Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Def Leppard

1. Def Leppard - From Here To Eternity

2. Def Leppard - Unbreakable

3. Def Leppard - Lifeless

4. Def Leppard - Angels (Can't Help You Now)

5. Def Leppard - Gimme A Kiss

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Tyla - Art

2. Nothing But Thieves - Oh No :: He Said What?

3. Obsada (,,Życzenie") - Jestem z gwiazd

4. Rachel Zegler - Pure As the Driven Snow

5. Ariana Grande - The Boy Is Mine

6. Trzech Króli - Ameryka

7. Enhypen - Sweet venom (English version)

8. Little Big & Little Sis Nora - Hardstyle Fish

9. L.U.C. & RB Film Orchestra - Koniec Lata (feat. Kwiat Jabłoni, Bela Komoszyńska)

10. Taylor Swift - My Boy Only Breaks His Favorite Toys

11. Pezet - Tamtego lata (radiowy)

12. B2$, Koala - Zhen De Mei He Duo (真的没喝多)

13. Dawid Kwiatkowski - Rozpadam się (przez przypadki)

14. 30 Seconds to Mars - Never Not Love You

15. PRO8L3M - Lenistwo skit

16. Käärijä - Ruoska

17. Hazbin Hotel - Loser, Baby

18. Religijne - Kolęda urwisów

19. Opał - Magnolia

20. Kortez - Gdy nie ma już mnie

Zobacz więcej >>

Polecamy

Def Leppard - Love Don't Lie

Love Don't Lie

Love Don't Lie

Tekst dodał(a): pawell Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): carolynaartnet Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+3)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Time
Just watching the time slippin' away
Gimme a sign
Where do you go when you can't find the way

So we watch and we wait
And we crawl and we kneel
If you know who you are
Then you know how to feel
In time
Maybe temptation is all that you need

Love don't lie
It lifts you up
Takes you higher when high ain't enough
Love don't lie
It's stronger than steel
It's got the heart and emotion to heal
It's not as easy as it seems
When you can't even sleep in your dreams
Love don't lie
And that's the truth
Look me straight in the eye for the proof
That love don't lie
Yeah, love don't lie

Out in the cold
With a love that burns like the sun
You've stolen my soul
So justice would seem to be done

So we hope and we pray
And we live and we learn
If we know where we are
Then we know where to turn
In time
Maybe persuasion is all that you need

Love don't lie
It lifts you up
Takes you higher when high ain't enough
Love don't lie
It's stronger than steel
It's got the heart and emotion to heal
It's not as easy as it seems
When you can't even sleep in your dreams
Love don't lie
And that's the truth
Look me straight in the eye for the proof
That love don't lie

Love don't lie
It lifts you up
Takes you higher when high ain't enough
Love don't lie
It's stronger than steel
It's got the heart and emotion to heal
Love don't lie
It lifts you up
Takes you higher when high ain't enough
Love don't lie
And that's the truth
Look me straight in the eye
Straight in the eye for the proof
Love don't lie
Yeah love don't lie
Oh, oh
Love don't lie
Yeah love don't lie

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Czas,
tylko patrzę czas ucieka
daj mi znak
dokąd idziesz kiedy nie mozesz znaleźć drogi

Więc mozemy widziec i czekać
a pełzać i klęczęć
Jeżeli wiesz kim jesteś
to wtedy wiesz jak czuć
w czasie
może pokusa jest wszystkim czego potrzebujesz

Miłość nie kłamie
podnosi cię do góry
unosi cie wyzej kiedy wysoko nie jest wystarczająco
Miłość nie kłamie
jest silniejsza niz stal
ma serce i emocje to wyleczenia
nie jest łatwa jak sie wydaje
kiedy nie mozesz spać nawet w swych marzeniach
Miłość nie kłamie
i to jest prawda
patrz mi prosto w oczy, aby uwierzyć
że miłość nie kłamie
yeah, miłość nie kłamie

Na zewnątrz zimno
z miłościa parzy jak slońce
Ukradłaś moja duszę
więc sprawedliwości stało się zadość

Więc mamy nadzieję i się modlimy
i żyjemy i się uczymy
Jeżeli wiemy gdzie jesteśmy
wtedy wiemy kiedy zawrócić
w czasie
może perswazja jest wszystkim czego potrzebujesz

Miłość nie kłamie
podnosi cię do góry
unosi cie wyzej kiedy wysoko nie jest wystarczająco
Miłość nie kłamie
jest silniejsza niz stal
ma serce i emocje to wyleczenia
nie jest łatwa jak sie wydaje
kiedy nie mozesz spać nawet w swych marzeniach
Miłość nie kłamie
i to jest prawda
patrz mi prosto w oczy, aby uwierzyć
że miłość nie kłamie
yeah, miłość nie kłamie

Miłość nie kłamie
podnosi cię do góry
unosi cie wyzej kiedy wysoko nie jest wystarczająco
Miłość nie kłamie
jest silniejsza niz stal
ma serce i emocje to wyleczenia
nie jest łatwa jak sie wydaje
kiedy nie mozesz spać nawet w swych marzeniach
Miłość nie kłamie
i to jest prawda
patrz mi prosto w oczy, aby uwierzyć
że miłość nie kłamie
yeah, miłość nie kłamie
oh, oh
że miłość nie kłamie
yeah, miłość nie kłamie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Elliott, Collen, Campbell, Savage, Allen Edytuj metrykę
Rok wydania:	2002
Wykonanie oryginalne:	DEF LEPPARD
Płyty:	X (CD, 2002)

Głosuj na ten utwór

(+3)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

spider89 28 maja 2011 15:38

(0)

Niedoceniony kawałek a jest naprawdę świetny.

2 426 944 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 543 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności