Teksty piosenek > D > Deep Purple > Blood from a Stone
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Deep Purple - Blood from a Stone

Blood from a Stone

Blood from a Stone

Tekst dodał(a): KatażynM. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZumunMay Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 97tomix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the shadow of the whole
Where my door used to be
You never give up, you want more out of me
Come on in, help yourself
Scratch around over these empty shelves
There’s nothing else that I can see except a string of these in some old bowery

You rip flesh from a bone
You sip blood from a stone

I will consider a life of crime
So I can feed these kids of mine
And should I fall down, should I fail
I’ll spend the rest of my days in some stinking jail
I won’t know who left me to your side
Stripped of my dignity low and dry

You rip flesh from a bone
You sip blood from a stone

Uh that’s damn nothing
Uh, I don’t care

You rob me blind without a gun
How can you sleep after what you’ve done?
There’s nothing but darkness deep in your soul
There’s no reflection, it’s dark and it’s cold

You rip flesh from a bone
You sip blood from a stone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W cieniu całości
Gdzie niegdyś były moje drzwi
Nigdy się nie poddajesz, chcesz ode mnie więcej
Dalej, proszę bardzo
Obdrap te puste półki
Nie ma niczego więcej, co mogę zobaczyć, poza całym ich ciągiem w jakiejś starej, zaniedbanej dzielnicy

Rozdzierasz mięso do kości
Sączysz krew z kamienia

Zastanowię się nad życiem kryminalisty
Dzięki któremu mógłbym wykarmić te wszystkie moje dzieci
I winienem upaść, powinienem przegrać
Spędzę resztę mych dni w jakimś śmierdzącym więzieniu
Nie wiedząc kto mnie opuścił by pójść do ciebie
Obdarty z godności, do cna, do sucha

Rozdzierasz mięso do kości
Sączysz krew z kamienia

Uch, to cholerne nic
Uch, nie obchodzi mnie to

Rabujesz mnie bez pistoletu
Jak możesz spać po tym co zrobiłaś?
Nic już nie ma w twej duszy, lecz tylko mrok w jej głębi
Żadnej refleksji, lecz ciemność i chłód

Rozdzierasz mięso do kości
Sączysz krew z kamienia

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ian Gillan / Roger Glover / Don Airey / Steve Morse / Ian Paice / Bob Ezrin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ian Gillan / Roger Glover / Don Airey / Steve Morse / Ian Paice / Bob Ezrin

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Deep Purple

Płyty:

Now What?! (2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności