Teksty piosenek > D > Demi Lovato > Don't Forget
2 400 259 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 546 oczekujących

Demi Lovato - Don't Forget

Don't Forget

Don't Forget

Tekst dodał(a): monisszz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miss_independent Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): picuslol96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Did you forget
That I was even alive
Did you forget
Everything we ever had
Did you forget
Did you forget
About me?

Did you regret (did you regret)
Ever standing by my side
Did you forget (did you forget)
We were feeling inside
Now I'm left
To forget
About us

But somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song
You can't forget it

So now I guess
This is where we have to stand
Did you regret
Ever holding my hand
Never again,
Please don't forget,
Don't forget

We had it all
We were just about to fall
Even more in love
Than we were before
I won't forget
I won't forget
About us

But somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song
You can't forget it

Somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song
You can't forget it at all

And at last, all the pictures have been burned
All the past is just a lesson that we've learned
I won't forget, please don't forget
Us

Somewhere we went wrong
Our love is like a song
But you won't sing along
You've forgotten about us

don't forget

*tekst z książeczki dołączonej do płyty

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy już zapomniałeś?,
Że w ogóle żyłam
Czy już zapomniałeś?
O tym co kiedykolwiek mieliśmy
Zapomniałeś?
Zapomniaiłeś
O mnie?

Czy żałowałeś?
Że byłeś przy mnie
Zapomniałeś już?
Co kiedyś czuliśmy
Teraz pozostało mi
Zapomnieć
O nas

Ale gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Kiedyś byliśmy silni
Nasza miłość jest jak piosenka
Nie możesz jej zapomnieć.

Więc teraz sądzę, że
To tutaj musimy pozostać
Czy żałowałeś,
Że kiedykolwiek trzymałeś mnie za rękę?
Nigdy więcej,
Proszę nie zapomnij,
Nie zapomnij

Mieliśmy to wszystko
Jeszcze trochę i zakochalibyśmy się
W sobie jeszcze bardziej
Niż wcześniej
Nie zapomnę
Nie zapomnę
O nas

Ale gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Kiedyś byliśmy silni
Nasza miłość jest jak piosenka
Nie możesz jej zapomnieć

Gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Kiedyś byliśmy tak silni
Nasza miłość jest jak piosenka
Nie możesz o tym wszystkim zapomnieć

I w końcu wszystkie zdjęcia zostały spalone
Przeszłość to tylko lekcja, której się nauczyliśmy
Nie zapomnę, proszę nie zapomnij
Nas

Gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Nasza miłość jest jak piosenka
Ale nie będziesz jej już śpiewał
Bo zapomniałeś o nas

Nie zapomnij

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Demi Lovato, Joe Jonas, Kevin Jonas, Nick Jonas

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Demi Lovato

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Demi Lovato

Płyty:

Don't forget

Ciekawostki:

Demi mówi, że piosenka "Don't Forget" jest dla jej byłego chłopaka, ale Diannie (mamie Demi) wydaje się, że jest dla ojca.

Ścieżka dźwiękowa:

Disney Sing It: Pop Hits

Komentarze (268):

Czekolada!!! 3 kwietnia 2010 10:43
(+1)
Wg mnie Demi jest utalentowana mloda superasna dziewczyna, ktora zasluguje na slawe... Malo kto umie spiewac tak jak ona....

UmA ;] 14 marca 2010 20:00
(+1)
y nie chce się wtrącać ;Dale uwazam że ta sweet_niunia to spoko jest xD a tamte to jakieś cioty wyzywaja bez powodu i wgle ; zero inteligencji. jaki nick małapierdol -,- wspóczuje . co do piosenki to całkiem całkiem ;]]

darie_153 13 marca 2010 20:38
(+1)
ta piosenka jest sliczna! jejku! Demi jest pieeeeeeekna! :)

smolly 12 marca 2010 18:53
(+1)
piękna piosenka. Demi tylko jest taka trochę dziwna.

kasiorka29 8 marca 2010 18:14
(+1)
ja sie tez nie mieszam...;DD mi sie piosenka podoba, tak samo demi tez jest spoko ^^to ze ktos ma inne zdanie ie oznacza ze trzeba sie odrazu kłucic ...;/ ;|

Alex x33 3 marca 2010 19:17
(+1)
A i jeszcze jedno... Chciałam się nie mieszać i nie wchodzić w szczegóły, ale po prostu nie wytrzymam..: sweet_niunia i WASILXD fajnie, że się bronicie(choć się wcześniej kłóciłyście), ale skoro chciałyście spokoju to nie trzeba było innym odpisywać mogłyście ich po prostu olać^^, ale może macie twarde charaktery...(bez urazy) ja już nie wiem... Komentujcie Pios. a nie ludzi... xDD (a ja stoję po obu stronach)... x33 ^^

Alex x33 3 marca 2010 19:08
(+1)
To co tu piszecie to masakra po prostu... Jak zaczęłam czytać wasze komcie to sama zapomniałam jaką piosenkę komentujecie... Nie będę się wypowiadać na temat niektórych osób bo ich nie znam, ale serio trochę spokojniej... Wiem, że to już zakończona sprawa noo, ale tylko o tym piszecie... Ja już nie będę pisać co uważam na temat makijażu... A tak w ogóle to nie musicie się od razu wyzywać... I nie wiem po co zaczynaliście w ogóle tą kłótnię (jeśli można tak powiedzieć), ale ok... Nie czepiam się... Lubię Demi a zwłaszcza Tą piosenkę!!! Po prostu boska^^ Bardziej wolę Brit...;*... Na zakończenie jeszcze dodam, że jak ktoś chce skrytykować mój komentarz to proszę bardzo, ale szczerze nie wiem co tu krytykować... Wasza wymiana słów była ostra i nie chcę się w to "coś" mieszać... Sorry jak kogoś uraziłam... Pozdro dla fanów DeEem i BritTt...^^ xdd ;*

sweet_niunia 25 lutego 2010 22:37
(+1)
O matko... Nie chciałam już nic pisać bo nie ukrywam że to co pisałam pół roku temu było z lekka żałosne ale... TO BYłO Pół ROKU TEMU !!! a ostatni komentarz na ten temat z tego co widze został dodany kilka dni temu... I samo to że ciągniecie bezcelowo tą wymianę zdań już od pół roku jest bardziej zenujące niż jej sama treść... no bo sorry ale skoro każdy tu pisze "przestańcie się kłócić" a potem wypisuje długą litanie na temat tej kłótni i np. mnie i innych użytkowników no to chyba liczy się z tym że jakieś dziewczyny nie wytrzymają i odniosą się do tego i tak w koło macieju... no ale jak wy pierdolicie dalej to i ja mogę ! xD Więc hanula- kiedy masz uro bo chcę Ci kupić slownik? albo daj num. rodziców, powiem im żeby odłączyli neta i zagonili do nauki bo się dziecko wypowiada na forum a nie umie pisać... Któraś tam napisała cos o moim nicku [nie pamiętam użytkownika a nie chce mi się szukać... ] jak już mówiłam pół roku temu trochę jazdy miałam i gadałam bzdury i robiłam.. teraz zmieniłam się ... a dlaczego sweet_niunia to mój nick ? Niunia to imię mojego psa... [nie ja nazywałam!] jest strasznie slodka a ja nie miałam pomysłu na nick więc tak sobie wpisałam.. i to nie musi od razu o niczym świadczyć... a aniulka1270 to brak słów... sama wyzywasz mnie od kurwy nie znając mnie (popisując się zajebistym intelektem) a mówisz że jak ktoś Cię obrazi to ma w ryj... sorry, może jestem młodsza ale nie dam sobą pomiatać . Może nie umówię się na solo bo nie potrzebuję kłopotów ani nie mam czasu na takei zabawy ale wyhamuj trochę bo masz się za niewiadomo co... Tak więc kończę, i prosiłabym o niejeżdżenie po mnie.. było, mineło...

23 lutego 2010 19:27
(-2)
cO DO TEJ KłUTNI O MAKIJAZ TO PO CO SIę DEMI MALOWAć łADNIEJSZ NIE BęDZIE....

23 lutego 2010 19:21
(0)
Okropna piosenka a Demi to nie powinna się ludziom na oczy pokazywać!To jest wogóle człowiek???? Bo szczerze w to wątpie:)

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 546 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności