tekstowo.pl
1 448 901 tekstów w serwisie, 13 605 poszukiwanych i 714 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Def Leppard - Immortal
Odsłon: 793
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): carolynaartnet
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): frodo67
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czy masz wolę chodzić po wodzie
Czy masz siłę by pożegnać fale
Czy masz usta by całować krew i róże
zanim kolory zaczną blaknąć
ale jesteś wystarczająco twardy by kroczyć przez ogień
Ale czy rozetniesz stryczek kata


Chcesz jechać, musisz się osunąć, wsiąść to wszystko na linę
Uderzy w gwóźdź, wykop to
Zamierzam znowu wygrać

Nie chcę żyć wiecznie
Chcę tylko kawałek ciastka nazwać swoim
Nie chcę żyć wiecznie
Czy chcesz być tak jak ja
nieśmiertelny

Czy masz chleb, aby nakarmić głodnych
Czy masz wybór zamiany wody w wino
Czy masz łzy by wypłakać po mnie rzekę
wybuduj most na druga stronę
ale czy wystarczy na ostanie wydanie
powinieneś przeczytać wszystko ponieważ to są tylko wiadomości z pierwszej strony
tak wysokie, całkowicie suche, posiadaj pragnienie życia
całuj skórę, zanurz się w niej
Zamierzam znów wygrać

Nie chcę żyć wiecznie
Chcę tylko kawałek szarlotki nazwać swoim
Nie chcę żyć wiecznie
Czy chcesz być tak jak ja
nieśmiertelny

Tak jak bramy niebios
Nie ma drogi powrotnej, nie ma drogi powrotnej
Jestem dziesięć mil od zdobycia kluczy do królestwa
Wracam na tor
chwytam życie i nim żyję

Czy jesteś gotowy aby zdradzić mi sekret
czy o wszystkim przeczytam z pierwszych stron gazet

Chcesz jechać, musisz się osunąć, wsiąść to wszystko na linę
Uderzy w gwóźdź, wykop to
Zamierzam znowu wygrać

Nie chcę żyć wiecznie
Chcę tylko kawałek ciastka nazwać swoim
Nie chcę żyć wiecznie
Czy chcesz być tak jak ja chcę być
Nie chcę żyć wiecznie
Chcę tylko kawałek ciastka nazwać swoim
Nie chcę żyć wiecznie
Czy chcesz być tak jak ja chcę być nieśmiertelny
Nie chcę żyć wiecznie
ponieważ chcę być nieśmiertelny
Czy chcesz być nieśmiertelny
Nie chcę żyć wiecznie
tak jak chcę być nieśmiertelny
Nie chcesz być nieśmiertelny
Nie chcę żyć wiecznie
ponieważ chce być niesmiertelny
Czy chcesz być nieśmiertelny
Nie chcę żyć wiecznie
tak jak chcę być nieśmiertelny

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Do you have the will to walk on water
Do you have the strength to part the waves
Do you have the lips to kiss a blood red rose
'fore the colors start to fade
But are you tough enough to walk through the fire
Are you split the hangman's noose

Wanna ride, gonna slide, take it over the line
Hit the pin, kick it in
I'm gonna win again

I don't wanna live forever
I just want a slice of the pie to call my own
I don't wanna live forever
Do you wanna be, like I wanna be
Immortal

Do you have the bread to feed the hunger
Do you have to choose to turn water to wine
Do you have the tears to cry me a river
Build a bridge to the other side
But are you holding out for the late edition
Gonna read all about it cause it's frontpage news
So high, bone dry, got a thirst for life
Kiss the skin, drink it in
I'm gonna win again

I don't wanna live forever
I just want a slice of the pie to call my own
I don't wanna live forever
Do you wanna be, like I wanna be
Immortal

Just like the gates of heaven
There's no way back, there's no way back
I'm ten miles high got the keys to the kingdom
I'm back on track
Got a life and I'm living it

Do you have the game to the tell me a secret
Or will I read all about it when it's frontpage news

Wanna ride, gonna slide, take it over the line
Hit the pin, kick it in
I'm gonna win again

I don't wanna live forever
I just want a slice of the pie to call my own
I don't wanna live forever
Do you wanna be, like I wanna be
I don't wanna live forever
I just want a slice of the pie to call my own
I don't wanna live forever
Do you wanna be, like I wanna be immortal
I don't wanna live forever
Cause I wanna be immortal
Do you wanna be immortal
I don't wanna live forever
Like I wanna be immortal
Don't you wanna be immortal
I don't wanna live forever
Cause I wanna be immortal
Do you wanna be immortal
I don't wanna live forever
Like I wanna be immortal

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Eliott , Saveage, Collen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Eliott

Wykonanie oryginalne:

Def Leppard

Płyty:

Goodbye (Singel 1999)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ