Teksty piosenek > D > Deep Purple > A twist in the tale
2 426 425 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 392 oczekujących

Deep Purple - A twist in the tale

A twist in the tale

A twist in the tale

Tekst dodał(a): nadirz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elenwe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As you watch from your house on the hill
World keeps spinning around you you’re standing still
And a thought rivers enters your mind
Something happened once in my life
A fading picture of you that’s so hard to describe
I’ve been where the sun never shines

That’s alright there’s a change in the story
That’s alright there’s a change in the plan
A twist in the tale

Face in the mirror head in the clouds
Hanging on to a dream that you can’t do without
As it drops like a stone without trace
Give what you want take what you need
Squeezing so hard there’s no room to breathe
And your flavour has fallen from grace

That’s alright there’s a change in the story
That’s alright there’s a change in the plan
A twist in the tale

I saw you dancing
Dancing on air
You were lost in the starlight
No one but me really cared

Every question turns out a lie
Can’t you swallow the truth for once in your life
I loved you but don’t ask me why

It’s alright there’s a change in the story
It’s alright there’s a change in the plan
A twist in the tale

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oglądasz góry ze swojego domu
Świat się kręci a ty nadal stoisz w miejscu
I myśl niczym rzeka wchodzi w twój umysł
Coś stało się tylko raz w moim życiu
Znalezienie twojego obrazu to coś, co trudno opisać
Byłem tam, gdzie słońce nigdy nie świeci

Zmiana w historii jest w porządku
Zmiana w planie jest w porządku
Przekręt w opowieści

Twarz w lustrze, głowa w chmurach
Zawieszony we śnie, bez którego nie mogę
Kropla spada jak kamień, bez śladu
Daj to, co chcesz, weź to, czego potrzebujesz
Ściskając tak mocno, nie ma miejsca na oddech
A twój smak spadł z łaski

Zmiana w historii jest w porządku
Zmiana w planie jest w porządku
Przekręt w opowieści

Widziałem jak tańczyłaś
Tańczyłaś w powietrzu
Zgubiłaś się w świetle gwiazd
Nie raz ale naprawdę mi zależało

Wszystkie pytania obracają się w kłamstwo
Choć raz w swoim życiu, nie możesz przełknąć prawdy
Kocham cię ale nie pytaj dlaczego

Zmiana w historii jest w porządku
Zmiana w planie jest w porządku
Przekręt w opowieści

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ritchie Blackmore / Ian Gillan / Roger Glover

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ritchie Blackmore / Ian Gillan / Roger Glover

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Deep Purple

Płyty:

The Battle Rages On...(1993), Come Hell or High Water (1994), Live in Europe 1993 (2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 425 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności