tekstowo.pl
888 700 tekstów w serwisie, 5 847 poszukiwanych i 320 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Depeche Mode - Soothe My Soul
Odsłon: 45006
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): SisterOfNight
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): kree
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): carollah
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Idę po ciebie
Gdy zachodzi słońce
Idę po ciebie
Kiedy nie ma nikogo w pobliżu

Przyjdę do twojego domu
Wyważę drzwi
Dziewczyno, ja drżę
Potrzebuję więcej

Jest tylko jeden sposób by ukoić moją duszę (3x)
Tylko jeden sposób by ukoić moją duszę
Tylko jeden sposób (tylko jeden sposób) (x4)

Idę po ciebie
Muszę poczuć twoją skórę
Idę po ciebie
By zatrzymać to pełzanie

Zajmuję swoje miejsce
Przy tobie
I nie odejdę
Dopóki nie zostanę zaspokojony

Jest tylko jeden sposób by ukoić moją duszę (4x)
Tylko jeden sposób by ukoić moją duszę
Tylko jeden sposób (tylko jeden sposób) (3x)

Idę po ciebie
Moje ciało jest głodne
Idę po ciebie
Jak ćpun

Nie mogę powstrzymać
Pożądania we mnie
Nie czekam
Cierpliwie

Jest tylko jeden sposób by ukoić moją duszę (2x)
Tylko jeden sposób by ukoić moją duszę (2x)
Jest tylko jeden sposób by ukoić moją duszę
Tylko jeden sposób by ukoić moją duszę
Tylko jeden sposób (tylko jeden sposób)
Tylko jeden sposób

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I'm coming for you
When the sun goes down
I'm coming for you
When there's no one around

I'll come to your house
Break down the door
Girl I'm shaking
I need more

There's only one way to soothe my soul /3x
Only one way to soothe my soul
Only one way (only one way) /4x

I'm coming for you
I need to feel your skin
I'm coming for you
To stop this crawling

I'm taking my place
By your side
I'm not leaving
Until I'm satisfied

There's only one way to soothe my soul /4x
There's only one way (only one way)
Only one way (only one way) /3x

I'm coming for you
My body's hungry
I'm coming for you
Like a junkie

I can't stop
Desire in me
I'm not waiting
Patiently

There's only one way to soothe my soul (x2)
Only one way to soothe my soul (x2)
There's only one way to soothe my soul
Only one way to soothe my soul
Only one way (only one way)
Only one way

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Martin L. Gore

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Martin L. Gore

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Depeche Mode

Płyty:

Delta Machine

Ciekawostki:

Dwunasty singiel z Delta Machine.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

T-Mobile - Depeche Mode, Gran Turismo 6

Komentarze (11):

eluniad 18 maja 2014 20:05 (edytowany 1 raz)
(+1) + -
Zajebiste ! od lat są zajebiści ;) ♥ ♥ ♥

crazynatix 05 września 2013 14:23
(+2) + -
Soothe My Soul, Should Be Higher - najlepsze piosenki na Delta Machine, słucham ich na okrągło <3

lovely80s
Lovely80s 01 sierpnia 2013 01:05
(+5) + -
jeden z lepszych na Delta Machine

camilla14km
Camilla14km 03 lipca 2013 12:56
(+5) + -
Poznane dzięki reklamie T-mobile :D Jestem im wdzięczna, genialna piosenka!

robertpietrzyk1 02 lipca 2013 05:51
(+2) + -
to w koncu DEPECHE MODE ogulem plyta jest rozwalajaca

aneczka98
Aneczka98 08 czerwca 2013 20:39
(+7) + -
Depeche Mode wiecznie młody- świetny utwór.Ma klimat i jest żywiołowy !

gugacz
Gugacz 20 maja 2013 22:57
(+3) + -
Oj tak, tak... Jak dla mnie "Heaven" było lepsze, ale tutaj też świetnie, zarówno tekst, jak i strona muzyczna.

kroll0gru
Kroll0Gru 15 maja 2013 21:56
(+10) + -
Bardzo dobra piosenka :D lata lecą a oni jak wino

igadeenie224
IgaDeenie224 11 maja 2013 18:12
(+5) + -
Super!... ♥

asterka 03 kwietnia 2013 13:05
(+3) + -
zmieniłam crying > crawling oraz w tłumaczeniu (czeknijcie w książeczki ;))

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ