tekstowo.pl
915 309 tekstów w serwisie, 7 648 poszukiwanych i 380 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Delta Goodrem - Not me, not i
Odsłon: 9879
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): bayern11
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Buka44
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): inaccessible93
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pomyliłeś mnie z kimś innym.
Kimś, kto rozpadłby się bez Ciebie.
Tak, złamałeś moje serce po raz pierwszy.
Ale wyjdę także i z tego...
Trudno znaleźć przyczyny.
Myślę, że nie byliśmy sobie przeznaczeni.
Myślę, że mnie nie znałeś.

Jeśli myślisz, że miłość jest ślepa,
Że nie umiałam czytać między wierszami.
Zaskoczony, że Cię łapałam,
Za każdym razem, gdy kłamałeś?
Myślałeś, że zawsze gdy cię widzę, chce mi się płakać?
Nie, nie ja, nie ja

Historia toczy się dalej bez Ciebie,
I musi tu być inne zakończenie.
Ale tak, złamałeś mi serce, to nie będzie ostatni raz.
Ale wyjdę także z tego...
Jak tylko otwierają się nowe drzwi, zamykamy stare za nami.
I jeśli będziesz poszukiwać swojej duszy, wiem, ze znajdziesz.
Nigdy mnie nie znałeś.

Jeśli myślisz, że miłość jest ślepa,
Że nie umiałam czytać między wierszami.
Zaskoczony, że Cię łapałam,
Za każdym razem gdy kłamałeś?
Myślałeś, że zawsze gdy cię widzę, chce mi się płakać?
Nie, nie ja, nie ja

Wszystko, co mi powiedziałeś,
Wszystko, co mi obiecałeś,
Całą tajemnicę,
Nigdy w to nie wierzyłam.
Nie, nigdy nie płakałam,
Nie, nie ja

Jeśli myślisz, że miłość jest ślepa,
Że nie umiałam czytać między wierszami.
Zaskoczony, że Cię łapałam,
Za każdym razem gdy kłamałeś?
Myślałeś, że zawsze gdy cię widzę, chce mi się płakać?
Nie, nie ja, nie ja

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


You mixed me up for someone
Who'd fall apart without you
Yeah you broke my heart for the first time
But I'll get over that too
It's hard to find the reasons
Who can see the rhyme?
I guess that we where seasons out of time
I guess you didn't know me

If you think love is blind
That I wouldn't see the flaws between the lines
Surprised that I caught you out
On every single time that you lied
Did you think that every time I see you I would cry
No not me, not I, not I, no not me, not I

The story goes on without you
And there's got to be another ending
But yeah you broke my heart it won't be the last time
But I'll get over them too
As a new door opens we close the ones behind
And if you search your soul I know you'll find
You never really knew me

If you think love is blind
That I wouldn't see the flaws between the lines
Surprised that I caught you out
On every single time that you lied
Did you think that every time I see you I would cry
No not me, not I, not I, not I, not I

All you said to me
All you promised me
All the mystery never did believe
No I never cry no I never not me not I

If you think love is blind
That I wouldn't see the floors between the lines
Surprised that I caught you out
On every single time that you lied
Did you think that every time I see you I would cry No not I, I won't cry
No not me, not I, not I

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ