Teksty piosenek > D > Demi Lovato > Don't Forget
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Demi Lovato - Don't Forget

Don't Forget

Don't Forget

Tekst dodał(a): monisszz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miss_independent Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): picuslol96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Did you forget
That I was even alive
Did you forget
Everything we ever had
Did you forget
Did you forget
About me?

Did you regret (did you regret)
Ever standing by my side
Did you forget (did you forget)
We were feeling inside
Now I'm left
To forget
About us

But somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song
You can't forget it

So now I guess
This is where we have to stand
Did you regret
Ever holding my hand
Never again,
Please don't forget,
Don't forget

We had it all
We were just about to fall
Even more in love
Than we were before
I won't forget
I won't forget
About us

But somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song
You can't forget it

Somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song
You can't forget it at all

And at last, all the pictures have been burned
All the past is just a lesson that we've learned
I won't forget, please don't forget
Us

Somewhere we went wrong
Our love is like a song
But you won't sing along
You've forgotten about us

don't forget

*tekst z książeczki dołączonej do płyty

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy już zapomniałeś?,
Że w ogóle żyłam
Czy już zapomniałeś?
O tym co kiedykolwiek mieliśmy
Zapomniałeś?
Zapomniaiłeś
O mnie?

Czy żałowałeś?
Że byłeś przy mnie
Zapomniałeś już?
Co kiedyś czuliśmy
Teraz pozostało mi
Zapomnieć
O nas

Ale gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Kiedyś byliśmy silni
Nasza miłość jest jak piosenka
Nie możesz jej zapomnieć.

Więc teraz sądzę, że
To tutaj musimy pozostać
Czy żałowałeś,
Że kiedykolwiek trzymałeś mnie za rękę?
Nigdy więcej,
Proszę nie zapomnij,
Nie zapomnij

Mieliśmy to wszystko
Jeszcze trochę i zakochalibyśmy się
W sobie jeszcze bardziej
Niż wcześniej
Nie zapomnę
Nie zapomnę
O nas

Ale gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Kiedyś byliśmy silni
Nasza miłość jest jak piosenka
Nie możesz jej zapomnieć

Gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Kiedyś byliśmy tak silni
Nasza miłość jest jak piosenka
Nie możesz o tym wszystkim zapomnieć

I w końcu wszystkie zdjęcia zostały spalone
Przeszłość to tylko lekcja, której się nauczyliśmy
Nie zapomnę, proszę nie zapomnij
Nas

Gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Nasza miłość jest jak piosenka
Ale nie będziesz jej już śpiewał
Bo zapomniałeś o nas

Nie zapomnij

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Demi Lovato, Joe Jonas, Kevin Jonas, Nick Jonas

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Demi Lovato

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Demi Lovato

Płyty:

Don't forget

Ciekawostki:

Demi mówi, że piosenka "Don't Forget" jest dla jej byłego chłopaka, ale Diannie (mamie Demi) wydaje się, że jest dla ojca.

Ścieżka dźwiękowa:

Disney Sing It: Pop Hits

Komentarze (268):

sucha1155 5 sierpnia 2009 16:07
(+1)
:) przyjaźń to przyjaźń, co ma do tego płeć;P co nie zmienia faktu, że trzeba uważać, bo nie każdy się na takiego przyjaciela nadaje:) ale jak już znaleźć to trzymać i nie puszczać;PP

sweet_niunia 5 sierpnia 2009 11:42
(+1)
Jezu.. xmałapierdol ja sobie doskonale zdaję sprawę że chłopaki w wieku 14 lat w zwyż myślą często o sexie ale bez przesady :P Jakos mój chłopak ma 16 lat i nie ciągnie mnie do łóżka a jesteśmy ze sobą dość długo... Może czas poznać jakiegoś wartościowego faceta żeby trochę przestać myśleć według steerotypu "facet to świnia i sexocholik" ? Gdybym całe życie miała nie mieć kumpli tylko dlatego że oni mają jakąś chcice nieraz to bym była samotna do końca życia... Każdy czasem myśli o TYM a przyjaźń nie ma nic do tego... a jeżeli nie doznałaś nigdy przyjaźni ze strony chłopaka to tylko Ci współczuć bo oni potrafią tak jak to ujeła WASILXD być leprzymi przyjacółmi od lasek...

Minnie_<3 4 sierpnia 2009 23:15
(+1)
Jeju wielkie halo o jakiś makijaż...Może niektórzy wyglądają głupio bez albo z makijażem a u niej nie zauważyłam żeby miała mocny makijaż.A tak w ogóle to ludzie w Ameryce w jej wieku mogą już mieć prawo jazdy więc nie wiem w czym problem...?!A poza tym to ona decyduje czy się będzie malować czy nie i ni wim po co te kłótnie.!?no to pa a piosenka super!!!!

sucha1155 3 sierpnia 2009 21:51
(+1)
Do Buhahaha;PP

WASILXD 3 sierpnia 2009 18:34
(+1)
sucha1155 ten twoj kom to niby do kogo ?

sucha1155 3 sierpnia 2009 13:16
(+1)
Buahahaha Właśnie widać Twoje aspiracje życiowe, skoro "Lubisz kręcić z mało inteligentnych ludzi muuuahahha :ppp" . Dla jasności- sposób wypowidania się w dużej mierze (jak nie w całości) świadczy o inteligencji. (tu: spójrz na swoją wypowiedź;P) To, że użyjesz kilka razy "zajebiście" nie uczyni Cię dojrzałą, wg mnie- wręcz przeciwnie.

WASILXD 2 sierpnia 2009 21:57
(+1)
a co chyba mam prawo sie z kims poklocic i tak samo pogodziz ... zal !! spadam nic juz tu nie pisze bo lol ;/

Buahahaha 2 sierpnia 2009 20:12
(+1)
Po pierwsze to jesteście wszystkie zajebiście żałosne!Muahaha :p Mam największą polewkę z (WASILXD) bo na początku zajebiście się czepiała do (sweet_niuni)a teraz nagle matką Teresą się stała i jej broni.Muahaha :p Po co wy się kłócicie o kogoś makijaż. Bk i żal! muahaha :p

nika22 2 sierpnia 2009 18:41
(+1)
O bosh. Ludzie, powtarzacie się ! o.O xD

GrEmBiOn xD 2 sierpnia 2009 16:45
(+1)
ta piosenka wcale nie jest trudna do zaśpiewania . x ppprzynajmniej dla mnie ..pozdro . < ,, 3

WASILXD 2 sierpnia 2009 15:26
(+1)
xmalapierdol prosze nie nazywaj sweet_niuni kurwa :) to nie grzecznie :):):) o lol ... piosnka super ale nie za bardzo przepadam za demi :))

sucha1155 2 sierpnia 2009 15:05
(+1)
well:)

WASILXD 2 sierpnia 2009 14:45
(+1)
nom ;p

sucha1155 2 sierpnia 2009 14:15
(+1)
Poza tym bardzo dobrze Cię rozumiem, jesteśmy w takim wieku, gdze popadamy w różne skrajności. Przez 60% swojego czasu jesteśmy sfrustrowani i oburzeni. No ale to chyba nie znaczy, że musimy się obrażać;P

sucha1155 2 sierpnia 2009 14:06
(+1)
WASILXD Nie, dlaczego? Nie myślę o Tobie w taki sposób, dojrzałości nie ocenia się po wieku, ale po kulturze i po tym, czy potrafimy zachować się jak należy w pewnych sytuacjach.

WASILXD 1 sierpnia 2009 21:54
(+1)
sucha1155 data: 2009-07-28 23:55:31Ja to bym proponowała bez nerwów, nie unoś się, bo tu każdy jest równy, do ludzi nie dociera, gdy się na nich ktoś "wydziera". Komentujmy to, co trzeba. żegnam, nie wdrążam się w takie przekomarzanki, bez sensu. Cześć;*cześć A W MYSLACH SPADAJ MALA !!! hehe...

WASILXD 1 sierpnia 2009 21:39
(+1)
xmalapierdol napisala Chyba nie znasz dokładnie facetów w wieku od 14 lat żeby myśleć że oni widząc "ładną" ( jak to siebie nazywasz ) dziewczyne myśleli tylko o przyjaźni ... a nie o czymś więcej ..... odp. : troche popieram ale nie zeby kogos obrazic tylko mowie prawde bo wiem cos o tym ,moze mam 13 lat ale mam starszych kolegow (15/16lat) i juz troche sie zapoznalam jaki maja tok myslenia i taka jest prawda ze oni maja na mysli troche wiecej ... choc niektorzy sa zajebisci i potrafia byc naprawde dobrymi i prawdziwymi przyjaciolmi ktorym mozna sie zwierzac i to nawet lepiej niz niektorym dziewczynom i nie nie sa pedalami :))

olianna26 1 sierpnia 2009 19:41
(+1)
normalnie zalogowałam się tylko po to żeby sobie z wami troche podyskutowac...:d co do makijażu to nic nie mówię bo nie mam na ten temat zdania...ale te wasze przecudne teksty doprowadzaja człowieka do łez:D ja osobiście zwijam sie ze śmiechu:D:D jesteście wszystkie siebie warte:D:D:D może jakieś specjalne forum założymy albo co?? a skecz byłby z tego komiczny... i nie piszę tego żeby kogoś zdenerwowa czy coś ale poto żebyście zobaczyły jak to wygląda z mojego punktu widzenia:D:DD:D fajnie się to wszystko czyta:D:D:D pozdro :*** a piosenka cudna :D:D:D kocham demi:D

xmalapierdol 31 lipca 2009 21:42
(+1)
Do Sweet_Niunia. Może zdenerwowałam cię tym poprzednim komentarzem ale nie chodziło mi o to żeby kogokolwiek denerwowac .... Tylko żeby uświadomić ci pewne żeczy. Ciesze się że rodzice odkładają ci na przyszłość bo to bardzo ważne. Ale chodzi mi jedynie o to żebyś tej kasy na przyszłość nie zmarnowała na kosmetyki itp. Z twoich komentarzy ( dokładnie pierwszego drugiego i trzeciego ) można wywnioskować że nistety jest głupia. Napisałaś tam że się malujesz i masz powodzenie u chłopaków i że te dziewczyny które nie używają błyszczyka są pojebane. Więc krótko mówiąc ogarnij sie !!! PS : Chyba nie znasz dokładnie facetów w wieku od 14 lat żeby myśleć że oni widząc "ładną" ( jak to siebie nazywasz ) dziewczyne myśleli tylko o przyjaźni ... a nie o czymś więcej ..... Jak cię wkurwiłam tym komentarzem to naprawde przepraszam KURWO !!!

Gash-Girl 31 lipca 2009 14:50
(+1)
Piękna piosenka, aghhh, cudo po prostu :) zapraszam: www.ocean-of-nothing.blog.onet.pl

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności