Teksty piosenek > D > Def Leppard > Deliver Me
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Def Leppard - Deliver Me

Deliver Me

Deliver Me

Tekst dodał(a): asiacmg Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wrony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm tired of feeling hateful
I'm tired and I can't breathe
So tired that I would be grateful
If you close the door when you leave

That's me diggin' my heels in
That's me with the holy ghost
'Scuse me but I don't remember
Where were you when I needed you most

And I'm tied to the sky
As you claw at my eyes
And I wait for the flood
I swim in blood
As I crawl to my knees
And I beg your disease
Taste the ice on your breath
As you catch your death

I close my eyes
Embrace me
Deliver me

Hey you the voice of reason
Hey you are you listening to me
It's you that I can't believe in
I don't buy what I don't see
Say good-bye 'cause I don't need

And I'm tied to the sky
As you claw at my eyes
And I wait for the flood
I swim in blood
As I crawl to my knees
And I beg your disease
Taste the ice on your breath
As you catch your death

And I'm tied to the sky
As you claw at my eyes
And I wait for the flood
I swim in blood
As I crawl to my knees
And I beg your disease
Taste the ice on your breath
As you catch your death

I close my eyes
Embrace the wave
Abandon me

Save the day
That I won't see
Deliver me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem zmęczony byciem nienawistnym
Jestem skonany, nie mogę oddychać
Tak zmęczony, że będę wdzięczny
Kiedy zamkniesz drzwi, jak wyjdziesz

Oto ja, zapierający się
To ja z duchem świętym
Przepraszam, ale nie pamiętam
Gdzie byłaś, kiedy najbardziej cię potrzebowałem

I płynę z prądem do nieba
Podczas gdy wydrapujesz mi oczy
Czekam na powódź
Pływam we krwi
Pełzam na kolanach
I błagam twą chorobę
Spróbuj chłodu twego oddechu
Kiedy łapiesz swą śmierć

Zamykam oczy
Obejmij mnie
Wybaw mnie

Hej ty, głosie powodów
Hej ty, czy mnie słuchasz
To ty, w którą nie mogę wierzyć
Nie kupuję czegoś, czego nie widzę
Żegnam cię, bo już nie potrzebuję

I płynę z prądem do nieba
Podczas gdy wydrapujesz mi oczy
Czekam na powódź
Pływam we krwi
Pełzam na kolanach
I błagam twą chorobę
Spróbuj chłodu twego oddechu
Kiedy łapiesz swą śmierć

I płynę z prądem do nieba
Podczas gdy wydrapujesz mi oczy
Czekam na powódź
Pływam we krwi
Pełzam na kolanach
I błagam twą chorobę
Spróbuj chłodu twego oddechu
Kiedy łapiesz swą śmierć

Zamykam oczy
Obejmij mnie
Opuść mnie

Ocal dzień,
Którego nie ujrzę
Wybaw mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Phil Collen / Joe Elliott

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

DEF LEPPARD

Płyty:

Slang (CD, 1996)

Komentarze (1):

martamati9 3 lipca 2014 18:56 (edytowany 2 razy)
(+1)
Zupełnie inne brzmienie. Ukazuje nieszczęśliwą miłość. Ma brzmienie heavy metalowe

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności