Teksty piosenek > D > Demi Lovato > Don't Forget
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Demi Lovato - Don't Forget

Don't Forget

Don't Forget

Tekst dodał(a): monisszz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miss_independent Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): picuslol96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Did you forget
That I was even alive
Did you forget
Everything we ever had
Did you forget
Did you forget
About me?

Did you regret (did you regret)
Ever standing by my side
Did you forget (did you forget)
We were feeling inside
Now I'm left
To forget
About us

But somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song
You can't forget it

So now I guess
This is where we have to stand
Did you regret
Ever holding my hand
Never again,
Please don't forget,
Don't forget

We had it all
We were just about to fall
Even more in love
Than we were before
I won't forget
I won't forget
About us

But somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song
You can't forget it

Somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song
You can't forget it at all

And at last, all the pictures have been burned
All the past is just a lesson that we've learned
I won't forget, please don't forget
Us

Somewhere we went wrong
Our love is like a song
But you won't sing along
You've forgotten about us

don't forget

*tekst z książeczki dołączonej do płyty

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy już zapomniałeś?,
Że w ogóle żyłam
Czy już zapomniałeś?
O tym co kiedykolwiek mieliśmy
Zapomniałeś?
Zapomniaiłeś
O mnie?

Czy żałowałeś?
Że byłeś przy mnie
Zapomniałeś już?
Co kiedyś czuliśmy
Teraz pozostało mi
Zapomnieć
O nas

Ale gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Kiedyś byliśmy silni
Nasza miłość jest jak piosenka
Nie możesz jej zapomnieć.

Więc teraz sądzę, że
To tutaj musimy pozostać
Czy żałowałeś,
Że kiedykolwiek trzymałeś mnie za rękę?
Nigdy więcej,
Proszę nie zapomnij,
Nie zapomnij

Mieliśmy to wszystko
Jeszcze trochę i zakochalibyśmy się
W sobie jeszcze bardziej
Niż wcześniej
Nie zapomnę
Nie zapomnę
O nas

Ale gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Kiedyś byliśmy silni
Nasza miłość jest jak piosenka
Nie możesz jej zapomnieć

Gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Kiedyś byliśmy tak silni
Nasza miłość jest jak piosenka
Nie możesz o tym wszystkim zapomnieć

I w końcu wszystkie zdjęcia zostały spalone
Przeszłość to tylko lekcja, której się nauczyliśmy
Nie zapomnę, proszę nie zapomnij
Nas

Gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Nasza miłość jest jak piosenka
Ale nie będziesz jej już śpiewał
Bo zapomniałeś o nas

Nie zapomnij

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Demi Lovato, Joe Jonas, Kevin Jonas, Nick Jonas

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Demi Lovato

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Demi Lovato

Płyty:

Don't forget

Ciekawostki:

Demi mówi, że piosenka "Don't Forget" jest dla jej byłego chłopaka, ale Diannie (mamie Demi) wydaje się, że jest dla ojca.

Ścieżka dźwiękowa:

Disney Sing It: Pop Hits

Komentarze (268):

Carolinex33 23 października 2009 19:57
(+1)
Kocham tę piosenkę. Cudowny ma tekst. <3

SylaxD 22 października 2009 13:37
(+1)
Super piosenka! Teledysk też spoko. Pozdro dla fanów!

Julkaa90 14 października 2009 15:55
(+1)
Oj, ale Wy jesteście żałośni.! Jestem ciekawa czy jeśli wy bylibyście gwiazdą to czy byście się nie malowali. Ich oglądają miliardy ludzi to muszą jakoś wyglądać.! A wy jesteście po prostu zazdrośni...więc może już zejdźcie z tych ludzi i dajcie sobie spokój.

FankaJBMCDL 27 września 2009 22:01
(+1)
Ludzie jak można tak się przezywa każdy robi ze sobą co chce. A jeśli chodzi o Demi to jak ktoś jej nielubi to i tak coś na nią napisze bo jak się maluje to że jest za młoda a znowu jak by się nie malowała to pisali byście że jest nienormalna bo nie robi tego jak inne. Pozdro dla fanów ;*

vera55 21 września 2009 19:54
(+1)
A tak wracając do waszej "kłótni" to np. Miley, Selena są młodsze od Demi i co też się malują i jakoś do nich nic nie macie tylko akurat do niej no ale ok ;pp Tak wogóle to kogo to obchodzi kto się maluje a kto nie to ich sprawa i co nam do tego ;pOgólnie piosenka super ;))

pati:** 8 września 2009 09:45
(+1)
ta piosenka nie jest ani fajna ani super ona jest poprostu taka zaje***** za brak słów

Playboy_Girl 7 września 2009 17:16
(+1)
świetna jest ta piosenka, mimo tego że nie słucham takiej muzyki. Będę startowała z nią na konkursie piosenki angielskiej . ;DPzdr . ;** P.S. Nie kłuć cie się już tak . ; )

kindon 4 września 2009 13:01
(+1)
Demetria Devonne "Demi" Lovato (ur. 20 sierpnia 1992) czyli am 17 lat więc może ty się dobrze dowiedz a potem komentuj

wiktoria17 3 września 2009 19:11
(+1)
ej dobra dajcie sobie już siana!

A$CudasniexD 31 sierpnia 2009 13:51
(+1)
Piosenka Cudna ;) A tak apropos czytalam te kłutnie i szczerze to jest smieszne ;D Beka ze nie moge.hahah xD Nie chce nikogo obrazac ale wiecie jak na to patrzec z mojej strony to jest glupie gorzej niz 5 latki. a i apropo makijzu demi! " NIE WIEM KTO WAM POWIEDZIAL ZE DEMI MA 16 LAT ? BO ONA MA 19 ? WIEC JAK JUZ COS PISZECIE TO NAJPIERW UPEWNIJCIE SIE CZY TO PRAWDA..."

patifon 28 sierpnia 2009 18:09
(+1)
Zarąbosta piosenka!!!

elineyssxd 28 sierpnia 2009 14:55
(+1)
już dawno chciałam coś napisać, ale strona szwankowała.. teraz.. cóż, jest trochę za późno. tak czy inaczej żal mi tutaj niektórych dziewczyn..

edzia095 24 sierpnia 2009 14:12
(+1)
Nie znosze Demi ale ta piosenka jest cudna < 3

flora803 18 sierpnia 2009 12:46
(+1)
Niezły ten mocniejszy kawałek gdyby cała piosenka była taka to by było super. :D

WASILXD 8 sierpnia 2009 16:59
(+1)
czemu zaraz mamy ci jezdzic od szmat (?) powiedzialas swoje i ok ... ja tez tak mam ze sie maluje tylko na dyskoteki bo akurat nie mam problemow z cera .. ale nie teraz na serio juz tak do wszystkich : nie piszcie tu juz o takich rzeczach tylko o piosence ! )

xNotNormalx 7 sierpnia 2009 23:53
(+1)
wyluzujcie.dobra, kłótnia sie chyba zakończyła ; ]]ale musze dodac swoje zdanie na ten temat. mam 13 lat.no wiadomo trądzik itd. używam różnych maseczek itp. czasem musze sie pomalować no wiadomo korektor i tak dalej. nie maluje sie zbyt często (tylko np. na dyskoteki, ważne dni albo jak widać krosty itd.)podkład i wgl niszczy cerę ale nikomu nie można zabronić go używać .no ok. wyraziłam swoje zdanie. mam nadzieje że nikt mnie za to nie będzie jeździł od szmat itd. okeej. no to Paa. ; *

Rossali 7 sierpnia 2009 19:14
(+1)
Piosenka supe.A wasze klotni na forum.... bez komentarza

sucha1155 5 sierpnia 2009 23:15
(+1)
xD oj tam;P

WASILXD 5 sierpnia 2009 20:11
(+1)
heh.... wy jeszcze o tym rozkminiacie (?) nie no spoko ale ja nie wnikam bo wsiakne .. no chyba ze zmienimy temat.. albo jak ktos napisal zalozymy specjalne forum xD lol

Minnie_<3 5 sierpnia 2009 16:31
(+1)
Jesteście żałośni bo teraz to o przyjazni glupoty gadacie...a tak w ogole to zgadzam się z sucha1155.Ja się już z wami kłócić nie będe bo to idiotyczne.

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności