tekstowo.pl
660 653 tekstów w serwisie, 1 715 poszukiwanych i 366 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Demi Lovato - Skyscraper
Odsłon: 281373
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): oldschoolbarbie
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): krystynkaaga
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): camil97
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Niebiosa płaczą
Przyglądam się
Łapiąc łzy w swoje ręce
Tylko cisza jako zakończenie,
Jakbyśmy nigdy nie mieli szansy
Czy musisz sprawiać, że czuję się jakby
Nic ze mnie nie zostało ?

Możesz zabrać wszystko, co mam
Możesz zniszczyć wszystko, czym jestem
Jakbym była ze szkła
Jakbym była z papieru
No dalej, podejdź i spróbuj mnie zburzyć
A ja powstanę z ziemi
Niczym drapacz chmur!
Niczym drapacz chmur!


Jak dym oczyszczenia
Obudziłam się i wyplątałam Cię ode mnie
Czy czujesz się lepiej
Widząc mnie krwawiącą?
Wszystkie moje okna są zbite
Jednak ja wciąż stoję na nogach .

Możesz zabrać wszystko, co mam
Możesz zniszczyć wszystko, czym jestem
Jakbym była ze szkła
Jakbym była z papieru
No dalej, podejdź i spróbuj mnie zburzyć
A ja powstanę z ziemi
Niczym drapacz chmur!
Niczym drapacz chmur!

Dalej biegnij , biegnij , biegnij
Ja zostanę tutaj
Patrząc jak znikasz, tak
Dalej biegnij , biegnij , biegnij
Tak,to długa droga w dół
Lecz tutaj jestem bliżej chmur...

Możesz zabrać wszystko, co mam
Możesz zniszczyć wszystko, czym jestem
Jakbym była ze szkła
Jakbym była z papieru, Och
No dalej, podejdź i spróbuj mnie zburzyć
A ja powstanę z ziemi .

Niczym drapacz chmur!
Niczym drapacz chmur!

Niczym drapacz chmur!
Niczym drapacz chmur!
Niczym drapacz chmur!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Gry Online

Tekst piosenki:


Skies are crying
I am watching
Catching teardrops in my hands
Only silence as it's ending,
Like we never had a chance
Do you have to, make me feel like
There's nothing left of me?

You can take everything I have
You can break everything I am
Like I'm made of glass
Like I'm made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!


As the smoke clears
I awaken, and untangle you from me
Would it make you feel better
To watch me while I bleed?
All my windows, still are broken
But I'm standing on my feet

You can take everything I have
You can break everything I am
Like I'm made of glass
Like I'm made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

Go run, run, run
I'm gonna stay right here
Watch you disappear, yeah
Go run, run, run
Yeah it's a long way down
But I'm closer to the clouds up here

You can take everything I have
You can break everything I am
Like I'm made of glass
Like I'm made of paper, Oh
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground

Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

Like a skyscraper!
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Toby Gad, Lindy Robbins, Kerli Koiv, Nickelback

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Toby Gad

Rok powstania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Demi Lovato

Płyty:

Unbroken

Ciekawostki:

Dzięki tej piosence w 2011 roku zmniejszyła się liczba samobójstw wśród nastolatków.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Dziewczyny

Komentarze (322):

madziuch2000
Madziuch2000 19 maja 2013 11:34
(0) + -
Kocham ją ♥ . Ta piosenka opisuje wszystko, to co też sama przeżywałam.. Naprawdę mi pomaga !

onlyali26
OnlyAli26 16 maja 2013 19:08
(+1) + -
@soypeligroso: To, że ktoś się wypromował na Disney'u nie oznacza że nie ma talentu, historii i nie ma przekazu w piosenkach.

Pokaż powiązany komentarz ↓

onlyali26
OnlyAli26 16 maja 2013 19:06
(0) + -
@phrhf: Posłuchaj mnie gówniarzu. Nie wiesz przez co przeszła więc zamknij mordę i pogódź się z tym, że ludzie mają problemy i ona jest ich autorytetem, bo ona przez to przeszła i się nie poddała. Jeśli masz jakiś problem to wypieprzaj, okej? Skoro im(i mi) Demi pomaga to nie powinno cię to obchodzić.

Pokaż powiązany komentarz ↓

phrhf 09 maja 2013 13:42
(-2) + -
pfff. ahahahahahahah. o chujnia. zmniejszyła się liczba samobójstw w śród nastolatków? po takim chłamie? nie mogę. przecież to takie dno... powinna się ta liczba raczej zwiększyć po takim gównie.

rockinggood
rockinggood 03 maja 2013 17:48
(0) + -
zawsze płaczę, jak tego słucham. Demi wyrzuciła z siebie wszystkie problemy pomagając sobie i innym. ta piosenka jest niesamowita.

julie1d
Julie1D 25 kwietnia 2013 21:25
(0) + -
Piękna♥ Po prostu cudo<333

onemoregirl
onemoregirl 04 kwietnia 2013 18:43
(+2) + -
Nie wiem co napisać, mowę mi odjęło... po prostu ♥

anka24718
anka24718 13 marca 2013 09:30
(0) + -
KOCHAM TĄ PIOSENKĘ MOGŁABYM JEJ SŁUCHAĆ 24 NA DOBĘ I I TAK BY MI SIĘ NIE ZNUDZIŁA♥♥♥♥♥♥

magda21212
Magda21212 23 lutego 2013 13:56
(+6) + -
Ta piosenka pomagała mi w wielu momentach.. Pomagała pozostać silną, pokazała że życie jest piękne. Nikt nie wykonał by tego lepiej.. Ta piosenka wyraża wszystkie jej uczucia związane z prześladowaniami, tylko dlatego, że była grubsza od innych.. Miałam ten sam problem. Demi, nigdy się nie zmieniaj, jesteśmy z Tobą i życzymy Ci szczęścia ♥

ninaxd2001 16 lutego 2013 16:32
(+3) + -
Demi jest cudowna ta piosenka ma ogromne przesłanie gdy słucham tej piosenki to rycze

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ