tekstowo.pl
923 366 tekstów w serwisie, 7 987 poszukiwanych i 266 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Delta Goodrem - Lost without you
Odsłon: 63558
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Dorota_Girl
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): cheryl
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Buka44
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
"Zagubiona bez Ciebie"

Wiem, że potrafię być czasami trochę uparta
Trochę sprawiedliwa i za dumna
Chcę tylko znaleźć drogę do kompromisu
Bo wierzę, że możemy naprawić te rzeczy

Myślałam, że miałam wszystkie odpowiedzi, nigdy nie uległam
Ale Kochanie, od kiedy odszedłeś zdałam sobie sprawę, że byłam w błędzie

Wszystko co wiem to to, że jestem zagubiona bez Ciebie, nie kłamię
Jak mam być silna bez Ciebie, potrzebuję Ciebie obok siebie
Jeśli kiedykolwiek powiemy, że nie będziemy razem i zakończymy to słowami do widzenia nie wiem co zrobię…
Jestem zagubiona bez Ciebie
Próbuje znaleźć swoją drogę ale wszystko co wiem to, że jestem zagubiona bez Ciebie
Próbuję stawiać czoło dniu, jestem zagubiona bez Ciebie

Jak mogę uwolnić się od tej melancholii
Kochanie, jestem taka samotna cały czas
Gdziekolwiek idę jestem zagubiona
Jesteś jedyną myślą w moich myślach

Moje łóżko jest takie zimne w nocy i tęsknię za Tobą coraz bardziej każdego dnia
Tylko Ty możesz sprawić by było w porządku, nie – nie jestem zbyt dumna by to powiedzieć

Wszystko co wiem to to, że jestem zagubiona bez Ciebie, nie kłamię
Jak mam być silna bez Ciebie, potrzebuję Ciebie obok siebie
Jeśli kiedykolwiek powiemy, że nie będziemy razem i zakończymy to słowami do widzeniem nie wiem co zrobię…
Jestem zagubiona bez Ciebie

Próbuje znaleźć swoją drogę ale wszystko co wiem to, że jestem zagubiona bez Ciebie
Próbuję stawiać czoło w dzień, jestem zagubiona bez Ciebie

Jeśli mogłabym Cię teraz trzymać i sprawić by ból po prostu odszedł
Nie potrafię zatrzymać łez spływających po mej twarzy

Wszystko co wiem to to, że jestem zagubiona bez Ciebie, nie kłamię
Jak mam być silna bez Ciebie, potrzebuję Ciebie obok siebie
Jeśli kiedykolwiek powiemy, że nie będziemy razem i zakończymy to słowami do widzenia nie wiem co zrobię…
Jestem zagubiona bez Ciebie
Próbuje znaleźć swoją drogę ale wszystko co wiem to, że jestem zagubiona bez Ciebie
Próbuję stawiać czoło w dzień, jestem zagubiona bez Ciebie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I know I can be a little stubborn sometimes
A little righteous and too proud
I just want to find a way to compromise
Cos I believe that we can work things out

I thought I had all the answers never giving in
But baby since you've gone I admit that I was wrong

All I know is I'm lost without you I'm not gonna lie
How am I going to be strong without you I need you by my side
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye don't know what I'd do ...I'm
lost without you
I keep trying to find my way but all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day I'm lost without you

How am I ever gonna get rid of these blues
Baby I'm so lonely all the time
Everywhere I go I get so confused
You're the only thing that's on my mind

Oh my beds so cold at night and I miss you more each day
Only you can make it right no I'm not too proud to say

All I know is I'm lost without you I'm not gonna lie
How am I going to be strong without you I need you by my side
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye don't know what I'd do ...I'm
lost without you
I keep trying to find my way but all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day I'm lost without you

If I could only hold you now and make the pain just go away
Can't stop the tears from running down my face
Oh

All I know is I'm lost without you I'm not gonna lie
How am I going to be strong without you I need you by my side
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye don't know what I'd do ...I'm
lost without you
I keep trying to find my way but all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day I'm lost without you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (10):

stuttering
Stuttering 10 kwietnia 2013 16:20
(0) + -
" Jeśli mogłabym Cię teraz trzymać i sprawić by ból po prostu odszedł
Nie potrafię zatrzymać łez spływających po mej twarzy " - Kocham <3333

fran3345
Fran3345 28 stycznia 2013 21:37
(+1) + -
Niezwykła piosenka o rozstaniu, które okaza
ło się błędem. Śliczna, nie przeczę :). Nie wiem co bym mogła jeszcze powiedzieć...
cudowna nic nie mówić :)

Wszystko co wiem to to, że jestem zagubiona bez Ciebie, nie kłamię
Jak mam być silna bez Ciebie, potrzebuję Ciebie obok siebie
Jeśli kiedykolwiek powiemy, że nie będziemy razem i zakończymy to słowami do widzenia nie wiem co zrobię…
Jestem zagubiona bez Ciebie
Próbuje znaleźć swoją drogę ale wszystko co wiem to, że jestem zagubiona bez Ciebie
Próbuję stawiać czoło dniu, jestem zagubiona bez Ciebie

Delta Goodrem is the best!!!!!!!

1cascada
1Cascada 23 marca 2012 19:28
(+3) + -
Kocham tą nute <3

idalia
idalia 28 marca 2011 17:19
(+3) + -
To jest cudne.

maliina
maliina 26 kwietnia 2009 11:50
(+3) + -
cudowna jest ta piosenka ;]

annia
annia 06 grudnia 2008 12:07
(+1) + -
śLICZNA:)

zuzienia 02 grudnia 2008 20:19
(+1) + -
C U D E ń K O ;***

GossipGirl 27 listopada 2008 15:37
(+3) + -
śliczna piosenka... W zjawiskowym wykonaniu...Delta jest najlepsza ;***You know you love me ;*gossip girl

kika792
KiKa792 26 października 2008 07:32
(+3) + -
Po prostu cudowna ;*

Monika927 16 października 2008 19:25
(+3) + -
Piękna piosenka w pięknym wykonaniu ;**

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ