Teksty piosenek > D > Deep Purple > One Night in Vegas
2 427 068 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 589 oczekujących

Deep Purple - One Night in Vegas

One Night in Vegas

One Night in Vegas

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ooh what a night it was, the night I fell apart
I begged a lover not to go away but she went and broke my heart
I found myself in a Vegas bar with a whole new set of friends
Seen through the bottom of an empty glass
Like looking through a fisheye lens
One night in Vegas

It was a morning of revenge for what I did the night before
Which accompanied me to the following day to even up the score
In a stone cold sober mood next afternoon at ten
I found my tongue back in my mouth
And I told myself not to drink again
One night in Vegas

I was three sheets to the wind
The three shots did me in
Three angels there above me
As I was lying on the floor
I knew I should have run for the hills
But I still wanted more

I don't remember the chapel but I woke up with a wife
I looked at her, she looked at me and now we're hooked for life
How strange the situation, it's now been thirty years
Since I met that girl in Vegas
And would you believe it, she's still here
One night in Vegas
Oh yeah I gotta tell you, one night in Vegas

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Oj, jaka to była noc, noc, w której się rozpadłem
Prosiłem kochankę, żeby nie odchodziła, ale odeszła i złamała mi serce
Znalazłem się w barze w Vegas z zupełnie nowym gronem przyjaciół
Widziany przez dno pustego szkła
Jak przez soczewkę rybiego oka
Jedna noc w Vegas

Był poranek zemsty za to, co zrobiłem poprzedniej nocy
Która towarzyszyła mi aż do następnego dnia, żeby wyrównać rachunki
Na kamień-zimny nastrój następnego popołudnia o dziesiątej
Odzyskałem mowę
I powiedziałem sobie, że nigdy więcej nie będę pił
Jedna noc w Vegas

Byłem bardzo pijany
Te trzy drinki mnie pokonały
Trzy anioły nad mną
Kiedy leżałem na podłodze
Wiedziałem, że powinienem uciec w dal
Ale wciąż chciałem więcej

Nie pamiętam kaplicy, ale obudziłem się z żoną
Spojrzałem na nią, spojrzała na mnie i teraz jesteśmy połączeni do końca życia
Jakie to dziwne, minęło teraz trzydzieści lat
Od kiedy poznałem tamtą dziewczynę w Vegas
I uwierzysz, że ona wciąż jest ze mną
Jedna noc w Vegas
O tak, muszę ci powiedzieć, jedna noc w Vegas
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ian Gillan / Roger Glover / Don Airey / Steve Morse / Ian Paice / Bob Ezrin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ian Gillan / Roger Glover / Don Airey / Steve Morse / Ian Paice / Bob Ezrin

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Deep Purple

Płyty:

Infinite (2017)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 068 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 589 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności