Teksty piosenek > D > Demi Lovato > Don't Forget
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Demi Lovato - Don't Forget

Don't Forget

Don't Forget

Tekst dodał(a): monisszz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miss_independent Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): picuslol96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Did you forget
That I was even alive
Did you forget
Everything we ever had
Did you forget
Did you forget
About me?

Did you regret (did you regret)
Ever standing by my side
Did you forget (did you forget)
We were feeling inside
Now I'm left
To forget
About us

But somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song
You can't forget it

So now I guess
This is where we have to stand
Did you regret
Ever holding my hand
Never again,
Please don't forget,
Don't forget

We had it all
We were just about to fall
Even more in love
Than we were before
I won't forget
I won't forget
About us

But somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song
You can't forget it

Somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song
You can't forget it at all

And at last, all the pictures have been burned
All the past is just a lesson that we've learned
I won't forget, please don't forget
Us

Somewhere we went wrong
Our love is like a song
But you won't sing along
You've forgotten about us

don't forget

*tekst z książeczki dołączonej do płyty

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy już zapomniałeś?,
Że w ogóle żyłam
Czy już zapomniałeś?
O tym co kiedykolwiek mieliśmy
Zapomniałeś?
Zapomniaiłeś
O mnie?

Czy żałowałeś?
Że byłeś przy mnie
Zapomniałeś już?
Co kiedyś czuliśmy
Teraz pozostało mi
Zapomnieć
O nas

Ale gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Kiedyś byliśmy silni
Nasza miłość jest jak piosenka
Nie możesz jej zapomnieć.

Więc teraz sądzę, że
To tutaj musimy pozostać
Czy żałowałeś,
Że kiedykolwiek trzymałeś mnie za rękę?
Nigdy więcej,
Proszę nie zapomnij,
Nie zapomnij

Mieliśmy to wszystko
Jeszcze trochę i zakochalibyśmy się
W sobie jeszcze bardziej
Niż wcześniej
Nie zapomnę
Nie zapomnę
O nas

Ale gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Kiedyś byliśmy silni
Nasza miłość jest jak piosenka
Nie możesz jej zapomnieć

Gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Kiedyś byliśmy tak silni
Nasza miłość jest jak piosenka
Nie możesz o tym wszystkim zapomnieć

I w końcu wszystkie zdjęcia zostały spalone
Przeszłość to tylko lekcja, której się nauczyliśmy
Nie zapomnę, proszę nie zapomnij
Nas

Gdziekolwiek zrobiliśmy błąd
Nasza miłość jest jak piosenka
Ale nie będziesz jej już śpiewał
Bo zapomniałeś o nas

Nie zapomnij

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Demi Lovato, Joe Jonas, Kevin Jonas, Nick Jonas

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Demi Lovato

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Demi Lovato

Płyty:

Don't forget

Ciekawostki:

Demi mówi, że piosenka "Don't Forget" jest dla jej byłego chłopaka, ale Diannie (mamie Demi) wydaje się, że jest dla ojca.

Ścieżka dźwiękowa:

Disney Sing It: Pop Hits

Komentarze (268):

TheLoczek 23 lutego 2010 08:48
(+2)
Hej!!! Ludzie !! może byśmy podyskutowali o piosence, jej wykonaniu albo o słowach.. ;p co!? bo jak narazie to pieprzycie jakieś bzdury o tym czy Demi Lovato jest fajna czy nie..Czy powinna się malować czy nie!? :/ A jeżeli się ona komuś nie podoba to oczywiście może napisać że mu nie podeszła, a nie urządzac jakieś wojny z fanami albo antyfanami !! To jest po prostu żałosne to co tu wypisujecie!! Więc może najpierw niech fani Demi dojrzeją i pogodzą się z tym że nie wyszscy muszą lubieć ich ulubieńców!! he!? a niech antyfani zajmą się swoimi fanami, a jeżeli nie to niech założą sobie jakiś blog na którym będę te wszystkie świństwa wypisywać!! Opanujcie się troszeczkę !! :/Tak więc, piosenak nawet fajna ale słowa chyba jeszcze lepsze :)

xdropsx 20 lutego 2010 18:40
(+2)
Demi wcale nie jest mocno umalowana. bardziej wyczyszczona komputerowo. WASILXD - jestes niekonsekwentna i mała rada, jak chcesz zeby sie to skonczyło to po prostu nie odpisuj, bo ciągłym pisanie "skonczcie juz" udowadniasz tylko jak bardzo jestes niedojrzała. I jak byś rzeczywiście myślała, to byś nawet tej kłótni nie zaczeła.

Olga_m 14 lutego 2010 14:54
(+2)
Zgadzam się z Nivonne. Jeśli sweet_niunia chce się malowac to niech się maluje :) A co do piosenki to dla mnie jest boska!!! Bardzo lubie demi i jej wszystkie piosenki Pozdrawiam wszystkich z forum :)

Nivonne 14 lutego 2010 14:46
(+1)
Nie chcę tego wszystkiego roztrząsać, ale nie mogę się opanować przed napisaniem: to jest po prostu śmieszne to wszystko... Nie rozumiem Was. Jak można się kłócić o głupi makijaż? Każdemu podoba się coś innego, a przecież wiadome jest, że o gustach się nie dyskutuje. Sweet- niunia (przepraszam, jeśli przekręciłam) lubi się malować i się maluje. A proszę bardzo! To przecież jej i tylko i wyłącznie jej sprawa co robi, Was to nie powinno obchodzić. Chce się malować, to niech się maluje, z resztą tak jak każda dziewczyna z tego forum, która to robi. Nie rozumiem tych osób, które od razu naskakują na wszystkie młode dziewczyny, że robią sobie make-up y. I nie musicie ich od razu objeżdżać od nie powiem kogo... I każdy ma prawo bronić innych. Niech każdy z Was najpierw zastanowi się co chce powiedzieć innym i później niech to pisze, bo naprawdę jest to bardzo żałosne wykłócanie się tutaj o nie wiadomo co, o byle głupstwo, jakie w tym przypadku jest malowanie się. Wiem, że kłótnia jest już skończona, ale napisałam to co myślę i mam nadzieję, że tym komentarzem nie uraziłam nikogo. Ja tylko po prostu wyraziłam swoją opinię. Co do piosenki. To dla mnie jest boska! W ogóle uwielbiam Demi i jej piosenki. Ma bardzo piękny głos i talent. Pozdrawiam fanów i wszystkich z forum. :)

Panna Lovato 14 lutego 2010 08:46
(+2)
Piosenka wcale nie jest do dupy (; Może umiesz ją lepiej zaśpiewać? -,- . Szczerze w to wątpię. Demi skrzeczy? - ta... A ja latam ;]

Wercia^^ 8 lutego 2010 14:19
(0)
Ta piosenka jest do duppYy... to wyciskacz łez, a Demi wydziera się do mikrofonu i strasznie skrzeczy tak jak inne gwiazdki Disneya które muszą śpiewać, chociaż tego nawet nie potrafią. A co do Samej Demi to ma uśmiech jak koń xdD...

ziom27 6 lutego 2010 14:51
(+1)
Ludzie ! Chcecie się wyżalić na temat makijażu to się umówcie na gg lub na portalu http://zal.pl/ tam macie okazje podyskutować na tematy, powyzywać się od dziwek i w ogóle. Ja się osobiście nie maluje bo już byłam mała i miałam 5 lat i się bawiłam kosmetykami to powiedziałam : ,,A poco mi to?" od tamtej pory zastawiłam sobie taki cel po co się malować? Niech chłopak na którym ci zależy pozna ciebi i żebyś spodobała mu się taka jaka jesteś a nie jakaś głupia tapeciara, która myśli że jak się na tapetuje do wszyscy będą ją lubić ! Po za tym to jak wyglądamy to prawa natury i uważam że nie wolno tego zmieniać !

czarnaa10 6 lutego 2010 14:08
(+1)
Oj tak, parodia... I pomyśleć, że wszystko spowodował mocniejszy makijaż wokalistki. I prawda, niech każdy sobie robi, co mu się żywnie podoba... Heh, ten świat schodzi na psy. A młodzież... Nie chce mi się patrzeć na dziewczyny w moim wieku, bo bierze mnie na wymioty. Bez odbioru. Piosenka bardzo mi się podoba.

Madziax] 22 stycznia 2010 15:27
(+1)
Ja polecam wszystkim żeby przeczytali sobie wszystko od początku xDParodia po prostu... Można się nieźle ubawić czytając teksty niektórych osób! Zgadzam się ze wszystkimi osobami które twierdzą że SWEET_NIUNIA jest żałosna. W życiu nie miałam do czynienia z tak pustą i zadufaną w sobie księżniczką. Totalnie zbladłam czytając jej wypowiedzi (o ile można to tak nazwać). A co do Demi to uważam że z makijażem przegina tylko dla tego że ostatnio jeszcze w piosence "La La Land" zapewniała że nie jest laleczką na którą się teraz kreuje. Jednak nie ukrywam że bardzo lubię ją jako aktorkę i piosenkarkę ;) Ma dziewczyna ogromny potencjał i jeszcze większy talent! Piosenka świetna! x]]]]]]]]] Pzdr

anjam5 16 stycznia 2010 21:53
(+1)
piosenka w miarę ładna ; ) ha ... ale nieźle się uśmiałam xDRadzę niektórym użytkownikom zajrzec do słownika ortograficznego zanim zaczną cokolwiek pisac xD taka moja dobra rada XD (po co się ośmieszac, nieprawdaż? )

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności