Królowe dramatu odeszły
A diabeł zupełnie osłupiał
Wycofał się i zwiał z miasta
Opóźniając swój wielki plan
A jeśli zostaniesz dłużej
Spenetruję twoją duszę
Wkrwawię się w twoje sny
Zechcesz oddać kontrolę
Wszlocham się w twoje oczy
Rozśpiewam twoje wizję
Otworzę bezkresne niebo
Rozfruwam twoje złamane skrzydła
Witaj w moim świecie (x3)
Patrz jak wschodzi i zachodzi słońce
Jak księżyc zaczyna się rumienić
Przez naszą obnażoną niewinność
Aż nazbyt prześwitującą
I wezmę cię w ramiona
Będę trzymał cię przy sobie
I zaśniemy snem niesprawiedliwego
By tylko go zadowolić
A jeśli zostaniesz dłużej
Spenetruję twoją duszę
Wkrwawię się w twoje sny
Zechcesz oddać kontrolę
Wszlocham się w twoje oczy
Utopię twój wzrok
Naprawię twoje złamane skrzydła
Witaj w moim świecie (x3)
Śmiało wejdź przez drzwi
Zostaw swoje uspokajacze w domu
Nie będą ci już potrzebne
Królowe dramatu odeszły
A diabeł zupełnie osłupiał
Wycofał się i zwiał z miasta
Opóźniając swój wielki plan
A jeśli zostaniesz dłużej
Spenetruję twoją duszę
Wkrwawię się w twoje sny
Zechcesz oddać kontrolę
Wszlocham się w twoje oczy
Rozśpiewam twoje wizję
Otworzę bezkresne niebo
Rozfruwam twoje złamane skrzydła
Witaj w moim świecie (x3)
Patrz jak wschodzi i zachodzi słońce
Jak księżyc zaczyna się rumienić
Przez naszą obnażoną niewinność
Aż nazbyt prześwitującą
I wezmę cię w ramiona
Będę trzymał cię przy sobie
I zaśniemy snem niesprawiedliwego
By tylko go zadowolić
A jeśli zostaniesz dłużej
Spenetruję twoją duszę
Wkrwawię się w twoje sny
Zechcesz oddać kontrolę
Wszlocham się w twoje oczy
Utopię twój wzrok
Naprawię twoje złamane skrzydła
Witaj w moim świecie (x3)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Martin L. Gore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Martin L. Gore |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Depeche Mode |
| Płyty: |
Delta Machine (2013), Live in Berlin (2014) |
Komentarze (4):
OMD !!! ( Och My Depeche ! )